खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चढ़ती कला, जागती जोत" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ाइदा

लाभ, नफ़ा

फ़ाइदा

رک : فائدہ.

फ़ाइदा देना

नफ़ा पहुंचाना, फ़ायदा पहुंचाना, फ़ैज़ पहुंचाना

फ़ाइदा होना

लाभ होना, आराम होना, बीमारी से उबरना, सेहत पाना

फ़ाइदा करना

आराम देना, स्वास्थ देना, लाभदायक होना, कारगर होना, लाभ कमाना, लाभ प्राप्त करना, प्रभावी होना

फ़ाइदा बख़्शना

नफ़ा पहुंचाना, सूदमंद साबित होना, कारगर होना

फ़ाइदा पहुँचना

लाभ प्राप्त होना, नफ़ा पहुँचना

फ़ाइदा पहुँचाना

नफ़ा देना, लाभ पहुँचाना

फ़ाइदा देना

رک : فائدہ دینا.

फ़ाइदा-मंद

लाभ देने वाला, लाभदायक, लाभकारी, अनुकूल, कारगर

फ़ाइदा हासिल करना

लाभ प्राप्त करना, लाभ पाना

फ़ाइदा हासिल होना

लाभ प्राप्त होना, नफ़ा पाना

फ़ाइदा-बख़्श

लाभदायक, मुफ़ीद

फ़ाइदा-रसाँ

कारगर, लाभ पहुँचाने वाला, लाभदायक, उपयोगी

फ़ाइदा-मंदी

बेहतरी, भलाई, लाभ होना, फ़ायदा होना

फ़ाइदा-उठाना

शोषण करना, अनुचित लाभ उठाना

फ़ाइदा-रसानी

लाभकारिता, नफ़ा पहुँचाना

फ़िदा

निछावर, किसी परजान लुटा देना, प्राणों की आहुति देना

फ़िदाई

भक्त, वफ़ादार, आशिक़, जाँनिसार

fade

ग़ाइब

foodie

बोल चाल: ख़ुश ख़ौर,खानों का शौक़ीन।

fido

ज़मीन पर पैट्रोल से चलने वाले चराग़ों की मदद से धुंद को छाँट कर हवाई जहाज़ को उतारने का तरीक़ा [Fog Intensive Dispersal Operation का सर हर्फ़ी मजमू'आ]

façade

इमारत की रोओ कार, सामने का हिस्सा, अगीत।

बिला-फ़ाइदा

बेफाइदः, व्यर्थ, बेकार

मौक़ा' से फ़ाइदा उठाना

उचित और अनुकूल समय पर कोई काम

कै रक'अत का फ़ाइदा

कोई फ़ायदा नहीं, कोई नफ़ा नहीं, के रकात का सवाब

fade out

बीरूओं मंज़र करना

हासिल न हुसूल, फ़ाइदा न वुसूल

बेकार, निरर्थक, बेफ़ायदा, कुछ भी नहीं (प्राप्त) हुआ, कोई परिणाम नहीं निकला

फ़िदा करना

क़ुर्बान करना, किसी मक़्सद के लिए जीवन या किसी प्यारी चीज़ की बलिदान देना

फ़िदा होना

बलिदान होना, जान देना, आशिक़ होना

गधे के मुँह में शहद डालने का क्या फ़ाइदा

अयोग्य को पद देने से कोई लाभ नहीं होता

फूटे न टूटे झोझरे करने से क्या फ़ाइदा

ज़्यादा नुक़्सान की शिकायत के वक़्त बोलते हैं

शुब्हा का फ़ाएदा

(قانون) ارتکاب جُرم کے بارے میں شک ہونے کی بنا پر بے گناہ قرار دیا جانا

दीन-ओ-दुनिया का फ़ाएदा होना

दुनिया भी बनना और आख़िरत भी संवर जाना

क्या फ़ाएदा

अनुपयोगी, निष्फल

बे-फ़ायदा

जिससे कोई फायदा न हो, व्यर्थ, वृथा, बेकार, फुजूल, रद्दी

क़दमों पर फ़िदा होना

किसी पर न्योछावर होना

हज़ार दिल से फ़िदा होना

रुक : हज़ार जान से फ़िदा या क़ुर्बान होना

cross-fade

रेडियो : एक आवाज़ के तदरीजन धीमा होने पर दूसरी आवाज़ को नुमायाँ करना

ग़ैर-इफ़ादी

جس کا کوئی فائدہ نہ ہو ، بے فائدہ ، غیر سودمند ، بے مقصد.

दिल फ़िदा होना

आशिक़ होना, दिल आना

दिल से फ़िदा होना

पूरे तौर पर आशिक़ होना

ए'दाम-ए-इफ़ादा

किसी चीज़ की उपयोगिता खो देना

हज़ार जान से फ़िदा होना

आशिक़ होना, किसी को हद से ज़्यादा चाहने लगना, बेहद फ़रेफ़्ता होना

क़ानून तक़्लील-ए-इफ़ादा

(معاشیات) ایک خاص نقطے تک پہنچنے کے بعد پیداوار میں ہونے والے نسبتاً کم اضافے کا اصول ، پیداوار میں کمی کا قانون.

जान-ओ-माल से फ़िदा होना

रुक : जान वारना, हर तरह क़ुर्बान होना

bona fide

हक़ीक़ी, मुख़लिसाना।

mala fide

बदनीयती पर मबनी, बदनीयती से।

सर फ़िदा करना

किसी का समर्थन करने के लिए सिर कटा देना, सिर क़ुरबान करना, जान देना

जान फ़िदा करना

जान क़ुर्बान करना, जान देना, जान लुटा देना

मकानी-इफ़ादा

(معاشیات) یہ اصطلاح ان اشخاص کے کام کو بیان کرنے کے لیے استعمال کی گئی جو اشیا کے نقل و حمل میں یا تجارت میں مصروف ہوں گو ، یہ اشیا کی شکل میں تبدیلی نہیں کرتے لیکن افادوں کی پیدائش میں اعانت یا اضافہ کرتے ہیں (اصول معاشیات) ۔

दार-उल-इफ़ादा

فائدہ پہنچانے کی جگہ ؛ (مجازاً) گِرجا گھر .

जी जान से फ़िदा

प्रेमी, आशिक़, शैदा

जी से फ़िदा होना

जी जान से क़ुर्बान होना , बहुत ज़्यादा चाहना

सौ जान से फ़िदा होना

बहुत मुहब्बत ज़ाहिर करने को कहते हैं

लाख जी से फ़िदा होना

बहुत मुहब्बत होना, दिल-ओ-जान से फ़िदा होना

जी जान से फ़िदा होना

दिल-ओ-जान से न्योछावर होना, प्रेमी होना, आशिक़ होना

तक़्सीर-ए-इफ़ादा

increasing utility

जो बंदा-नवाज़ी करे जाँ उस पे फ़िदा है, बे-फ़ैज़ अगर यूसुफ़-ए-सानी है तो क्या है

जो व्यक्ति कृपा करे उस पर लोग जान न्योछावर करते हैं, अनुपकारी व्यक्ति किसी काम का नहीं होता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चढ़ती कला, जागती जोत के अर्थदेखिए

चढ़ती कला, जागती जोत

cha.Dhtii kalaa, jaagtii jot•چَڑھتی کَلا، جاگتی جوت

कहावत

चढ़ती कला, जागती जोत के हिंदी अर्थ

  • चंद्रमा के प्रकार चमकीला और बहुत उज्ज्वल हो, इक़बाल की तरक़्क़ी जलते हुए चिराग़ जैसी है

    विशेष • देवी की ज्योति के लिए कहावत। एक तरह का आशीर्वाद है।

چَڑھتی کَلا، جاگتی جوت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • چاند کی طرح چمکدار اور خوب روشن ہو، اقبال کی ترقی جلتے ہوئے چراغ کی مانند ہے

Urdu meaning of cha.Dhtii kalaa, jaagtii jot

  • Roman
  • Urdu

  • chaand kii tarah chamakdaar aur Khuub roshan ho, iqbaal kii taraqqii jalte hu.e chiraaG kii maanind hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ाइदा

लाभ, नफ़ा

फ़ाइदा

رک : فائدہ.

फ़ाइदा देना

नफ़ा पहुंचाना, फ़ायदा पहुंचाना, फ़ैज़ पहुंचाना

फ़ाइदा होना

लाभ होना, आराम होना, बीमारी से उबरना, सेहत पाना

फ़ाइदा करना

आराम देना, स्वास्थ देना, लाभदायक होना, कारगर होना, लाभ कमाना, लाभ प्राप्त करना, प्रभावी होना

फ़ाइदा बख़्शना

नफ़ा पहुंचाना, सूदमंद साबित होना, कारगर होना

फ़ाइदा पहुँचना

लाभ प्राप्त होना, नफ़ा पहुँचना

फ़ाइदा पहुँचाना

नफ़ा देना, लाभ पहुँचाना

फ़ाइदा देना

رک : فائدہ دینا.

फ़ाइदा-मंद

लाभ देने वाला, लाभदायक, लाभकारी, अनुकूल, कारगर

फ़ाइदा हासिल करना

लाभ प्राप्त करना, लाभ पाना

फ़ाइदा हासिल होना

लाभ प्राप्त होना, नफ़ा पाना

फ़ाइदा-बख़्श

लाभदायक, मुफ़ीद

फ़ाइदा-रसाँ

कारगर, लाभ पहुँचाने वाला, लाभदायक, उपयोगी

फ़ाइदा-मंदी

बेहतरी, भलाई, लाभ होना, फ़ायदा होना

फ़ाइदा-उठाना

शोषण करना, अनुचित लाभ उठाना

फ़ाइदा-रसानी

लाभकारिता, नफ़ा पहुँचाना

फ़िदा

निछावर, किसी परजान लुटा देना, प्राणों की आहुति देना

फ़िदाई

भक्त, वफ़ादार, आशिक़, जाँनिसार

fade

ग़ाइब

foodie

बोल चाल: ख़ुश ख़ौर,खानों का शौक़ीन।

fido

ज़मीन पर पैट्रोल से चलने वाले चराग़ों की मदद से धुंद को छाँट कर हवाई जहाज़ को उतारने का तरीक़ा [Fog Intensive Dispersal Operation का सर हर्फ़ी मजमू'आ]

façade

इमारत की रोओ कार, सामने का हिस्सा, अगीत।

बिला-फ़ाइदा

बेफाइदः, व्यर्थ, बेकार

मौक़ा' से फ़ाइदा उठाना

उचित और अनुकूल समय पर कोई काम

कै रक'अत का फ़ाइदा

कोई फ़ायदा नहीं, कोई नफ़ा नहीं, के रकात का सवाब

fade out

बीरूओं मंज़र करना

हासिल न हुसूल, फ़ाइदा न वुसूल

बेकार, निरर्थक, बेफ़ायदा, कुछ भी नहीं (प्राप्त) हुआ, कोई परिणाम नहीं निकला

फ़िदा करना

क़ुर्बान करना, किसी मक़्सद के लिए जीवन या किसी प्यारी चीज़ की बलिदान देना

फ़िदा होना

बलिदान होना, जान देना, आशिक़ होना

गधे के मुँह में शहद डालने का क्या फ़ाइदा

अयोग्य को पद देने से कोई लाभ नहीं होता

फूटे न टूटे झोझरे करने से क्या फ़ाइदा

ज़्यादा नुक़्सान की शिकायत के वक़्त बोलते हैं

शुब्हा का फ़ाएदा

(قانون) ارتکاب جُرم کے بارے میں شک ہونے کی بنا پر بے گناہ قرار دیا جانا

दीन-ओ-दुनिया का फ़ाएदा होना

दुनिया भी बनना और आख़िरत भी संवर जाना

क्या फ़ाएदा

अनुपयोगी, निष्फल

बे-फ़ायदा

जिससे कोई फायदा न हो, व्यर्थ, वृथा, बेकार, फुजूल, रद्दी

क़दमों पर फ़िदा होना

किसी पर न्योछावर होना

हज़ार दिल से फ़िदा होना

रुक : हज़ार जान से फ़िदा या क़ुर्बान होना

cross-fade

रेडियो : एक आवाज़ के तदरीजन धीमा होने पर दूसरी आवाज़ को नुमायाँ करना

ग़ैर-इफ़ादी

جس کا کوئی فائدہ نہ ہو ، بے فائدہ ، غیر سودمند ، بے مقصد.

दिल फ़िदा होना

आशिक़ होना, दिल आना

दिल से फ़िदा होना

पूरे तौर पर आशिक़ होना

ए'दाम-ए-इफ़ादा

किसी चीज़ की उपयोगिता खो देना

हज़ार जान से फ़िदा होना

आशिक़ होना, किसी को हद से ज़्यादा चाहने लगना, बेहद फ़रेफ़्ता होना

क़ानून तक़्लील-ए-इफ़ादा

(معاشیات) ایک خاص نقطے تک پہنچنے کے بعد پیداوار میں ہونے والے نسبتاً کم اضافے کا اصول ، پیداوار میں کمی کا قانون.

जान-ओ-माल से फ़िदा होना

रुक : जान वारना, हर तरह क़ुर्बान होना

bona fide

हक़ीक़ी, मुख़लिसाना।

mala fide

बदनीयती पर मबनी, बदनीयती से।

सर फ़िदा करना

किसी का समर्थन करने के लिए सिर कटा देना, सिर क़ुरबान करना, जान देना

जान फ़िदा करना

जान क़ुर्बान करना, जान देना, जान लुटा देना

मकानी-इफ़ादा

(معاشیات) یہ اصطلاح ان اشخاص کے کام کو بیان کرنے کے لیے استعمال کی گئی جو اشیا کے نقل و حمل میں یا تجارت میں مصروف ہوں گو ، یہ اشیا کی شکل میں تبدیلی نہیں کرتے لیکن افادوں کی پیدائش میں اعانت یا اضافہ کرتے ہیں (اصول معاشیات) ۔

दार-उल-इफ़ादा

فائدہ پہنچانے کی جگہ ؛ (مجازاً) گِرجا گھر .

जी जान से फ़िदा

प्रेमी, आशिक़, शैदा

जी से फ़िदा होना

जी जान से क़ुर्बान होना , बहुत ज़्यादा चाहना

सौ जान से फ़िदा होना

बहुत मुहब्बत ज़ाहिर करने को कहते हैं

लाख जी से फ़िदा होना

बहुत मुहब्बत होना, दिल-ओ-जान से फ़िदा होना

जी जान से फ़िदा होना

दिल-ओ-जान से न्योछावर होना, प्रेमी होना, आशिक़ होना

तक़्सीर-ए-इफ़ादा

increasing utility

जो बंदा-नवाज़ी करे जाँ उस पे फ़िदा है, बे-फ़ैज़ अगर यूसुफ़-ए-सानी है तो क्या है

जो व्यक्ति कृपा करे उस पर लोग जान न्योछावर करते हैं, अनुपकारी व्यक्ति किसी काम का नहीं होता

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (चढ़ती कला, जागती जोत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चढ़ती कला, जागती जोत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2