Search results

Saved words

Showing results for "chaar bulaa.e chaudah aa.e suno ghar kii riit, bhaar ke aa kar khaa ga.e ghar ke gaa.e.n giit"

daa'vat

invitation, invitation to a repast or feast

daa'vat-e-'aam

Public call, invitation, convocation

daa'vat-e-haq

invitation to truth

daa'vat-e-sulh

call for peace

daa'vat-e-ja.ng

challenge or call to fight, proclamation of war

daa'vat-e-KHudaa

خدا کی طرف سے بھیجی گئی مدد، امدادِ غیبی

daa'vat-KHaanii

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

daa'vat-e-shab

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

daa'vatii

one who is invited to a feast, guest, invited guests to an event

daa'vat-KHvaanii

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

daa'vat-e-'unquud

(لفظَاً) ان٘گور کھانے کی تقریب ؛ (مجازاً) اِڈونس (Adonis) زہرہ دیوی کے دیوتا کو پِلانا

daa'vat-e-KHushk

کھانا کِھلانے کے بجائے اس کے عوض نقد یا جنس دینے کا عمل

daa'vat-e-ajal

call of death

daa'vat-e-nazaara

invitation for spectacle, appearance, sight

daa'vat-e-'amal

Challenge

daa'vat-e-jihaad

a call to fight for the preservation of truth

daa'vat-e-nazar

invitation to look into, invitation to appreciate

daa'vat-e-valiima

in Muslim community post-marital feast given by the bridegroom

daa'vat-e-islaam

اِسلام کی طرف بُلانا، دینِ اسلام کو قبول کرنے کی رغبت دلانا

daa'vat-e-nigaah

invitation to look into, invitation to appreciate

daa'vat-e-shaam

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

daa'vat-e-barmakii

جُھوٹی مزاحیہ دعوت ، خیالی کھانے سامنے رکھنا

daa'vat-e-haqqa

رک : دعوتِ الی الحق.

daa'vat-e-samarqand

feast one day and a fast the next, grand feast

daa'vat-e-iraadat

مُریدَ بنانے کے لیے بُلانا، عقیدت کی پیشکش

daa'vat-naama

invitation card, invitation letter

daa'vat-e-samarqandii

صلائے سمر قندی ، وہ دعوت جو تہِ دل اور حَِّبِّ باطن سے نہ ہو ، ظاہر صلاح ، منھ جھٹا لنا

daa'vat-e-shiiraaz

'Fare of Shīrāz', simple fare, a plain repast

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

daa'vat maa.ngnaa

کھانا طلب کرنا، رِزق طلب کرنا.

daa'vat ke luqme

دوسرے کے گھر کا کھانا

daa'vat me.n jaanaa

کسی کے گھر کھانا کھانے جانا

daa'vat-e-ilal-KHair

نیکی کی طرف بلانا

daa'vat-e-'ishaa.iya

dinner invitation

daa'vat-e-ilal-haq

سچائی کی طرف آنے کا بلاوا

daa'vat pa.Dhnaa

recite incantations, invoke spirits

daa'vat-e-Gair-me'taad

special delicacies that are not customary

daa'vatii-card

رک : دعوت نامہ.

daa'vat qabuul karnaa

accept an invitation

daa'vat nahii.n 'adaavat hai

دعوت کے پردے میں نقصان پہنچائیں گے

daa'vatii-ruq'a

invitation letter, invitation card

daa'vat par bulaanaa

کھانے کے لئے بلانا

daa'vat u.Daanaa

استقبالیہ تقریبات میں کھانا کھانا، ضِیافتوں کا لُطف اُٹھانا، تقریب کا کھانا کھانا.

daa'vatii-chiTThii

invitation letter, invitation card

daa'vat qaa.im karnaa

کسی تحریک یا عقیدہ کی طرف بُلانا یا رغبت دِلانا

daa'vat hai yaa 'adaavat

دوستی ہے یا در پردہ دشمنی

daa'vat aanaa

کسی تقریب میں شرکت کا بُلاوا آنا ، بُلایا جانا.

daa'vat denaa

کسی تقریب میں شرکت کے لیے مدعو کرنا.

daa'vat karnaa

invite, give a feast, throw a party

daa'vat bharnaa

مراد مان٘گنا

daa'vat 'adaavat ho ga.ii

ظاہر کی دوستی درپردہ دُشمنی ثابت ہوئی.

daa'vat bhejnaa

کسی تقریب پر کھانا پکوا کر بھیجنا

khulii-daa'vat

open invitation

varaqd-daa'vat

وہ رقعہ جو کسی تقریب میں شرکت یا بلاوے کے لیے لکھا جائے ، دعوتی رقعہ ، دعوت نامہ ۔

saahib-e-daa'vat

a host

radd-e-daa'vat

किसी का भोज निमंत्रण स्वीकार न करना।

payaam-e-daa'vat-e-mai

Invitation to a wine banquet

muft kii daa'vat me.n faqat roTii hii gosht hai

a feast of bread which costs nothing is as (good as) meat

maut ko daa'vat denaa

رک : موت کو آواز دینا

Meaning ofSee meaning chaar bulaa.e chaudah aa.e suno ghar kii riit, bhaar ke aa kar khaa ga.e ghar ke gaa.e.n giit in English, Hindi & Urdu

chaar bulaa.e chaudah aa.e suno ghar kii riit, bhaar ke aa kar khaa ga.e ghar ke gaa.e.n giit

चार बुलाए चौदह आए सुनो घर की रीत, भार के आ कर खा गए घर के गाएँ गीत•چار بُلائے چَودَہ آئے سُنو گَھر کی رِیت، بَھار کے آ کَر کھا گَئے گَھر کے گائیں گِیت

Proverb

चार बुलाए चौदह आए सुनो घर की रीत, भार के आ कर खा गए घर के गाएँ गीत के हिंदी अर्थ

  • इस मौक़ा पर मुस्तामल है जब कम लोगों को दावत दी जाये और बहुत ज़्यादा आ जाएं , (कब : तीन बुलाए तेराह आए देखो यहां की रीत, बाहर वाले खा गए और घर के गावें गीत)

چار بُلائے چَودَہ آئے سُنو گَھر کی رِیت، بَھار کے آ کَر کھا گَئے گَھر کے گائیں گِیت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس موقع پر مستعمل ہے جب کم لوگوں کو دعوت دی جائے اور بہت زیادہ آ جائیں ؛ (قب : تین بلائے تیرہ آئے دیکھو یہاں کی ریت ، باہر والے کھا گئے اور گھر کے گاویں گیت) .

Urdu meaning of chaar bulaa.e chaudah aa.e suno ghar kii riit, bhaar ke aa kar khaa ga.e ghar ke gaa.e.n giit

  • Roman
  • Urdu

  • is mauqaa par mustaamal hai jab kam logo.n ko daavat dii jaaye aur bahut zyaadaa aa jaa.e.n ; (kab ha tiin bulaa.e teraah aa.e dekho yahaa.n kii riit, baahar vaale kha ge aur ghar ke gaave.n giit)

Related searched words

daa'vat

invitation, invitation to a repast or feast

daa'vat-e-'aam

Public call, invitation, convocation

daa'vat-e-haq

invitation to truth

daa'vat-e-sulh

call for peace

daa'vat-e-ja.ng

challenge or call to fight, proclamation of war

daa'vat-e-KHudaa

خدا کی طرف سے بھیجی گئی مدد، امدادِ غیبی

daa'vat-KHaanii

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

daa'vat-e-shab

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

daa'vatii

one who is invited to a feast, guest, invited guests to an event

daa'vat-KHvaanii

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

daa'vat-e-'unquud

(لفظَاً) ان٘گور کھانے کی تقریب ؛ (مجازاً) اِڈونس (Adonis) زہرہ دیوی کے دیوتا کو پِلانا

daa'vat-e-KHushk

کھانا کِھلانے کے بجائے اس کے عوض نقد یا جنس دینے کا عمل

daa'vat-e-ajal

call of death

daa'vat-e-nazaara

invitation for spectacle, appearance, sight

daa'vat-e-'amal

Challenge

daa'vat-e-jihaad

a call to fight for the preservation of truth

daa'vat-e-nazar

invitation to look into, invitation to appreciate

daa'vat-e-valiima

in Muslim community post-marital feast given by the bridegroom

daa'vat-e-islaam

اِسلام کی طرف بُلانا، دینِ اسلام کو قبول کرنے کی رغبت دلانا

daa'vat-e-nigaah

invitation to look into, invitation to appreciate

daa'vat-e-shaam

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

daa'vat-e-barmakii

جُھوٹی مزاحیہ دعوت ، خیالی کھانے سامنے رکھنا

daa'vat-e-haqqa

رک : دعوتِ الی الحق.

daa'vat-e-samarqand

feast one day and a fast the next, grand feast

daa'vat-e-iraadat

مُریدَ بنانے کے لیے بُلانا، عقیدت کی پیشکش

daa'vat-naama

invitation card, invitation letter

daa'vat-e-samarqandii

صلائے سمر قندی ، وہ دعوت جو تہِ دل اور حَِّبِّ باطن سے نہ ہو ، ظاہر صلاح ، منھ جھٹا لنا

daa'vat-e-shiiraaz

'Fare of Shīrāz', simple fare, a plain repast

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

daa'vat maa.ngnaa

کھانا طلب کرنا، رِزق طلب کرنا.

daa'vat ke luqme

دوسرے کے گھر کا کھانا

daa'vat me.n jaanaa

کسی کے گھر کھانا کھانے جانا

daa'vat-e-ilal-KHair

نیکی کی طرف بلانا

daa'vat-e-'ishaa.iya

dinner invitation

daa'vat-e-ilal-haq

سچائی کی طرف آنے کا بلاوا

daa'vat pa.Dhnaa

recite incantations, invoke spirits

daa'vat-e-Gair-me'taad

special delicacies that are not customary

daa'vatii-card

رک : دعوت نامہ.

daa'vat qabuul karnaa

accept an invitation

daa'vat nahii.n 'adaavat hai

دعوت کے پردے میں نقصان پہنچائیں گے

daa'vatii-ruq'a

invitation letter, invitation card

daa'vat par bulaanaa

کھانے کے لئے بلانا

daa'vat u.Daanaa

استقبالیہ تقریبات میں کھانا کھانا، ضِیافتوں کا لُطف اُٹھانا، تقریب کا کھانا کھانا.

daa'vatii-chiTThii

invitation letter, invitation card

daa'vat qaa.im karnaa

کسی تحریک یا عقیدہ کی طرف بُلانا یا رغبت دِلانا

daa'vat hai yaa 'adaavat

دوستی ہے یا در پردہ دشمنی

daa'vat aanaa

کسی تقریب میں شرکت کا بُلاوا آنا ، بُلایا جانا.

daa'vat denaa

کسی تقریب میں شرکت کے لیے مدعو کرنا.

daa'vat karnaa

invite, give a feast, throw a party

daa'vat bharnaa

مراد مان٘گنا

daa'vat 'adaavat ho ga.ii

ظاہر کی دوستی درپردہ دُشمنی ثابت ہوئی.

daa'vat bhejnaa

کسی تقریب پر کھانا پکوا کر بھیجنا

khulii-daa'vat

open invitation

varaqd-daa'vat

وہ رقعہ جو کسی تقریب میں شرکت یا بلاوے کے لیے لکھا جائے ، دعوتی رقعہ ، دعوت نامہ ۔

saahib-e-daa'vat

a host

radd-e-daa'vat

किसी का भोज निमंत्रण स्वीकार न करना।

payaam-e-daa'vat-e-mai

Invitation to a wine banquet

muft kii daa'vat me.n faqat roTii hii gosht hai

a feast of bread which costs nothing is as (good as) meat

maut ko daa'vat denaa

رک : موت کو آواز دینا

Showing search results for: English meaning of chaar bulaae chaudah aae suno ghar kee reet, English meaning of bhaar ke aa kar khaa gae ghar ke gaaen geet

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (chaar bulaa.e chaudah aa.e suno ghar kii riit, bhaar ke aa kar khaa ga.e ghar ke gaa.e.n giit)

Name

Email

Comment

Submit

chaar bulaa.e chaudah aa.e suno ghar kii riit, bhaar ke aa kar khaa ga.e ghar ke gaa.e.n giit

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2