Search results

Saved words

Showing results for "chaah-e-baabil"

in'aam

reward, award, prize, benefaction, favour, largesse, grant

in'aam-e-vafaa

gift, reward of constancy, reward for constancy

in'aam-e-nau

new award

in'aam-e-ziist

reward, prize of existence, life

in'aam-e-KHudaa

Lord's reward, master's gift, God's gift, God's reward

in'aam-e-hunar

reward of skill

in'aam-e-sajda

reward of prostration

in'aam-e-'ishq

reward, prize of love

in'aam-e-junuu.n

Compensation of madness, the reward of insanity, compensation for insanity, the gift of madness, prize of insanity

in'aamii

the awarded personality, the one who received gift

in'aam-e-KHudii

The reward of self-awareness

in'aam-e-samar

reward of product , gift of fruit

in'aam-e-hayaat

Reward of life, compensation for life, the honor of life, the gift of life

in'aam-e-Gazal

reward of ghazal, ode

in'aam-e-qudrat

largesse, reward given by God

in'aam-e-yaafta

Rewarded, prize winner.

in'aam-e-bahaaraa.n

reward of spring

in'aam-e-basiirat

The reward of intellect, the honor of understanding, the gift of consciousness

in'aam-e-taGaaful

reward of/for negligence

in'aam-e-zindagaanii

reward, prize of existence, life

in'aam-e-fasl-e-gul

reward of the springtime

in'aam-e-vafaadaarii

reward of loyalty, constancy

in'aam nikalnaa

متعدد امیدواراں یا مستحقین میں قرعہ اندازی ہونے پر کسی ایک کا نام انعام کے لیے قرعے میں برآمد ہونا ؛ لاٹری وغیرہ میں کسی کے ٹکٹ کا نمبر براے انعام نکلنا۔

in'aamii raqam

prize money

in'aam honaa

انعام کرنا (رک) کا لازم۔

in'aam denaa

reward, award, give a prize

in'aamaat

awards

in'aam karnaa

عطا کرنا ، بخشش کے طور پر دینا۔

in'aam ikraam

favours and honours

bharpuur-in'aam

بہت سا انعام، جھولی بھر کر انعام

qaabil-e-in'aam

worthy of prize

laa.iq-e-in'aam

deserving award

kiisa-e-in'aam

purse reserved for prize

morid-e-in'aam

worthy of prize

chor-in'aam

land possessed rent-free stealthily or unauthorizedly

nobel-in'aam

الفریڈ نوبیل کے نام سے موسوم ایک بڑا بین الاقوامی انعام ہر سال علوم و فنون اور امن وغیرہ کے شعبوں میں نمایاں کارکردگی یا بہترین خدمات کے صلے میں مردوں اور عورتوں کو بلا امتیاز دیا جاتا ہے اس کا فیصلہ ملک سویڈن کے عالم اور ماہر کرتے ہیں

parcham-e-in'aam

banner, flag of award

had-e-in'aam

limit of giving prize, bestowing favours

laa.iq-ul-in'aam

deserving of reward, prize or gift.

nobel-in'aam-yaafta

جس نے نوبل انعام حاصل کیا ہو، اپنی بہترین کارکردگی یا خدمات کے صلے میں نوبل انعام پانے والا شخص

jaisii bandagii vaisaa in'aam

خدمت کے موافق بخشش، جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے معاوضہ یا انعام ملتا ہے

ham-sar-e-in'aam

haq na paa.e in'aam

حق ملتا نہیں انعام مانگتا ہے

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

muft kii ga.ngaa in'aam ke Gote

مفت کا مال جتنا چاہو خرچ کرو

mohabbat kaa in'aam

the revenge of love, the reward of love

Meaning ofSee meaning chaah-e-baabil in English, Hindi & Urdu

chaah-e-baabil

चाह-ए-बाबिलچاہِ بابِل

Origin: Persian

Vazn : 2222

Tags: Figurative

English meaning of chaah-e-baabil

Noun, Masculine

  • the pit of Babel, a well where two fabulous angels, called Harut and Marnt, are said to hang with their heads downwards and to teach magic to mankind (are said to be hung as penalty for their love for Venus)
  • (Metaphorically) the center of magic, the magic hub

चाह-ए-बाबिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह कुआँ जिसमें ‘हारूत' और ‘मारूत' नाम के दो फ़िरिश्ते बंद है, और जो लोगों को जादू सिखाते हैं
  • (लाक्षणिक) बाबिल के कुआँ में बंदि एवं दंडशील फ़रिश्ते जिन्हें जादू-टोने का केंद्र माना जाता है, जादू का गढ़

چاہِ بابِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بغداد سے جنوب کی طرف تقریباً پچپن میل کے فاصلہ پر ایک چوکور کن٘واں جس کا قطر تین فٹ کے قریب ہے اس کنویں کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس میں ہاروت و ماروت الٹے لٹکے ہوئے ہے ہیں اور قیامت تک لٹکے رہیں گے علمائے یہود کا کہنا کے کہ زمین پر قیام کے دوران ہاروت اور ماروت کی نگاہ ایک خوبصورت عورت زہرہ پر پڑی اور وہ اس کی قربت کے طلب گار ہوئے زہرہ کے کہنے پر انھوں نے شراب خوری، بت پرستی اور قتل و غارت تک سے گریز نہ کیا یہاں تک کہ اسم اعظم بھی (جس کی ممانعت تھی) زہرہ کو سکھا دیا زہرہ اسم اعظم کی برکت سے آسمان پر چلی گئی اور ہاروت ماروت خدا کے غضب میں مبتلا ہو کر چاہ بابل میں قید ہوئے، قرآن پاک میں ہاروت و ماروت کا نام آیا ہے مگر مذکورہ قصے کی طرف کوئی اشارہ موجود نہیں
  • (کنایۃً) چاہ بابل میں مقید و عذاب میں مبتلا فرشتے جنھیں جادو ٹونے کا مرکز خیال کیا جاتا ہے، جادو کا گڑھ

Urdu meaning of chaah-e-baabil

  • Roman
  • Urdu

  • baGdaad se junuub kii taraf taqriiban pachpan mel ke faasila par ek chaukor kanvaa.n jis ka qutar tiin fuT ke qariib hai is ku.nve.n ke mutaalliq kahaa jaataa hai ki is me.n haaruut-o-maaruut ulTe laTke hu.e hai hai.n aur qiyaamat tak laTke rahenge ulmaa.e yahuud ka kahnaa ke ki zamiin par qiyaam ke dauraan haaruut aur maaruut kii nigaah ek Khuubsuurat aurat zuhra par pa.Dii aur vo us kii qurbat ke talabgaar hu.e zuhra ke kahne par unho.n ne sharaabakhorii, butaprastii aur qatal-o-Gaarat tak se gurez na kiya yahaa.n tak ki ism-e-aazam bhii (jis kii mumaanat thii) zuhra ko sikhaa diyaa zuhra ism-e-aazam kii barkat se aasmaan par chalii ga.ii aur haaruut maaruut Khudaa ke Gazab me.n mubatlaa ho kar chaah-e-baabul me.n qaid hu.e, quraan-e-paak me.n haaruut-o-maaruut ka naam aaya hai magar mazkuura qisse kii taraf ko.ii ishaaraa maujuud nahii.n
  • (kanaa.en) chaah-e-baabul me.n muqayyad-o-azaab me.n mubatlaa farishte jinhe.n jaaduu Tone ka markaz Khyaal kiya jaataa hai, jaaduu ka ga.Dh

Related searched words

in'aam

reward, award, prize, benefaction, favour, largesse, grant

in'aam-e-vafaa

gift, reward of constancy, reward for constancy

in'aam-e-nau

new award

in'aam-e-ziist

reward, prize of existence, life

in'aam-e-KHudaa

Lord's reward, master's gift, God's gift, God's reward

in'aam-e-hunar

reward of skill

in'aam-e-sajda

reward of prostration

in'aam-e-'ishq

reward, prize of love

in'aam-e-junuu.n

Compensation of madness, the reward of insanity, compensation for insanity, the gift of madness, prize of insanity

in'aamii

the awarded personality, the one who received gift

in'aam-e-KHudii

The reward of self-awareness

in'aam-e-samar

reward of product , gift of fruit

in'aam-e-hayaat

Reward of life, compensation for life, the honor of life, the gift of life

in'aam-e-Gazal

reward of ghazal, ode

in'aam-e-qudrat

largesse, reward given by God

in'aam-e-yaafta

Rewarded, prize winner.

in'aam-e-bahaaraa.n

reward of spring

in'aam-e-basiirat

The reward of intellect, the honor of understanding, the gift of consciousness

in'aam-e-taGaaful

reward of/for negligence

in'aam-e-zindagaanii

reward, prize of existence, life

in'aam-e-fasl-e-gul

reward of the springtime

in'aam-e-vafaadaarii

reward of loyalty, constancy

in'aam nikalnaa

متعدد امیدواراں یا مستحقین میں قرعہ اندازی ہونے پر کسی ایک کا نام انعام کے لیے قرعے میں برآمد ہونا ؛ لاٹری وغیرہ میں کسی کے ٹکٹ کا نمبر براے انعام نکلنا۔

in'aamii raqam

prize money

in'aam honaa

انعام کرنا (رک) کا لازم۔

in'aam denaa

reward, award, give a prize

in'aamaat

awards

in'aam karnaa

عطا کرنا ، بخشش کے طور پر دینا۔

in'aam ikraam

favours and honours

bharpuur-in'aam

بہت سا انعام، جھولی بھر کر انعام

qaabil-e-in'aam

worthy of prize

laa.iq-e-in'aam

deserving award

kiisa-e-in'aam

purse reserved for prize

morid-e-in'aam

worthy of prize

chor-in'aam

land possessed rent-free stealthily or unauthorizedly

nobel-in'aam

الفریڈ نوبیل کے نام سے موسوم ایک بڑا بین الاقوامی انعام ہر سال علوم و فنون اور امن وغیرہ کے شعبوں میں نمایاں کارکردگی یا بہترین خدمات کے صلے میں مردوں اور عورتوں کو بلا امتیاز دیا جاتا ہے اس کا فیصلہ ملک سویڈن کے عالم اور ماہر کرتے ہیں

parcham-e-in'aam

banner, flag of award

had-e-in'aam

limit of giving prize, bestowing favours

laa.iq-ul-in'aam

deserving of reward, prize or gift.

nobel-in'aam-yaafta

جس نے نوبل انعام حاصل کیا ہو، اپنی بہترین کارکردگی یا خدمات کے صلے میں نوبل انعام پانے والا شخص

jaisii bandagii vaisaa in'aam

خدمت کے موافق بخشش، جیسا کوئی کام کرتا ہے ویسا ہی اسے معاوضہ یا انعام ملتا ہے

ham-sar-e-in'aam

haq na paa.e in'aam

حق ملتا نہیں انعام مانگتا ہے

vaqt-e-jaa-e-KHil'at-e-in'aam

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

muft kii ga.ngaa in'aam ke Gote

مفت کا مال جتنا چاہو خرچ کرو

mohabbat kaa in'aam

the revenge of love, the reward of love

Showing search results for: English meaning of chaahebaabil, English meaning of chahebabil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (chaah-e-baabil)

Name

Email

Comment

chaah-e-baabil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone