Search results

Saved words

Showing results for "chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e"

tund

hot-tempered, harsh, fierce, furious, violent, rough

tundii

fierceness, severity, ferocity, fury, violence, sharpness

tund-rau

strong wind

tundik

تُنْدِل

tund-o-tez

acrid, acerbic, furious and fast, swift and rough

tund-fahm

quick wit

tu.ndil

بڑے پیٹ والا، تون٘د والا، موٹا، فربہ

tundailaa

رک : تون٘دیلا

tund-KHuu

furious, fierce, irascible, acrimonious, fretful, surly

tund-baad

आँधी, झक्कड़, झंझावात ।।

tund-o-mund

مضبوط بدن ، قوی جسم ، طاقتور ، تنومند

tund-ravii

تیز رفتاری، تیز روی، زور میں بھری رفتار سے جانا

tund-raa.e

(مجازاً) ناعاقبت اندیش، کوتاہ اندیش

tund-varii

strength, swiftness

tund-go.ii

سخت کلامی

tund-o-phund

رک : تن پھن.

tu.ndagii

تُند (۱) (رک) سے اسم کیفیت.

tu.nd honaa

be angry, be displeased

tu.ndimii

۔(ف) مونث۔ ۱۰تیزی۔ چرپراہٹ۔ ۲۔سختی۔ خشونحت۔ ۳۔غصّہ۔ بدمزاجی۔ ۴۔نعوظ۔ اِستادگی۔ شہوت۔

tund-zabaan

speaking rapidly, fluent, eloquent

tund-KHuu.ii

acrimony, bad tempered, irritating

tund-nigaah

swift glance

tund-mizaaj

hot-tempered, hot-headed, furious, fierce, irascible, surly

tund-himmat

بلند ہمت ، جیالا

tund-raftaar

fast runner, fast walker, the one who run or walk in high speed

tund-mizaajii

fierce, irritable temperament

tundii-e-sahbaa

effective wine, strength of wine

tundii karnaa

بیبا کی کرنا ، شوخی دکھانا ، تیزی دکھانا

tundii-e-baad-e-muKHaalif

briskness, fierceness of opposite wind

mai-e-tund

strong wine

tez-o-tund

fast and furious, hot, swift, bitter (wine or atmosphere etc.) quick addicts,

nigaah-e-tund

fiery glance

havaa-e-tu.nd

strong wind

baad-e-tu.nd

a wind storm, strong wind, tempest, storm, a strong gale

baada-e-tund

strong wine

mai-e-tund-o-bedard

fierce and strong wine

shoKH-e-tund-KHuu

quick-tempered mischievous

mizaaj tund karnaa

طبیعت میں تیزی یا غصّہ پیدا کرنا ، غصّہ کرنا ۔

mauj-e-tund-jaulaa.n

fleeting violent, stormy wave

havaa tund-o-tez honaa

ہوا کا بہت تیز ہونا ، جھکڑ کی ہوا ہونا

Meaning ofSee meaning chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e in English, Hindi & Urdu

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए•چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے

Also Read As : chanchal naar kii chaal chhupe nahii.n niich chupe na ba.Dappan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karam chhupe na bhabhuut ramaa.e

Proverb

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए के हिंदी अर्थ

  • कमीनी स्त्री चाल से ही प्रतीत हो जाती है, कमीना चाहे कितना बड़ा हो छुप नहीं सकता
  • जोगी के कपड़े पहनने और भभूत मलने से बुरे काम छुप नहीं सकते आश्य ये है कि वास्तविक्ता प्रकट हो जाती है

    विशेष • भेक= भेष।

چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے کے اردو معانی

Roman

  • بدمعاش عورت چال سے ظاہر ہو جاتی ہے، کمینہ چاہے کتنا بڑا ہو چھپ نہیں سکتا
  • جوگی کے کپڑے پہننے اور بھبھوت ملنے سے برے کام نہیں چھپ سکتے مطلب یہ ہے کہ اصلیت ظاہر ہو جاتی ہے

Urdu meaning of chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

Roman

  • badmaash aurat chaal se zaahir ho jaatii hai, kamiina chaahe kitnaa ba.Daa ho chhup nahii.n saktaa
  • jogii ke kap.De pahanne aur bhabhuut milne se bure kaam nahii.n chhap sakte matlab ye hai ki asliiyat zaahir ho jaatii hai

Related searched words

tund

hot-tempered, harsh, fierce, furious, violent, rough

tundii

fierceness, severity, ferocity, fury, violence, sharpness

tund-rau

strong wind

tundik

تُنْدِل

tund-o-tez

acrid, acerbic, furious and fast, swift and rough

tund-fahm

quick wit

tu.ndil

بڑے پیٹ والا، تون٘د والا، موٹا، فربہ

tundailaa

رک : تون٘دیلا

tund-KHuu

furious, fierce, irascible, acrimonious, fretful, surly

tund-baad

आँधी, झक्कड़, झंझावात ।।

tund-o-mund

مضبوط بدن ، قوی جسم ، طاقتور ، تنومند

tund-ravii

تیز رفتاری، تیز روی، زور میں بھری رفتار سے جانا

tund-raa.e

(مجازاً) ناعاقبت اندیش، کوتاہ اندیش

tund-varii

strength, swiftness

tund-go.ii

سخت کلامی

tund-o-phund

رک : تن پھن.

tu.ndagii

تُند (۱) (رک) سے اسم کیفیت.

tu.nd honaa

be angry, be displeased

tu.ndimii

۔(ف) مونث۔ ۱۰تیزی۔ چرپراہٹ۔ ۲۔سختی۔ خشونحت۔ ۳۔غصّہ۔ بدمزاجی۔ ۴۔نعوظ۔ اِستادگی۔ شہوت۔

tund-zabaan

speaking rapidly, fluent, eloquent

tund-KHuu.ii

acrimony, bad tempered, irritating

tund-nigaah

swift glance

tund-mizaaj

hot-tempered, hot-headed, furious, fierce, irascible, surly

tund-himmat

بلند ہمت ، جیالا

tund-raftaar

fast runner, fast walker, the one who run or walk in high speed

tund-mizaajii

fierce, irritable temperament

tundii-e-sahbaa

effective wine, strength of wine

tundii karnaa

بیبا کی کرنا ، شوخی دکھانا ، تیزی دکھانا

tundii-e-baad-e-muKHaalif

briskness, fierceness of opposite wind

mai-e-tund

strong wine

tez-o-tund

fast and furious, hot, swift, bitter (wine or atmosphere etc.) quick addicts,

nigaah-e-tund

fiery glance

havaa-e-tu.nd

strong wind

baad-e-tu.nd

a wind storm, strong wind, tempest, storm, a strong gale

baada-e-tund

strong wine

mai-e-tund-o-bedard

fierce and strong wine

shoKH-e-tund-KHuu

quick-tempered mischievous

mizaaj tund karnaa

طبیعت میں تیزی یا غصّہ پیدا کرنا ، غصّہ کرنا ۔

mauj-e-tund-jaulaa.n

fleeting violent, stormy wave

havaa tund-o-tez honaa

ہوا کا بہت تیز ہونا ، جھکڑ کی ہوا ہونا

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of chanchal naar ki chaal chhupe naahin nich chupe na badhpan paae, English meaning of jogi kaa bhek nik dharo koi karm chhupe na bhabhoot ramaae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e)

Name

Email

Comment

Submit

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2