खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बुज़ुर्ग-दाश्त" शब्द से संबंधित परिणाम

पिदर

बाप, पिता, जनक

पिदर-कुश

बाप का क़ातिल, पिता का हत्यारा

पिदरी

पितृ संबंधी, बाप का, पैतृक

पिदर-मुर्दा

वह बच्चा जिस का बाप मर गया हो, अनाथ, यतीम

पिदर-सोख़्ता

an illegitimate child, one whose father is burning in hell (because of adultery)

पिदर-कुशी

patricide

पिदर-मिज़ाजी

a representative father, one who has adopted a son

पिदर-ए-तरीक़त

आध्यात्मिक मार्गदर्शक, शिक्षक अथवा अध्यापक

पिदराना

बाप की तरह स्नेहपूर्ण, बाप-जैसा

पिदरी-'उंसुर

اصل الاصل Parent clement ، موروثی ذرہَّ ، بنیادی ریزہ.

पिदरी-इक़्तिदार

یونان کے آبا و اجداد کی پرستش کرنے والے نظام کے طرز پر ہندوستان میں مشترک خاندان کا رواج ، جہاں بزرگ ترین رکن کو اختیار کلی حاصل ہوتا ہے.

पिदरम सुल्तान बूद

my father was a king, boasting of one's great ancestors

हफ़्त-पिदर

آبائے علوی ؛ مراد : سات آسمان ۔

क़त्ल-पिदर

Patricide

सुल्ब-ए-पिदर

a father's sperm

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बेटे को बाप का इलम हासिल करना चाहिए, बाप का क़ाइम मक़ाम होने के लिए बाप के से तौर तरीक़ सीखना लाज़िम हैं

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

रुक: मीरास पिदर ख़्वाही इलम पिदर आमोज़, बेटे को बाप का इलम सीखना चाहिए

मीरास-ए-पिदर

बाब का विरसा, जा-ए-दाद

जान-ए-पिदर

पिता के लिए जीवन-तुल्य, संतान

मादर-पिदर-आज़ाद

completely naked

मादर-पिदर होना

गाली-गलौज होना, एक-दूसरे को गालियाँ देना, माँ-बाप की गाली देना

जद्द-ओ-पिदर

बाप दाद

तेरे पिदर को ख़बर नहीं

तुझे कुछ पता नहीं है

जौर-ए-उस्ताद ब-ज़-महर-ए-पिदर

एक शिक्षक की पिटाई पिता के प्यार से बेहतर होती है, उस्ताद की मारपीट बाप की मुहब्बत से बेहतर है

हुनर-बहतर-अज़ मिल्क-ओ-माल-ए-पिदर

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बाप के छोड़े हुए माल-ओ-दौलत से हुनर बेहतर है

हर कि पिदर नदारद साया-ए-सर नदारद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जिस का बाप नहीं इस के सर पर साया नहीं

हुनर ज़ादा बे हुनर चूँ बुवद, पिदर टर्रा बाशद पिसर टूँ बुवद

(फ़ारसी कहावत) बाप दादा का असर कुछ ना कुछ औलाद में ज़रूर आता है

पैसा पिदर है , पैसा मादर , पैसा भाई , पैसा बहन है

पैसा ही सब कुछ है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बुज़ुर्ग-दाश्त के अर्थदेखिए

बुज़ुर्ग-दाश्त

buzurg-daasht•بُزُرْگ داشْت

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12121

टैग्ज़: व्यंगात्मक

बुज़ुर्ग-दाश्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

(तंज़न) बेअदबी, तौहीन, तज़लील, पिटाई ज़द-ओ-कोब, मुरम्मत
(बुज़ुर्गों का) पासे अदब, बुजु़र्गी का एहतिराम, हिफ़्ज़-ए-मरातिब, ताज़ीम-ओ-तकरीम
ख़बरगीरी, देख भाल, परवरिश, तर्बीयत
बुजुर्गों की ओर से छोटों पर अनुकंपा और दया

English meaning of buzurg-daasht

Noun, Feminine

respect for the elderly, caring for the elderly

بُزُرْگ داشْت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

خبرگیری، دیکھ بھال، پرورش، تربیت
(بزرگوں کا) پاس ادب، بزرگی کا احترام، حفظ مراتب، تعظیم و تکریم
(طنزاً) بے ادبی، توہین، تذلیل، پٹائی، زد و کوب مرمت

Urdu meaning of buzurg-daasht

Roman
Urdu

Khabargiirii, dekh bhaal, paravrish, tarbiiyat
(buzurgo.n ka) paase adab, bujurgii ka ehtiraam, hifz-e-maraatib, taaziim-o-takriim
(tanzan) beadbii, tauhiin, tazliil, piTaa.ii, zad-o-kob murammat

खोजे गए शब्द से संबंधित

पिदर

बाप, पिता, जनक

पिदर-कुश

बाप का क़ातिल, पिता का हत्यारा

पिदरी

पितृ संबंधी, बाप का, पैतृक

पिदर-मुर्दा

वह बच्चा जिस का बाप मर गया हो, अनाथ, यतीम

पिदर-सोख़्ता

an illegitimate child, one whose father is burning in hell (because of adultery)

पिदर-कुशी

patricide

पिदर-मिज़ाजी

a representative father, one who has adopted a son

पिदर-ए-तरीक़त

आध्यात्मिक मार्गदर्शक, शिक्षक अथवा अध्यापक

पिदराना

बाप की तरह स्नेहपूर्ण, बाप-जैसा

पिदरी-'उंसुर

اصل الاصل Parent clement ، موروثی ذرہَّ ، بنیادی ریزہ.

पिदरी-इक़्तिदार

पिदरम सुल्तान बूद

my father was a king, boasting of one's great ancestors

हफ़्त-पिदर

آبائے علوی ؛ مراد : سات آسمان ۔

क़त्ल-पिदर

Patricide

सुल्ब-ए-पिदर

a father's sperm

मीरास पिदर ख़्वाही 'इल्म पिदर आमोज़

रुक: मीरास पिदर ख़्वाही इलम पिदर आमोज़, बेटे को बाप का इलम सीखना चाहिए

मीरास-ए-पिदर

बाब का विरसा, जा-ए-दाद

जान-ए-पिदर

पिता के लिए जीवन-तुल्य, संतान

मादर-पिदर-आज़ाद

completely naked

मादर-पिदर होना

गाली-गलौज होना, एक-दूसरे को गालियाँ देना, माँ-बाप की गाली देना

जद्द-ओ-पिदर

बाप दाद

तेरे पिदर को ख़बर नहीं

तुझे कुछ पता नहीं है

जौर-ए-उस्ताद ब-ज़-महर-ए-पिदर

हुनर-बहतर-अज़ मिल्क-ओ-माल-ए-पिदर

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बाप के छोड़े हुए माल-ओ-दौलत से हुनर बेहतर है

हर कि पिदर नदारद साया-ए-सर नदारद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जिस का बाप नहीं इस के सर पर साया नहीं

हुनर ज़ादा बे हुनर चूँ बुवद, पिदर टर्रा बाशद पिसर टूँ बुवद

(फ़ारसी कहावत) बाप दादा का असर कुछ ना कुछ औलाद में ज़रूर आता है

पैसा पिदर है , पैसा मादर , पैसा भाई , पैसा बहन है

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए