Search results

Saved words

Showing results for "chaah-e-baabil"

shu'uur

consciousness, sense

shu'uur-daar

skilled, well-bred, mannerly

shu'uur-mand

ہوشیار، سلیقہ مند، باہوش.

shu'uur-daarii

تمیزداری، سلیقہ ندی، شائستگی

shu'uur aanaa

سلیقہ یا سمجھ بوجھ پیدا ہونا، واقفیت ہونا، آگاہی ہونا

shu'uurii

conscious

shu'uur honaa

احساس نیز سلیقہ ہونا، تمیز ہونا، سمجھ ہونا

shu'uur rakhnaa

سمجھ اور تمیز رکھنا، محسوس کرنا، جان پہچان رکھنا

shu'uur paka.Dnaa

ہوش سنبھالنا، ہوشیار ہونا، آگاہی حاصل کرنا، شناسائی ہونا

shu'uur sa.nbhaalnaa

ہوش سن٘بھالنا، باشعور ہونا، سمجھ دار ہونا

shu'uur-e-'aam

public opinion

shu'uur kii rau

(نفسیات) خیالات و احساسات کا تسلسل اور اس کی لہر.

shu'uur-e-zaat

consciousness of self

shu'uur bedaar honaa

ادراک پیدا ہونا، سمجھدار ہونا، سمجھنے کے قابل ہونا

shu'uur paidaa honaa

احساس پیدا ہونا

shu'uur paidaa karnaa

آگاہی دلانا، احساس پیدا کرنا، واقفیت حاصل کرنا

shu'uur-e-ziist

cognizance of life

shu'uur-e-'aamma

public, society

shu'uuran

شعوری طورپر، جان بوجھ کر، احساس کے ساتھ

shu'uur-e-aagahii

consciousness

shu'uur-e-mutlaq

(psychology) absolute consciousness

shu'uur-e-zindagii

awareness/consciousness of life, awareness and style of life

shu'uur-e-vilaayat

(sufism) to be conscious of going into trance

shu'uur-e-nabuvvat

the feeling or realization of receiving prophecy

shu'uur-e-tamaddun

civic sense

shu'uur-e-tasalsul

(philosophy) the power of consciousness that constantly memorizes all (good and bad) observations and experiences of the past

shu'uuriyat

شعور ہونا، ہوشیاری، سمجھداری، سلیقہ مندی

shu'uurii-'amal

وہ کام جو بالقصد یا سوچ سمجھ کر کیا جائے

shu'uurii-hadaf

طے شدہ نتیجہ یا مقصد

shu'uurii-kaavish

رک : شعوری عمل

shu'uurii-aagahii

(نفسیات) پیش بینی ؛ خواہشات و محرکات کا احساس، قبل از وقت کوئی بات معلوم ہونا

shu'uurii-shikan

وہ آلہ جس سے جوہر توڑتے ہیں.

shu'uurii-shanaas

خوبی ہنر یا لیاقت کو پرکھنے اور پہچاننے والا.

shu'uurii-ibtizaal

(نفسیات) فطری پستی، احساسِ کمینگی، عادت کی خرابی

shu'uurii taur par

consciously

'imraanii shu'uur

سماجی واقفیت ، معاشرتی آگہی .

zii-shu'uur

sagacious, sensible, clever, intelligent, sharp minded

tabqaatii-shu'uur

دنیا میں امیر اور غریب یا بالفاظِ دیگر استحصال کرنے والوں اور استحصال کا شکار ہونے والے طبقوں کے درمیان جو خلیج حائل ہے اس کے اسباب و عوامل اور نتائج و عواقب کا کسی نہ کسی درجے میں احساس یا ادراک (عموماً اشتراکی مصنفین کے ہاں مستعمل) .

daaKHilii-shu'uur

باطنی قوتِ احساس .

