Search results

Saved words

Showing results for "chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e"

maa'navii

of or relating to meaning or intended sense, of or relating to idea, or mind, or intellect, flowing from the sense

maa'navii-kiina

(قانون) کینہ جس کا قانون قیاس کرتا ہے

maa'navii-aadam

(فلسفہ) وہ آدمی جو عقل اوّل کا حامی ہو اور اس کے تقاضوں کو پورا کرتا ہو ۔

maa'navii-safar

باطنی سفر ؛ (مجازاً) معنی کی تلاش و تحقیق ، تحقیقی سفر ۔

maa'navii-nasl

عقیدت مندوں کی نسل

maa'navii-israar

پوشیدہ معنی ، اندرونی یا باطنی باتیں

maa'navii-aulaad

spiritual offspring, i.e. pupil, disciple, student, follower, (metaphorically) creation, writings or compilations

maa'navii-ikaa.ii

معنوی اعتبار سے ایک مجموعہ ۔ ترکیب

maa'navii-ab'aad

معنی کی جہتیں ؛ (مجازاً) باطنی جہتیں ، اصل زاویے

maa'navii-gosha

چھپا ہوا گوشہ یا پہلو ، پوشیدہ معنی ، ظاہر سے آگے کے معنی

maa'navii-havvaa

(فلسفہ) وہ ہستی جو نفس مجمل کی حامی ہو یعنی وہ ہستی جو منتخب کی گئی ہو ۔

maa'navii-fazaa

معنی سے پیدا ہونے والی کیفیت ۔

maa'navii-amaanat

(قانون) معنوی امانت اُس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہء امانت نے اپنا منشاء بالصراحت ظاہر نہ کیا ہو لیکن اُس کی اس نیت کا قیاس کیا جا سکتا ہو کہ امانت قائم کی جائے

maa'navii-pahluu

پوشیدہ اور چھپا ہوا رخ (ظاہری کے مقابل) ، اصل روح ۔

maa'navii-asbaab

اصلی اسباب ، حقیقی اسباب ۔

maa'navii-gahraa.ii

معنی کی وسعت اور گہرائی ، پوشیدہ اور چھپے ہوئے معنی

maa'navii-dalaalat

چھپا ہوا ثبوت ، پوشیدہ ثبوت ، چھپی ہوئی رہنمائی یا ہدایت ۔

maa'navii-izaafa

وہ اضافہ جو معنی کی وضاحت کرے ، معنی کو واضح کرنے والا اضافہ

maa'navii-silsila

روحانی تعلق ، نسبتی رشتہ ۔

maa'navii-juzv

(قواعد) اصل جزو ، اصلی حصہ

maa'navii-aaha.ng

وہ آہنگ جو معنوں سے پیدا ہو ، اصلی یا باطنی آواز ؛ (مجازاً) دل کی آواز ۔

maa'navii-duniyaa

ظاہری دنیا کے برخلاف ، پوشیدہ اور چھپی ہوئی دنیا ، روحانی عالم ۔

maa'navii-rishta

باطنی رشتہ ، روحانی تعلق

maa'navii-haisiyyat

معنوں کے اعتبار سے ، بحیثیت تشریح

maa'navii-farzand

روحانی اولاد ، معتقد ؛ مراد : شاگرد ، چیلا ۔

maa'navii-istalaah

دل یا مترادف

maa'navii-taqsiim

(قواعد) تقسیم باعتبار معنی

maa'navii-tah-daarii

معنوں کا پہلو دار ہونا ، معنوں کا باریک پہلو رکھنا ۔

maa'naviyyaatii

معنویات (رک) سے منسوب یا متعلق ، معنویات کا ، معنویات کی رو سے

maa'naviyyaat

semantics, the study of the meanings of words and phrases

maa'naviyatan

معنی کے اعتبار سے ، بطور متن ، بطور معنیٰ، معنا

maa'navii-shaagird

(مجازاً) وہ شاگرد جو کسی کو عقیدت سے اُستاد سمجھتا ہو ، غائبانہ چیلا ، روحانی شاگرد ۔

maa'navii-zimma-daarii

(قانون) مال کے متعلق ایسے معنوی بیانات مراد ہیں جو قانون یا رواج کی بنا پر معاہدہ کا جزو متصور ہوتے ہیں

maa'navii tasavvur me.n Dhal jaanaa

اصل حالت پر آ جانا ، اصلیت اختیار کرلینا ۔

Meaning ofSee meaning chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e in English, Hindi & Urdu

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाएچنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے

Also Read As : chanchal naar kii chaal chhupe nahii.n niich chupe na ba.Dappan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karam chhupe na bhabhuut ramaa.e

Proverb

चंचल नार की चाल छुपे नाहीं नीच छुपे न बढ़पन पाए, जोगी का भेक नीक धरो कोई क्रम छुपे ना भभूत रमाए के हिंदी अर्थ

  • कमीनी स्त्री चाल से ही प्रतीत हो जाती है, कमीना चाहे कितना बड़ा हो छुप नहीं सकता
  • जोगी के कपड़े पहनने और भभूत मलने से बुरे काम छुप नहीं सकते आश्य ये है कि वास्तविक्ता प्रकट हो जाती है

    विशेष भेक= भेष।

چنچل نار کی چال چھپے ناہیں نیچ چھپے نہ بڑھپن پائے، جوگی کا بھیک نیک دھرو کوئی کرم چھپے نا بھبوت رمائے کے اردو معانی

Roman

  • بدمعاش عورت چال سے ظاہر ہو جاتی ہے، کمینہ چاہے کتنا بڑا ہو چھپ نہیں سکتا
  • جوگی کے کپڑے پہننے اور بھبھوت ملنے سے برے کام نہیں چھپ سکتے مطلب یہ ہے کہ اصلیت ظاہر ہو جاتی ہے

Urdu meaning of chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

Roman

  • badmaash aurat chaal se zaahir ho jaatii hai, kamiina chaahe kitnaa ba.Daa ho chhup nahii.n saktaa
  • jogii ke kap.De pahanne aur bhabhuut milne se bure kaam nahii.n chhap sakte matlab ye hai ki asliiyat zaahir ho jaatii hai

Related searched words

maa'navii

of or relating to meaning or intended sense, of or relating to idea, or mind, or intellect, flowing from the sense

maa'navii-kiina

(قانون) کینہ جس کا قانون قیاس کرتا ہے

maa'navii-aadam

(فلسفہ) وہ آدمی جو عقل اوّل کا حامی ہو اور اس کے تقاضوں کو پورا کرتا ہو ۔

maa'navii-safar

باطنی سفر ؛ (مجازاً) معنی کی تلاش و تحقیق ، تحقیقی سفر ۔

maa'navii-nasl

عقیدت مندوں کی نسل

maa'navii-israar

پوشیدہ معنی ، اندرونی یا باطنی باتیں

maa'navii-aulaad

spiritual offspring, i.e. pupil, disciple, student, follower, (metaphorically) creation, writings or compilations

maa'navii-ikaa.ii

معنوی اعتبار سے ایک مجموعہ ۔ ترکیب

maa'navii-ab'aad

معنی کی جہتیں ؛ (مجازاً) باطنی جہتیں ، اصل زاویے

maa'navii-gosha

چھپا ہوا گوشہ یا پہلو ، پوشیدہ معنی ، ظاہر سے آگے کے معنی

maa'navii-havvaa

(فلسفہ) وہ ہستی جو نفس مجمل کی حامی ہو یعنی وہ ہستی جو منتخب کی گئی ہو ۔

maa'navii-fazaa

معنی سے پیدا ہونے والی کیفیت ۔

maa'navii-amaanat

(قانون) معنوی امانت اُس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہء امانت نے اپنا منشاء بالصراحت ظاہر نہ کیا ہو لیکن اُس کی اس نیت کا قیاس کیا جا سکتا ہو کہ امانت قائم کی جائے

maa'navii-pahluu

پوشیدہ اور چھپا ہوا رخ (ظاہری کے مقابل) ، اصل روح ۔

maa'navii-asbaab

اصلی اسباب ، حقیقی اسباب ۔

maa'navii-gahraa.ii

معنی کی وسعت اور گہرائی ، پوشیدہ اور چھپے ہوئے معنی

maa'navii-dalaalat

چھپا ہوا ثبوت ، پوشیدہ ثبوت ، چھپی ہوئی رہنمائی یا ہدایت ۔

maa'navii-izaafa

وہ اضافہ جو معنی کی وضاحت کرے ، معنی کو واضح کرنے والا اضافہ

maa'navii-silsila

روحانی تعلق ، نسبتی رشتہ ۔

maa'navii-juzv

(قواعد) اصل جزو ، اصلی حصہ

maa'navii-aaha.ng

وہ آہنگ جو معنوں سے پیدا ہو ، اصلی یا باطنی آواز ؛ (مجازاً) دل کی آواز ۔

maa'navii-duniyaa

ظاہری دنیا کے برخلاف ، پوشیدہ اور چھپی ہوئی دنیا ، روحانی عالم ۔

maa'navii-rishta

باطنی رشتہ ، روحانی تعلق

maa'navii-haisiyyat

معنوں کے اعتبار سے ، بحیثیت تشریح

maa'navii-farzand

روحانی اولاد ، معتقد ؛ مراد : شاگرد ، چیلا ۔

maa'navii-istalaah

دل یا مترادف

maa'navii-taqsiim

(قواعد) تقسیم باعتبار معنی

maa'navii-tah-daarii

معنوں کا پہلو دار ہونا ، معنوں کا باریک پہلو رکھنا ۔

maa'naviyyaatii

معنویات (رک) سے منسوب یا متعلق ، معنویات کا ، معنویات کی رو سے

maa'naviyyaat

semantics, the study of the meanings of words and phrases

maa'naviyatan

معنی کے اعتبار سے ، بطور متن ، بطور معنیٰ، معنا

maa'navii-shaagird

(مجازاً) وہ شاگرد جو کسی کو عقیدت سے اُستاد سمجھتا ہو ، غائبانہ چیلا ، روحانی شاگرد ۔

maa'navii-zimma-daarii

(قانون) مال کے متعلق ایسے معنوی بیانات مراد ہیں جو قانون یا رواج کی بنا پر معاہدہ کا جزو متصور ہوتے ہیں

maa'navii tasavvur me.n Dhal jaanaa

اصل حالت پر آ جانا ، اصلیت اختیار کرلینا ۔

Showing search results for: English meaning of chanchal naar ki chaal chhupe naahin nich chupe na badhpan paae, English meaning of jogi kaa bhek nik dharo koi karm chhupe na bhabhoot ramaae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e)

Name

Email

Comment

chanchal naar kii chaal chhupe naahii.n niich chupe na ba.Dhpan paa.e, jogii kaa bhek niik dharo ko.ii karm chhupe na bhabhuut ramaa.e

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone