Search results

Saved words

Showing results for "buum"

janam

birth, nativity, origin, life, lifetime, production, cycle of existence, one life after another, incarnation

jaanam

my dear, sweetheart

janam kaa

inherent, inborn, lifelong, eternal, permanent

janam-to.Dii

عمر بھر، زندگی بھر

janam-qaidii

ایسا شخص جسے حبس دوام کی سزا ملی ہو ، عمر بھر کے لیے قید کی سزا پانے والا .

janam-raaj

ہمیشہ ہمشیہ کی حکومت، دائمی حکومت .

janam-kaal

پیدائش کا وقت .

janam-kaar

(کاشت کاری) سرکار سرے حاصل شدہ اراضی پر حق مالکانہ رکھنے والا کاشت کار جو بیدخل نہ کیا جا سکے، جنمی کرسن .

janam-guu

(دائی گری) بچے کے پیٹ کا وہ فضلہ جو پیدا ہوتے ہی خارج ہو یعنی وہ فضلہ جواس وقت سے اس کے پیٹ میں جمع ہوتا رہا تھا جب وہ ماں کے پیٹ میں تھا .

janam denaa

پیدا کرنا، وجود میں لانا .

janam-paTTa

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

janam-jalaa

burned or spoiled from birth, originally bad

janam-andhaa

congenital blind

janam-paTTaa

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

janam-baavlaa

پیدائشی دیوانہ ، ہمیشہ کا پگلا .

janam uja.Dnaa

رک : جنم بگڑنا .

janam lenaa

to transmigrate (a soul)

janam-pattra

رک : جنم پتر .

janam-bhaashaa

مادری زبان

janam-qaid

عمر قید ، حبس دوام .

janam-chakkar

(ہندو) آواگون ، تناسخ .

janam-pattraa

رک : جنم پتر .

janam-bhuum

birthplace, native country, motherland

janam paanaa

پیدا ہونا ، جنم لینا .

janam-patrii

horoscope

janam-ashTamii

(ہندو) بھادوں کے اندھیرے پاکھ کا آٹھواں دن جس روز کرشن جی نے جنم لیا، نیز اس تاریخ کو منایا جانے والا ہندوؤں کا تہوار

janam biga.Dnaa

to be ruined for life, to become a widow

janam bigaa.Dnaa

lead a life of sin, spoil one's life

janam kaTnaa

زندگی بسر ہونا ، عمر بیتنا .

janam-janam kaa

ہمیشہ ہمیشہ کا، عمر بھر کا .

janam-saakhii

سکھوں کی متبرک مذہبی کتاب .

janam badalnaa

ہیئت یا خلقت تبدیل کرنا .

janam guzarnaa

رک : جنم کٹنا ، زندگی بسر ہونا .

janam-ghaTnaa

زندگی گزرنا ، عمر بسر ہونا .

janam khonaa

زندگی برباد کرنا ؛ جان سے ہاتھ دھونا .

janam-sivaarth

خوش قسمت زندگی، وہ زندگی جو اچھی باتوں میں گزرے

janam-asthaan

birthplace, native country, motherland

janam-janam

always

janam-asTamii

(ہندو) بھادوں کے اندھیرے پاکھ کا آٹھواں دن جس روز کرشن جی نے جنم لیا، نیز اس تاریخ کو منایا جانے والا ہندوؤں کا تہوار

janam Dubonaa

عیاشی میں پڑ جانا، گناہ کرنا

janam-maran

ہمیشہ کی موت ، ابدی موت .

janam-jug

عمر بھر، تا حین حیات ، ساری عمر .

janam-asTamiin

(ہندو) بھادوں کے اندھیرے پاکھ کا آٹھواں دن جس روز کرشن جی نے جنم لیا، نیز اس تاریخ کو منایا جانے والا ہندوؤں کا تہوار

janam-janmaanaa

پیدا کرنا؛ تخلیق کرنا، اگانا، رک : جنوانا

janam janam ko chhuuT ga.ii

ہمیشہ کے لیے خلاصی پا گئی، ہمشہ کے لیے چھٹکارہ ہو گیا ، (مجازاْ) مرجانا .

janam kaa andhaa

رک : جنم اندھا .

janam me.n thukvaanaa

جنم میں تھوکنا (رک) کا تعدیہ .

janam-bhar

whole incarnation

janam kii andhii

رک : جنم اندھا .

janam-bhum

birth-place, native land, fatherland

janam-kunDalii

جنم پتری، چھوٹا زائچہ

zaniim

کمینہ، نہایت نیچ، حرامی

janam bhrashT kar denaa

ایمان خراب کردینا ، زندگی ناپاک کر دینا .

janam janam me.n

in every life, from birth to birth, in successive lives

janam sudhar jaanaa

زندگی ہہتر حالت میں ہو جانا

janam me.n thuuknaa

ذات کی بنیاد پر لعنت ملامت کرنا، عیب لگانا، نام دھرنا

janam-janmaantar

مختلف جنم ، جنم جنم .

janam-baras

پیدائش کا سال، سال ولادت .

janam-lagan

horoscope, time of birth

janam-kishtar

پیدائش کی جگہ

Meaning ofSee meaning buum in English, Hindi & Urdu

buum

बूमبوم

Vazn : 21

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of buum

Persian - Noun, Masculine

  • owl, fool
  • land, country

English - Noun, Feminine

  • uproar, tumult, clamour

Sher Examples

बूम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • बंजर भूमि
  • उलूक, पेचक, उल्लू, प्रकृति, स्वभाव, मूर्ख, बेवकूफ़

अंग्रेज़ी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गूँजती हुई आवाज़, शोर-ओ-गुल

بوم کے اردو معانی

Roman

فارسی - اسم، مذکر

  • اُلّو، بے وقوف
  • زمین‏، بیشتر ترکیب میں مستعمل ہے، جیسے مرز بوم

انگریزی - اسم، مؤنث

  • گونجتی ہوئی آواز، شور و غل

Urdu meaning of buum

Roman

  • ullo, bevaquuf
  • zamiin, beshatar tarkiib me.n mustaamal hai, jaise marz buum
  • guunjtii hu.ii aavaaz, shor-o-gil

Interesting Information on buum

بوم واؤ معروف، بمعنی ’’الو‘‘ یہ لفظ ہمیشہ مذکر ہے، اس کا مؤنث کچھ نہیں۔ دیکھئے،’’ تانیث سے عاری نام، جانوروں کے‘‘۔ فارسی میں اس لفظ کے معنی ’’زمین‘‘ بھی ہیں۔ ان معنی میں اردو میں تنہا مستعمل نہیں، شاعری میں شاید کبھی برتا گیا ہو۔ادبی نثر میں بھی فقروں یا مرکب شکل میں نظر آتا ہے، مثلاً’’بوم وبر‘‘[خطۂ زمین]، ’’زاد بوم [جائے پیدائش]‘‘؛’’مرز بوم‘‘ [وطن، ملک]۔ شیکسپیئر، ڈنکن فوربس، اور پلیٹس نے زمین کے معنی میں ’’بوم‘‘ کو مذکر لکھا ہے۔ ’’نور‘‘ میں کچھ درج نہیں۔ ’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں مؤنث لکھا ہے، اورآج کل یہی مرجح ہے۔اس لفظ کا سنسکرت تت سم ’’بھومِ‘‘ ہے۔ اس سے اردو میں دو تدبھو بنے ہیں، ’’بھوئیں‘‘ بروزن فع، اور ’’بھوم‘‘ بروزن فعل۔ بھوج پوری میں ’’بھوئیاں‘‘ بروزن فع لن بھی ہے، اردو میں نہیں سنا گیا۔ ’’بھوئیں‘‘ بھی ولی کے بعد شاید کسی نے نہ باندھا ہو ؎ خاکساراں کے انجھو حق کوں ہیں منظور نظر جوں کہ مقبول ہیں خورشید کو بھوئیں سوں شبنم

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

janam

birth, nativity, origin, life, lifetime, production, cycle of existence, one life after another, incarnation

jaanam

my dear, sweetheart

janam kaa

inherent, inborn, lifelong, eternal, permanent

janam-to.Dii

عمر بھر، زندگی بھر

janam-qaidii

ایسا شخص جسے حبس دوام کی سزا ملی ہو ، عمر بھر کے لیے قید کی سزا پانے والا .

janam-raaj

ہمیشہ ہمشیہ کی حکومت، دائمی حکومت .

janam-kaal

پیدائش کا وقت .

janam-kaar

(کاشت کاری) سرکار سرے حاصل شدہ اراضی پر حق مالکانہ رکھنے والا کاشت کار جو بیدخل نہ کیا جا سکے، جنمی کرسن .

janam-guu

(دائی گری) بچے کے پیٹ کا وہ فضلہ جو پیدا ہوتے ہی خارج ہو یعنی وہ فضلہ جواس وقت سے اس کے پیٹ میں جمع ہوتا رہا تھا جب وہ ماں کے پیٹ میں تھا .

janam denaa

پیدا کرنا، وجود میں لانا .

janam-paTTa

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

janam-jalaa

burned or spoiled from birth, originally bad

janam-andhaa

congenital blind

janam-paTTaa

عمر بھر کا پٹا یا اقرار نامہ، عمر پٹا، عمر بھر کا ٹھیکہ

janam-baavlaa

پیدائشی دیوانہ ، ہمیشہ کا پگلا .

janam uja.Dnaa

رک : جنم بگڑنا .

janam lenaa

to transmigrate (a soul)

janam-pattra

رک : جنم پتر .

janam-bhaashaa

مادری زبان

janam-qaid

عمر قید ، حبس دوام .

janam-chakkar

(ہندو) آواگون ، تناسخ .

janam-pattraa

رک : جنم پتر .

janam-bhuum

birthplace, native country, motherland

janam paanaa

پیدا ہونا ، جنم لینا .

janam-patrii

horoscope

janam-ashTamii

(ہندو) بھادوں کے اندھیرے پاکھ کا آٹھواں دن جس روز کرشن جی نے جنم لیا، نیز اس تاریخ کو منایا جانے والا ہندوؤں کا تہوار

janam biga.Dnaa

to be ruined for life, to become a widow

janam bigaa.Dnaa

lead a life of sin, spoil one's life

janam kaTnaa

زندگی بسر ہونا ، عمر بیتنا .

janam-janam kaa

ہمیشہ ہمیشہ کا، عمر بھر کا .

janam-saakhii

سکھوں کی متبرک مذہبی کتاب .

janam badalnaa

ہیئت یا خلقت تبدیل کرنا .

janam guzarnaa

رک : جنم کٹنا ، زندگی بسر ہونا .

janam-ghaTnaa

زندگی گزرنا ، عمر بسر ہونا .

janam khonaa

زندگی برباد کرنا ؛ جان سے ہاتھ دھونا .

janam-sivaarth

خوش قسمت زندگی، وہ زندگی جو اچھی باتوں میں گزرے

janam-asthaan

birthplace, native country, motherland

janam-janam

always

janam-asTamii

(ہندو) بھادوں کے اندھیرے پاکھ کا آٹھواں دن جس روز کرشن جی نے جنم لیا، نیز اس تاریخ کو منایا جانے والا ہندوؤں کا تہوار

janam Dubonaa

عیاشی میں پڑ جانا، گناہ کرنا

janam-maran

ہمیشہ کی موت ، ابدی موت .

janam-jug

عمر بھر، تا حین حیات ، ساری عمر .

janam-asTamiin

(ہندو) بھادوں کے اندھیرے پاکھ کا آٹھواں دن جس روز کرشن جی نے جنم لیا، نیز اس تاریخ کو منایا جانے والا ہندوؤں کا تہوار

janam-janmaanaa

پیدا کرنا؛ تخلیق کرنا، اگانا، رک : جنوانا

janam janam ko chhuuT ga.ii

ہمیشہ کے لیے خلاصی پا گئی، ہمشہ کے لیے چھٹکارہ ہو گیا ، (مجازاْ) مرجانا .

janam kaa andhaa

رک : جنم اندھا .

janam me.n thukvaanaa

جنم میں تھوکنا (رک) کا تعدیہ .

janam-bhar

whole incarnation

janam kii andhii

رک : جنم اندھا .

janam-bhum

birth-place, native land, fatherland

janam-kunDalii

جنم پتری، چھوٹا زائچہ

zaniim

کمینہ، نہایت نیچ، حرامی

janam bhrashT kar denaa

ایمان خراب کردینا ، زندگی ناپاک کر دینا .

janam janam me.n

in every life, from birth to birth, in successive lives

janam sudhar jaanaa

زندگی ہہتر حالت میں ہو جانا

janam me.n thuuknaa

ذات کی بنیاد پر لعنت ملامت کرنا، عیب لگانا، نام دھرنا

janam-janmaantar

مختلف جنم ، جنم جنم .

janam-baras

پیدائش کا سال، سال ولادت .

janam-lagan

horoscope, time of birth

janam-kishtar

پیدائش کی جگہ

Showing search results for: English meaning of boom, English meaning of bum

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (buum)

Name

Email

Comment

buum

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone