एक चमकदार गोला जो हर सुब्ह आसमान पर पूर्व से निकलता और शाम को पश्चिम में डूबता दिखाई देता है, निज़ाम-ए-शम्सी का केंद्रीय भाग, सूर्य, सूरज, रवि, दिनकर

अँगीठी

हाथ धुलाने वाला सेवक

ایک قسم کی دوربیں جس سے آفتاب کا مشاہدہ کرتے ہیں، اس میں دھندلے آئینوں سے انعکاس نور بہت کم کر دیا جاتا ہے

जिस का चेहरा सूरज की तरह चमकता हो

जिसमें सूर्य का प्रताप हो, जिसमें सूर्य जैसा जलाल हो

बहुत तड़के उठने वाला

वह जिसकी दौलत आफ़ताब की तरह चमकती हो, बहुत अमीर, बादशाह

the setting sun

जहां धूप पूरी तरह से फैली हो, वो जगह जो धूप की तरह रौशन और चमकदार हो

सूरज की उपासना करने वाला, सूरज को पूजने वाला,सूर्यपूजक

राज्य को रूपकात्मक रूप से सूर्य द्वारा दर्शाते हैं

वीरता का जोश

धूप की तेज़ी

प्रेम सूर्य

सूरज का अस्त होना, शाम होना

कड़ी धूप पड़ना

पदवी ऊँची कर देना

सूर्य डूब जाना, शाम हो जाना

धूप तेज़ होना

सूर्य डूब जाना, शाम हो जाना

सूर्य तेज़ होना

सूर्य छुप जाना

सूर्य से गाल

sun of fortune, luck

सूरज की पूजा, सूर्य-पूजा, रवि-भक्ति

संध्या समय का सूर्य, डूबता हुआ सूरज, वह व्यक्ति जिसका सम्मान उठ जाय। गि

मुसलमानों की आस्था के अनुसार प्रलय के दिन के संकेत

सूर्य निकलना

the setting sun

सुंदर प्रमिका का बहर निकलना

सूरज के अस्तित्व के लिए प्रमाण की आवश्यकता नहीं, उसकी रौशनी ख़ुद ही प्रमाण है, ऐसी बात जिसके लिए प्रमाण की ज़रूरत न हो, साफ़ और स्पष्ट बात है

दोपहर होना

अनुभवी को ढंग बताना, योग्य के सामने अयोग्य का डींग मारना

भाग्य उन्नति पर होना, विकास का युग होना

सूर्य निकलना

सूर्य निकलना

सूरज का डूब जाना, रात आजाना

सूर्य निकल आया

बुद्धिमान को बुद्धिमानी की बात बताना

बुद्धिमान को बुद्धिमानी की बात बताना

sun of age, illumination of lifetime, youth

जीवन के बुरे दिन आना

प्रलय होना, महा-प्रलय की निशानी होना (प्रलय की चिंहों में यह है कि सूर्य उस दिन ज़मीन से सवा भाले या एक भाले की दूरी पर होगा)

प्रलय होना, महा-प्रलय की निशानी होना (प्रलय की चिंहों में यह है कि सूर्य उस दिन ज़मीन से सवा भाले या एक भाले की दूरी पर होगा)

प्रलय होना, महा-प्रलय की निशानी होना (प्रलय की चिंहों में यह है कि सूर्य उस दिन ज़मीन से सवा भाले या एक भाले की दूरी पर होगा)

सूरज की पृष्ठ को शीशे का रूपक करते हैं

सूर्य के प्रकाश में दिखाई देने वाले महीन कण

सूर्य की रोशनी

(लाक्षणिक) सूरज की बेटी; (लाक्षणिक) लाल शराब, शराब

सूर्योदय, सूरज निकलना

سراچۂ آفتاب ؛ شمسِ کاذب یعنی سُورج کی وہ شکل جو طلوع سے قبل اور غروب کے بعد روشن ہونے سے قبل صبح و شام افق پر نظر آتی ہے .

जिस का हर पहलू काबिल-ए-तारीफ़ हो, जिस की हर बात मिसाली हो , वो घराना जिस का हर फ़र्द ज़हीन-ओ-फ़तीन हो, वो गिरोह जिस के हर फ़र्द में कोई ख़ूबी हो (रुक : ईं ख़ाना तमाम आफ़ताब अस्त), (किसी की तारीफ़ के लिए मुस्तामल)

یہاں گھر کے سب رہنے والے یا ایک گروہ کے سب افراد کوئی ایک خوبی یا عیب رکھتے ہیں .

अत्यधिक सुंदर, बेहद हसीन

सूरज का बहुत नीचे आजाना (जो कि क़ियामत में होगा) , बहुत ज़्यादा तमाज़त होना

प्रलय के चिह्न प्रकट होना, मुसलमानों की आस्था है कि प्रलय के निकट पश्चिम से सूर्य निकलेगा और तौबा (पाश्चात्ताप) का द्वार बंद हो जाएगा

निम्न को श्रेष्ठ की पदवी पर पहुँचाना

निम्न को श्रेष्ठ की पदवी पर पहुँचाना

जब कोई दोस्त मुद्दत के बाद मिले तो ताज्जुब और हैरत से कहते हैं