naa-shu'uur

شعور سے عاری ، بے شعور ، غافل ، مد ہوش نیز ہوش اُڑانے والا ۔

laa-shu'uur

the unconscious, senseless, delirious

KHafii-shu'uur

(نفسیات) چھپا ہوا احساس .

insaanii-shu'uur

human intellect, human knowledge and consciousness

baa-shu'uur

sagacious, shrewd, wise, intelligent

Gair-shu'uur

جس میں عقل اور سمجھ کا دخل نہ ہو، لاشعور.

fauqash-shu'uur

جس کے اندر آگاہی بہت بڑھی ہوئی ہو ، بلند آگاہی والا ، واقفیت سے بھرپور .

sahiihush-shu'uur

जिसकी विवेचन- शक्ति शुद्ध हो।

samaajii-shu'uur

معاشرتی حالات و مسائل وغیرہ کی آگاہی .

majlisii-shu'uur

سماجی حالات و مسائل وغیرہ سے واقف ہونا ، آداب معاشرت سے واقفیت ، مجلس کے طریقوں اور تہذیبی رویوں سے آگاہی ۔

millii-shu'uur

قومی شعور ، قوم و ملک سے ہمدردی اور بہبودی کی سمجھ ۔

fikrii-shu'uur

ذہنی رسائی، ذہنی فہم فراست

tahtii-shu'uur

رک : تحت الشعور.

bad-shu'uur

अशिष्ट, बेतमीज़

kam-shu'uur

رک : کم سمجھ ، ناواقف ، انجان .

ram-shu'uur

عقلمند، ہوشیار

pur-shu'uur

wise, clever

be-shu'uur

lacking in understanding or reason, wanting in perception or wisdom, unconscious, ignorant, uninformed

dahliiz-e-shu'uur

sensory threshold, the weakest stimulus that an organism can sense

ibtidaa-e-shu'uur

beginning of being conscious, aware

Gair-zii-shu'uur

जिसमें विवेक और चेतना न हो, जड़।

Meaning ofSee meaning chaah-e-baabil in English, Hindi & Urdu

chaah-e-baabil

चाह-ए-बाबिलچاہِ بابِل

Origin: Persian

Vazn : 2222

Tags: Figurative

English meaning of chaah-e-baabil

Noun, Masculine

  • the pit of Babel, a well where two fabulous angels, called Harut and Marnt, are said to hang with their heads downwards and to teach magic to mankind (are said to be hung as penalty for their love for Venus)
  • (Metaphorically) the center of magic, the magic hub

चाह-ए-बाबिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह कुआँ जिसमें ‘हारूत' और ‘मारूत' नाम के दो फ़िरिश्ते बंद है, और जो लोगों को जादू सिखाते हैं
  • (लाक्षणिक) बाबिल के कुआँ में बंदि एवं दंडशील फ़रिश्ते जिन्हें जादू-टोने का केंद्र माना जाता है, जादू का गढ़

چاہِ بابِل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بغداد سے جنوب کی طرف تقریباً پچپن میل کے فاصلہ پر ایک چوکور کن٘واں جس کا قطر تین فٹ کے قریب ہے اس کنویں کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس میں ہاروت و ماروت الٹے لٹکے ہوئے ہے ہیں اور قیامت تک لٹکے رہیں گے علمائے یہود کا کہنا کے کہ زمین پر قیام کے دوران ہاروت اور ماروت کی نگاہ ایک خوبصورت عورت زہرہ پر پڑی اور وہ اس کی قربت کے طلب گار ہوئے زہرہ کے کہنے پر انھوں نے شراب خوری، بت پرستی اور قتل و غارت تک سے گریز نہ کیا یہاں تک کہ اسم اعظم بھی (جس کی ممانعت تھی) زہرہ کو سکھا دیا زہرہ اسم اعظم کی برکت سے آسمان پر چلی گئی اور ہاروت ماروت خدا کے غضب میں مبتلا ہو کر چاہ بابل میں قید ہوئے، قرآن پاک میں ہاروت و ماروت کا نام آیا ہے مگر مذکورہ قصے کی طرف کوئی اشارہ موجود نہیں
  • (کنایۃً) چاہ بابل میں مقید و عذاب میں مبتلا فرشتے جنھیں جادو ٹونے کا مرکز خیال کیا جاتا ہے، جادو کا گڑھ

Urdu meaning of chaah-e-baabil

Roman

  • baGdaad se junuub kii taraf taqriiban pachpan mel ke faasila par ek chaukor kanvaa.n jis ka qutar tiin fuT ke qariib hai is ku.nve.n ke mutaalliq kahaa jaataa hai ki is me.n haaruut-o-maaruut ulTe laTke hu.e hai hai.n aur qiyaamat tak laTke rahenge ulmaa.e yahuud ka kahnaa ke ki zamiin par qiyaam ke dauraan haaruut aur maaruut kii nigaah ek Khuubsuurat aurat zuhra par pa.Dii aur vo us kii qurbat ke talabgaar hu.e zuhra ke kahne par unho.n ne sharaabakhorii, butaprastii aur qatal-o-Gaarat tak se gurez na kiya yahaa.n tak ki ism-e-aazam bhii (jis kii mumaanat thii) zuhra ko sikhaa diyaa zuhra ism-e-aazam kii barkat se aasmaan par chalii ga.ii aur haaruut maaruut Khudaa ke Gazab me.n mubatlaa ho kar chaah-e-baabul me.n qaid hu.e, quraan-e-paak me.n haaruut-o-maaruut ka naam aaya hai magar mazkuura qisse kii taraf ko.ii ishaaraa maujuud nahii.n
  • (kanaa.en) chaah-e-baabul me.n muqayyad-o-azaab me.n mubatlaa farishte jinhe.n jaaduu Tone ka markaz Khyaal kiya jaataa hai, jaaduu ka ga.Dh

Related searched words

shu'uur

consciousness, sense

shu'uur-daar

skilled, well-bred, mannerly

shu'uur-mand

ہوشیار، سلیقہ مند، باہوش.

shu'uur-daarii

تمیزداری، سلیقہ ندی، شائستگی

shu'uur aanaa

سلیقہ یا سمجھ بوجھ پیدا ہونا، واقفیت ہونا، آگاہی ہونا

shu'uurii

conscious

shu'uur honaa

احساس نیز سلیقہ ہونا، تمیز ہونا، سمجھ ہونا

shu'uur rakhnaa

سمجھ اور تمیز رکھنا، محسوس کرنا، جان پہچان رکھنا

shu'uur paka.Dnaa

ہوش سنبھالنا، ہوشیار ہونا، آگاہی حاصل کرنا، شناسائی ہونا

shu'uur sa.nbhaalnaa

ہوش سن٘بھالنا، باشعور ہونا، سمجھ دار ہونا

shu'uur-e-'aam

public opinion

shu'uur kii rau

(نفسیات) خیالات و احساسات کا تسلسل اور اس کی لہر.

shu'uur-e-zaat

consciousness of self

shu'uur bedaar honaa

ادراک پیدا ہونا، سمجھدار ہونا، سمجھنے کے قابل ہونا

shu'uur paidaa honaa

احساس پیدا ہونا

shu'uur paidaa karnaa

آگاہی دلانا، احساس پیدا کرنا، واقفیت حاصل کرنا

shu'uur-e-ziist

cognizance of life

shu'uur-e-'aamma

public, society

shu'uuran

شعوری طورپر، جان بوجھ کر، احساس کے ساتھ

shu'uur-e-aagahii

consciousness

shu'uur-e-mutlaq

(psychology) absolute consciousness

shu'uur-e-zindagii

awareness/consciousness of life, awareness and style of life

shu'uur-e-vilaayat

(sufism) to be conscious of going into trance

shu'uur-e-nabuvvat

the feeling or realization of receiving prophecy

shu'uur-e-tamaddun

civic sense

shu'uur-e-tasalsul

(philosophy) the power of consciousness that constantly memorizes all (good and bad) observations and experiences of the past

shu'uuriyat

شعور ہونا، ہوشیاری، سمجھداری، سلیقہ مندی

shu'uurii-'amal

وہ کام جو بالقصد یا سوچ سمجھ کر کیا جائے

shu'uurii-hadaf

طے شدہ نتیجہ یا مقصد

shu'uurii-kaavish

رک : شعوری عمل

shu'uurii-aagahii

(نفسیات) پیش بینی ؛ خواہشات و محرکات کا احساس، قبل از وقت کوئی بات معلوم ہونا

shu'uurii-shikan

وہ آلہ جس سے جوہر توڑتے ہیں.

shu'uurii-shanaas

خوبی ہنر یا لیاقت کو پرکھنے اور پہچاننے والا.

shu'uurii-ibtizaal

(نفسیات) فطری پستی، احساسِ کمینگی، عادت کی خرابی

shu'uurii taur par

consciously

'imraanii shu'uur

سماجی واقفیت ، معاشرتی آگہی .

zii-shu'uur

sagacious, sensible, clever, intelligent, sharp minded

tabqaatii-shu'uur

دنیا میں امیر اور غریب یا بالفاظِ دیگر استحصال کرنے والوں اور استحصال کا شکار ہونے والے طبقوں کے درمیان جو خلیج حائل ہے اس کے اسباب و عوامل اور نتائج و عواقب کا کسی نہ کسی درجے میں احساس یا ادراک (عموماً اشتراکی مصنفین کے ہاں مستعمل) .

daaKHilii-shu'uur

باطنی قوتِ احساس .

naa-shu'uur

شعور سے عاری ، بے شعور ، غافل ، مد ہوش نیز ہوش اُڑانے والا ۔

laa-shu'uur

the unconscious, senseless, delirious

KHafii-shu'uur

(نفسیات) چھپا ہوا احساس .

insaanii-shu'uur

human intellect, human knowledge and consciousness

baa-shu'uur

sagacious, shrewd, wise, intelligent

Gair-shu'uur

جس میں عقل اور سمجھ کا دخل نہ ہو، لاشعور.

fauqash-shu'uur

جس کے اندر آگاہی بہت بڑھی ہوئی ہو ، بلند آگاہی والا ، واقفیت سے بھرپور .

sahiihush-shu'uur

जिसकी विवेचन- शक्ति शुद्ध हो।

samaajii-shu'uur

معاشرتی حالات و مسائل وغیرہ کی آگاہی .

majlisii-shu'uur

سماجی حالات و مسائل وغیرہ سے واقف ہونا ، آداب معاشرت سے واقفیت ، مجلس کے طریقوں اور تہذیبی رویوں سے آگاہی ۔

millii-shu'uur

قومی شعور ، قوم و ملک سے ہمدردی اور بہبودی کی سمجھ ۔

fikrii-shu'uur

ذہنی رسائی، ذہنی فہم فراست

tahtii-shu'uur

رک : تحت الشعور.

bad-shu'uur

अशिष्ट, बेतमीज़

kam-shu'uur

رک : کم سمجھ ، ناواقف ، انجان .

ram-shu'uur

عقلمند، ہوشیار

pur-shu'uur

wise, clever

be-shu'uur

lacking in understanding or reason, wanting in perception or wisdom, unconscious, ignorant, uninformed

dahliiz-e-shu'uur

sensory threshold, the weakest stimulus that an organism can sense

ibtidaa-e-shu'uur

beginning of being conscious, aware

Gair-zii-shu'uur

जिसमें विवेक और चेतना न हो, जड़।

Showing search results for: English meaning of chaahebaabil, English meaning of chahebabil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chaah-e-baabil)

Name

Email

Comment

chaah-e-baabil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone