Search results

Saved words

Showing results for "chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n"

mustaqil

durable, unshaken, unshakable, constant

mustaqil-bizzaat

اپنی ذات کی حد تک مستحکم ، دوسروں کی مداخلت سے آزاد ؛ (مجازاً) مکمل ، بامعنی ۔

mustaqil honaa

پکا ہونا، پائیدار ہونا

mustaqil-mizaaj

resolute, determined, of unshakable resolve, firm, persevering

mustaqil-nishaan

(معماری) وہ نشان جو کسی پائدار مواد جیسے پتھر پر پیمائش میں سطح معلوم کرنے کے لیے بنایا جاتا ہے (انگ : Bench Mark Survey) ۔

mustaqil-iraada

resolve, determination

mustaqil-mizaajii

fixed position, the steadfastness of nature

mustaqil-aamdanii

لگی بندھی یافت یا کمائی ۔

mustaqil-tissue

(نباتیات) وہ بافتیں جو ایسے خلیات پر مشتمل ہوتی ہیں جن میں تقسیم کی طاقت باقی نہیں رہتی (Permanent tissue) ۔

mustaqil-'ilaaj

وہ علاج جو ہمیشہ کے لیے ہو

mustaqil-daruu.n-tufailiya

(حیوانیات) ایک طفیلیہ جو ہمیشہ حیوانات کے اندرونی اعضا میں پرورش پاتا ہے ، باطنی طفیلیہ ، دروں طفیلی (Endo-parasite) ۔

mustaqil karnaa

کسی اسامی پر مستقل طور پر مقرر کرنا ، پکا کرنا

mustaqil-qayaam

مستقل رہائش ، ہمیشہ کے لیے رہنا ۔

mustaqil rahnaa

be firm, being determined

mustaqil rakhnaa

قائم یا برقرار رکھنا ، بدلنے نہ دینا (کسی عدد کی قیمت) ۔

mustaqil-asaamii

permanent post

mustaqil haisiyyat rakhnaa

تسلیم شدہ حیثیت رکھنا ، مانا جانا.

mustaqil ho jaanaa

نوکری کا پکا ہو جانا ، عارضی ملازم نہ رہنا ، ملازمت کا ضابطے کے مطابق پائیدار ہونا ۔

mustaqil-jagah

a permanent job

mustaqil tanaasubo.n kaa qaanuun

(کیمیا) یہ نظریہ کہ کسی شے کے مختلف نمونوں میں وہی عناصر ایک ہی مقررہ نسبت میں پائے جاتے ہیں ، اسے مقررہ تناسبوں کا قانون بھی کہتے ہیں

mustaqil-gas

(طبیعیات) وہ گیس جو بھاری دباؤ ڈالنے کے باوجود بھی مائع حالت میں منتقل نہیں ہو سکتی تھی ؛جیسے : آکسیجن ، نائٹروجن ہوا وغیرہ مگر بعد میں انہیں مائع بنا دیا گیا (Permanent Gases)

mustaqil-nahre.n

(کاشت کاری) وہ نہریں جو دریاؤں پر ڈیم تعمیر کر کے نکالی جاتی ہیں اور ضرورت کے مطابق اس میں سے پانی استعمال کیا جاتا ہے ان میں پانی کی موجودگی موسم کی پابند نہیں ہوتی ۔

mustaqilii

confirmation of an employee on his or her post

mustaqil hajm kaa gais-thrama-meter

(Physics) a gas thermometer in which the volume of gas is stable and its pressure keeping up and down with temperature

mustaqil taur se

تسلیم کر کے ، ماننے کے بعد .

mustaqil taur par

تسلسل کے ساتھ تواتر سے .

mustaqilaat

خاص یا باضابطہ چیزیں ، باقاعدہ چیزیں ۔

mustaqila

(طبیعیات) رک : مستقل معنی نمبر (ب) ۲ ، ثابتہ ۔

mustaqilan

permanently, constantly

nizaa'-e-mustaqil

lasting dispute

Gair-mustaqil

ad hoc, accidental, circumstantial, temporary

istihqaaq-e-mustaqil

permanent interest or right

asaamii-e-Gair-mustaqil

tenant-at-will

sukuunat-e-mustaqil

(law) permanent residence

mustaqlab

تبدیل ، بدلا ہوا۔

mast-qalandar

careless fellow who lost himself in divine love, mystic, the divine attribute, needless

Meaning ofSee meaning chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n in English, Hindi & Urdu

chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

चल छाँव में आती हूँ, जुमला पीर मनाती हूँ•چَل چھاؤں میں آتی ہوں، جُملَہ پِیر مَناتی ہُوں

Also Read As : chal chhaa.nv me.n aa.ii huu.n, jumla piir manaa.ii huu.n

Proverb

चल छाँव में आती हूँ, जुमला पीर मनाती हूँ के हिंदी अर्थ

  • ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो थोड़ी सी दौलत एवं धन पर इतरा जाए
  • जो स्त्री स्वं को बहुत नाज़ुक दर्शाए उस के संबंध में कहते हैं

    विशेष • किसी बहुत नज़ाकत-पसंद महिला का कहना, जिसे रास्ता चलने में कठिनाई हो रही है। अपनी छाया से कहती है कि तू चल, मैं अभी आई। मैंने सब पीरों को मना रखा है। उनकी मदद से मैं बात की बात में तेरे पास पहुँच जाऊंगी।

