खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चालाक" शब्द से संबंधित परिणाम

तीरा-दिल

अशिक्षित, काला-दिल, सख्त दिल, गुमराह, क्रूर, शरीर

तीरा-दिली

تیرہ دل (رک) کا اسم کیفیت ، کور باطنی ، تیرہ دل ہونا.

टेरी-दिल

رک : ٹڈی دل.

ताइर-ए-दिल

ह्रदय का पंछी

तोड़ डाल तागा, तू किस भड़वे के मुँह लागा

बुरे स्वभाव अथवा बुरे व्यक्ति से बचने का सदुपदेश कि अलग होने में देरी न कर

तरह डाल देना

नीव रखना, बुनियाद डालना

तरह डालना

नींव रखना, बुनियाद डालना, तदबीर करना, योजना बनाना

तीर डालना

तीर फेंकना, तीर छोड़ना

तोड़ डालना

break, destroy, pull down

तुर्रा-ए-दालान

छज्जा, मुंडेर

दिल की तरह 'अज़ीज़ रखना

बहुत प्रिय रखना, बहुत अज़ीज़ रखना, किसी को बहुत चाहना

दिल में काँटे की तरह खटकना

नागवार गुज़रना, नापसंद होना, बुरा मालूम होना

दिल तोड़ के

بڑی کوشش سے ، بہت محنت سے ، جاں فشانی کے ساتھ.

दिल तोड़ कर

بڑی کوشش سے ، بہت محنت سے ، جاں فشانی کے ساتھ.

दिल तोड़ लेना

मायूस हो जाना, क़ता तअल्लुक़ कर लेना

दिल में काँटे की तरह चुभना

नागवार गुज़रना, बार-ए-ख़ातिर होना , पसंद आजाना

तीन बुलाए तेरह आए दे दाल में पानी

जब तीन अतिथियों के बदले तेरह आ जाते हैं तो निर्धन आदमी पकी हुई दाल या सालन में पानी झोंक देते हैं ताकि बढ़ोतरी हो जाए

डाल-तोड़

(کاشت کاری) وہ چوبچہ جو نہر کے پانی کی سطح سے اُونْچی جگہ بنا ہو جس میں پانی چڑھا کر اُون٘چے قطعۂ اراضی میں پہنچایا جائے.

दिल-ओ-दिमाग़ के तार झंझना उठना

चेतना खोना, बहुत सदमे से गुजरना, गंभीर दर्द से पीड़ित होना

दिल पर तीर लगना

दिल पर चोट लगना, किसी से मोहब्बत होना

तीन बुलाए तेरह आए सुनो ज्ञान की बानी, राघौ चेतन यूँ कहे तुम दो दाल में पानी

जब तीन अतिथियों के बदले तेरह आ जाते हैं तो निर्धन आदमी पकी हुई दाल या सालन में पानी झोंक देते हैं ताकि बढ़ोतरी हो जाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चालाक के अर्थदेखिए

चालाक

chaalaak•چالاک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

चालाक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • निपुण, दक्ष, होशियार, धूर्त, वंचक, छली, फुर्तीला, चुस्त, व्यवहारानिष्ठ, बेईमान, तीव्र, तेज़, काम करने में चुस्त (अक्सर चुस्त के साथ इस्तेमाल), मेहनती, माहिर, मक्कार, फ़रेबी

शे'र

ज़ख़्म लगा कर उस का भी कुछ हाथ खुला

मैं भी धोका खा कर कुछ चालाक हुआ

ज़ेब ग़ौरी

जुगनू को दिन के वक़्त परखने की ज़िद करें

बच्चे हमारे अहद के चालाक हो गए

परवीन शाकिर

मुझ से छुड़वाए मिरे सारे उसूल उस ने 'ज़फ़र'

कितना चालाक था मारा मुझे तन्हा कर के

ज़फ़र इक़बाल

English meaning of chaalaak

Adjective

  • cunning, clever
  • crafty, artful
  • smart, ingenious
  • astute, sly, calculating
  • canny, foxy, catty
  • expert

چالاک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پھرتیلا، کام کرنے میں چست (اکثر چست کے ساتھ مستعمل)، محنتی، جفاکش، ماہر
  • تیز رفتار، زود رو
  • اپنی فراست یا ذہانت کو دھوکے اور فریب میں صرف کرنے والا، عیار، مکار، فریبی
  • شوخ و سنگ
  • ہوشیار، زہرک
  • فتنہ پرداز

Urdu meaning of chaalaak

  • Roman
  • Urdu

  • phurtiilaa, kaam karne me.n chust (aksar chust ke saath mustaamal), mehnatii, jafaakash, maahir
  • tez raftaar, zuud ro
  • apnii firaasat ya zahaanat ko dhoke aur fareb me.n sirf karne vaala, ayyaar, makkaar, farebii
  • shoKh-o-sang
  • hoshyaar, zahrak
  • fitnaap radaaz

चालाक के पर्यायवाची शब्द

दुनिया-दार चंचल तन्नाज़ शरीर आज़मूदा शोख़ चुतर लालची 'अदू हरीस फ़रेबी क़िबला चलता-पुर्ज़ा दग़ा-बाज़ मुतक़ाबिल 'अल्लामा बुज़ुर्ग समझदार चुस्त बातूनी दुश्मन चालबाज़ हज़रत हुज़ूर हरीफ़ चापलूसी घाग मक्कार होशियार पुर-फ़न फुर्तीला पुरकार शीरीं-ज़बान दुनिया-परस्त सियाना दग़ा-पेशा फ़ित्ना-परवर शातिर ज़ी-'अक़्ल 'अक़्ल-मंद चर्ब-ज़बान तर्रार 'अय्यार मा'शूक़

चालाक के विलोम शब्द

'उम्दा बेवुक़ूफ़ 'आक़िल आ'ला हवास-बाख़्ता समझदार चाबुक-दस्त मूर्ख दीवाना दानिश होशियार ज़ी-फ़हम बे-हिस दानिश-मंद हवन्नक़ सहीह-उल-हवास सियाना शातिर फ़हीम

चालाक से संबंधित मुहावरे

हाथ का चालाक होना

बहुत होशियार होना, चतुर होना, हाथ का चालाक होना

चालाक के यौगिक शब्द

चालाक-दस्त चालाक-दस्ती दस्त-ए-चालाक हाथ-चालाक

खोजे गए शब्द से संबंधित

तीरा-दिल

अशिक्षित, काला-दिल, सख्त दिल, गुमराह, क्रूर, शरीर

तीरा-दिली

تیرہ دل (رک) کا اسم کیفیت ، کور باطنی ، تیرہ دل ہونا.

टेरी-दिल

رک : ٹڈی دل.

ताइर-ए-दिल

ह्रदय का पंछी

तोड़ डाल तागा, तू किस भड़वे के मुँह लागा

बुरे स्वभाव अथवा बुरे व्यक्ति से बचने का सदुपदेश कि अलग होने में देरी न कर

तरह डाल देना

नीव रखना, बुनियाद डालना

तरह डालना

नींव रखना, बुनियाद डालना, तदबीर करना, योजना बनाना

तीर डालना

तीर फेंकना, तीर छोड़ना

तोड़ डालना

break, destroy, pull down

तुर्रा-ए-दालान

छज्जा, मुंडेर

दिल की तरह 'अज़ीज़ रखना

बहुत प्रिय रखना, बहुत अज़ीज़ रखना, किसी को बहुत चाहना

दिल में काँटे की तरह खटकना

नागवार गुज़रना, नापसंद होना, बुरा मालूम होना

दिल तोड़ के

بڑی کوشش سے ، بہت محنت سے ، جاں فشانی کے ساتھ.

दिल तोड़ कर

بڑی کوشش سے ، بہت محنت سے ، جاں فشانی کے ساتھ.

दिल तोड़ लेना

मायूस हो जाना, क़ता तअल्लुक़ कर लेना

दिल में काँटे की तरह चुभना

नागवार गुज़रना, बार-ए-ख़ातिर होना , पसंद आजाना

तीन बुलाए तेरह आए दे दाल में पानी

जब तीन अतिथियों के बदले तेरह आ जाते हैं तो निर्धन आदमी पकी हुई दाल या सालन में पानी झोंक देते हैं ताकि बढ़ोतरी हो जाए

डाल-तोड़

(کاشت کاری) وہ چوبچہ جو نہر کے پانی کی سطح سے اُونْچی جگہ بنا ہو جس میں پانی چڑھا کر اُون٘چے قطعۂ اراضی میں پہنچایا جائے.

दिल-ओ-दिमाग़ के तार झंझना उठना

चेतना खोना, बहुत सदमे से गुजरना, गंभीर दर्द से पीड़ित होना

दिल पर तीर लगना

दिल पर चोट लगना, किसी से मोहब्बत होना

तीन बुलाए तेरह आए सुनो ज्ञान की बानी, राघौ चेतन यूँ कहे तुम दो दाल में पानी

जब तीन अतिथियों के बदले तेरह आ जाते हैं तो निर्धन आदमी पकी हुई दाल या सालन में पानी झोंक देते हैं ताकि बढ़ोतरी हो जाए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (चालाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चालाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2