खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चैन" शब्द से संबंधित परिणाम

आफ़री

प्रशंसा, स्तुति, सराहना

आफ़रीनी

(शब्द के अंत में प्रत्यय जोड़ना) पैदा करना के अर्थ में

आफ़रीदनी

पैदा करने योग्य

आफ़रीदा

पैदा किया हुआ, उत्पादित, रचित, सृष्ट, सृजित

आफ़रीदी

सरहदी पठानों की एक गोत्र का नाम

आफ़रीन

स्वागत, शाबाश, वाह वाह (प्रशंसा एवं सराहना के अवसर पर प्रयोग)

आफ़रीनिश

उत्पत्ति, सृष्टि, पैदाइश

आफ़रीद-गार

उत्पन्न करने वाला, सृष्टि को पैदा करने वाला, ईश्वर का लाक्षणिक नाम, बिना शर्त या प्रतिबंध के

आफ़रीं-बाद

یہ مصرعہ عالی حوصلگی کی تعریف میں کہتے ہیں

आफ़रीन है

क्या बात है, क्या कहना है, शाबाश

आफ़रीन देना

प्रशंसा और तारीफ़ के शब्द कहना, शाबाशी देना

आफ़रीं-सद-आफ़रीं

साधु साधु, शाबाश, अधिक प्रशंसनीय

आफ़रीं-आफ़रीन

(प्रत्यय से पहले के शब्द से मिल कर) पैदा करने वाला के अर्थ में, जैसे: जान आफ़रीं, जहाँ आफ़रीं, मानी आफ़रीं इत्यादि

आफ़रीं की सदा बुलंद होना

चारों ओर से वाह वाह की आवाज़ आना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चैन के अर्थदेखिए

चैन

chain•چَین

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

चैन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सुख, आराम, राहत, मानसिक शांति, क़रार, सुकून, सुख का भोग

शे'र

न जाने रूठ के बैठा है दिल का चैन कहाँ

मिले तो उस को हमारा कोई सलाम कहे

कलीम आजिज़

तर्क-ए-तअल्लुक़ात पे रोया न तू न मैं

लेकिन ये क्या कि चैन से सोया न तू न मैं

ख़ालिद अहमद

अब तो घबरा के ये कहते हैं कि मर जाएँगे

मर के भी चैन न पाया तो किधर जाएँगे

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

कुछ ख़बर है तुझे ओ चैन से सोने वाले

रात भर कौन तिरी याद में बेदार रहा

हिज्र नाज़िम अली ख़ान

ये मुझे चैन क्यूँ नहीं पड़ता

एक ही शख़्स था जहान में क्या

जौन एलिया

English meaning of chain

Noun, Masculine

  • comfort, ease, relief, rest, repose, quiet, calm, peace, tranquillity

چَین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • ۱. قرار ، سکون ، راحت ، آرام (اضطراب اور بے چینی کی ضد) .
  • ۲. قول ، وچن ، وعدہ .

Urdu meaning of chain

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. qaraar, sukuun, raahat, aaraam (izatiraab aur bechainii kii zid)
  • ۲. qaul, vachan, vaaadaa

चैन के पर्यायवाची शब्द

आराम सुख 'ऐश राहत सुकून अम्न

चैन के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए
दुख तस्कीन बेचैनी आराम सुख दर-माँदगी इज़्तिराब आसूदगी आसाइश मुरफ़्फ़ा-हुल-हाल

चैन के यौगिक शब्द

अम्न-चैन

चैन से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

अल्लक पलक से चैन करना

जीवन का हर पल आराम से बसर होना

चैन उठना

सुकून और शांति ख़त्म हो जाना, बेचैन होना

चैन उठाना

आराम और सुकून ख़त्म करना

चैन उड़ाना

मज़े उड़ाना, ऐश करना, चैन करना, आनंद करना

चैन करना

ऐश करना, मज़े उड़ाना

चैन की बंसी बजना

ऐश-ओ-आराम होना, मज़े होना

और देखिए

चैन से संबंधित कहावतें

'उम्र भर के दुखिया नाम चैन सुख

अच्छे नाम रखने से बुराई और नहूसत दूर नहीं होती, अच्छे नाम से कहीं ऐब दूर होता है

घर सुख तो बाहर चैन

घर में आराम मिले तो बाहर भी आराम मिलता है, समय अच्छा हो तो घर में भी आराम मिलता है और बाहर भी

घर-घर शादी घर-घर चैन

हर जगह शांति और सुख है, अच्छा शासन हो तो लोग भी संपन्न होते हैं

जनम की दुखिया नाम चैन सुख

हमेशा दुख में रहने वाला जिस को लोग बज़ाहिर ख़ुशनसीब जानें, अपनी लियाक़त के ख़िलाफ़ मशहूर होना

जनम के दुखिया नाम चैन सुख

रुक : जन्म की दुखिया नाम चैन सुख, ऐब वाली चीज़ अच्छा नाम रखने से अच्छी नहीं हो जाती

न मारे चैन न मराए चैन

किसी पल सुकून नहीं, किसी सूरत में राज़ी नहीं, जब कोई किसी भी बात पर न ठहरे तो कहते हैं

चैन के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
ऐन 'ऐन कैन कै़न ग़ैन जैन ज़ैन डैन दैन नैन पैन बैन भैन शैन
नरैन बरैन लुजैन सिनैन हुनैन हुवैन हुसैन
'ईदैन 'ऐनैन कतफ़ैन क़ुतबैन कौनैन क़ौसैन ख़बरैन ज़िद्दैन ज़ुहरैन ज़ौजैन तरफ़ैन नहनैन नहरैन नहसैन ना'लैन
अख़वैन अबवैन क़मरैन ज़नबैन बदलैन वसतैन शफ़तैन सक़लैन हरमैन
अनारैन इमामैन ख़ियारैन नक़ीज़ैन नकीरैन नशातैन फ़रीक़ैन फलालैन
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आफ़री

प्रशंसा, स्तुति, सराहना

आफ़रीनी

(शब्द के अंत में प्रत्यय जोड़ना) पैदा करना के अर्थ में

आफ़रीदनी

पैदा करने योग्य

आफ़रीदा

पैदा किया हुआ, उत्पादित, रचित, सृष्ट, सृजित

आफ़रीदी

सरहदी पठानों की एक गोत्र का नाम

आफ़रीन

स्वागत, शाबाश, वाह वाह (प्रशंसा एवं सराहना के अवसर पर प्रयोग)

आफ़रीनिश

उत्पत्ति, सृष्टि, पैदाइश

आफ़रीद-गार

उत्पन्न करने वाला, सृष्टि को पैदा करने वाला, ईश्वर का लाक्षणिक नाम, बिना शर्त या प्रतिबंध के

आफ़रीं-बाद

یہ مصرعہ عالی حوصلگی کی تعریف میں کہتے ہیں

आफ़रीन है

क्या बात है, क्या कहना है, शाबाश

आफ़रीन देना

प्रशंसा और तारीफ़ के शब्द कहना, शाबाशी देना

आफ़रीं-सद-आफ़रीं

साधु साधु, शाबाश, अधिक प्रशंसनीय

आफ़रीं-आफ़रीन

(प्रत्यय से पहले के शब्द से मिल कर) पैदा करने वाला के अर्थ में, जैसे: जान आफ़रीं, जहाँ आफ़रीं, मानी आफ़रीं इत्यादि

आफ़रीं की सदा बुलंद होना

चारों ओर से वाह वाह की आवाज़ आना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (चैन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चैन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2