چَل چھاؤں میں آتی ہوں، جُملَہ پِیر مَناتی ہُوں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے
  • جو عورت اپنے آپ کو بہت نازک ظاہر کرے اس کے متعلق کہتے ہیں

Urdu meaning of chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

  • Roman
  • Urdu

  • a.ise shaKhs ke li.e mustaamal jo tho.Dii sii daulat-o-srot par utraa jaaye
  • jo aurat apne aap ko bahut naazuk zaahir kare is ke mutaalliq kahte hai.n

Related searched words

mustaqil

durable, unshaken, unshakable, constant

mustaqil-bizzaat

اپنی ذات کی حد تک مستحکم ، دوسروں کی مداخلت سے آزاد ؛ (مجازاً) مکمل ، بامعنی ۔

mustaqil honaa

پکا ہونا، پائیدار ہونا

mustaqil-mizaaj

resolute, determined, of unshakable resolve, firm, persevering

mustaqil-nishaan

(معماری) وہ نشان جو کسی پائدار مواد جیسے پتھر پر پیمائش میں سطح معلوم کرنے کے لیے بنایا جاتا ہے (انگ : Bench Mark Survey) ۔

mustaqil-iraada

resolve, determination

mustaqil-mizaajii

fixed position, the steadfastness of nature

mustaqil-aamdanii

لگی بندھی یافت یا کمائی ۔

mustaqil-tissue

(نباتیات) وہ بافتیں جو ایسے خلیات پر مشتمل ہوتی ہیں جن میں تقسیم کی طاقت باقی نہیں رہتی (Permanent tissue) ۔

mustaqil-'ilaaj

وہ علاج جو ہمیشہ کے لیے ہو

mustaqil-daruu.n-tufailiya

(حیوانیات) ایک طفیلیہ جو ہمیشہ حیوانات کے اندرونی اعضا میں پرورش پاتا ہے ، باطنی طفیلیہ ، دروں طفیلی (Endo-parasite) ۔

mustaqil karnaa

کسی اسامی پر مستقل طور پر مقرر کرنا ، پکا کرنا

mustaqil-qayaam

مستقل رہائش ، ہمیشہ کے لیے رہنا ۔

mustaqil rahnaa

be firm, being determined

mustaqil rakhnaa

قائم یا برقرار رکھنا ، بدلنے نہ دینا (کسی عدد کی قیمت) ۔

mustaqil-asaamii

permanent post

mustaqil haisiyyat rakhnaa

تسلیم شدہ حیثیت رکھنا ، مانا جانا.

mustaqil ho jaanaa

نوکری کا پکا ہو جانا ، عارضی ملازم نہ رہنا ، ملازمت کا ضابطے کے مطابق پائیدار ہونا ۔

mustaqil-jagah

a permanent job

mustaqil tanaasubo.n kaa qaanuun

(کیمیا) یہ نظریہ کہ کسی شے کے مختلف نمونوں میں وہی عناصر ایک ہی مقررہ نسبت میں پائے جاتے ہیں ، اسے مقررہ تناسبوں کا قانون بھی کہتے ہیں

mustaqil-gas

(طبیعیات) وہ گیس جو بھاری دباؤ ڈالنے کے باوجود بھی مائع حالت میں منتقل نہیں ہو سکتی تھی ؛جیسے : آکسیجن ، نائٹروجن ہوا وغیرہ مگر بعد میں انہیں مائع بنا دیا گیا (Permanent Gases)

mustaqil-nahre.n

(کاشت کاری) وہ نہریں جو دریاؤں پر ڈیم تعمیر کر کے نکالی جاتی ہیں اور ضرورت کے مطابق اس میں سے پانی استعمال کیا جاتا ہے ان میں پانی کی موجودگی موسم کی پابند نہیں ہوتی ۔

mustaqilii

confirmation of an employee on his or her post

mustaqil hajm kaa gais-thrama-meter

(Physics) a gas thermometer in which the volume of gas is stable and its pressure keeping up and down with temperature

mustaqil taur se

تسلیم کر کے ، ماننے کے بعد .

mustaqil taur par

تسلسل کے ساتھ تواتر سے .

mustaqilaat

خاص یا باضابطہ چیزیں ، باقاعدہ چیزیں ۔

mustaqila

(طبیعیات) رک : مستقل معنی نمبر (ب) ۲ ، ثابتہ ۔

mustaqilan

permanently, constantly

nizaa'-e-mustaqil

lasting dispute

Gair-mustaqil

ad hoc, accidental, circumstantial, temporary

istihqaaq-e-mustaqil

permanent interest or right

asaamii-e-Gair-mustaqil

tenant-at-will

sukuunat-e-mustaqil

(law) permanent residence

mustaqlab

تبدیل ، بدلا ہوا۔

mast-qalandar

careless fellow who lost himself in divine love, mystic, the divine attribute, needless

Showing search results for: English meaning of chal chaanv men aati hun, English meaning of jumla pir manaati hun

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

.

اَسْباب

Origin : Arabic
Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

.

سَطْح

Origin : Arabic
Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

.

طِبْ

Origin : Arabic
Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

.

عاجِز

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

.

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

.

عابِد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

.

فاقَہ کَشی

Origin : Persian
Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

.

قَوانِین

Origin : Arabic
Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

.

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic
Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n)

Name

Email

Comment

Submit

chal chhaa.nv me.n aatii huu.n, jumla piir manaatii huu.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2