sweet oil

Shiraz, a city in Iran

sewing, working buttonholes, bands

inhabitant Shiraz of Iran, of Shiraz, allusion to Hafiz Shirazi a famous Persian Sufi poet

arrangement, management, ends of the stitching of a book, integration, alliance

شیراز یعنی پنیر سے تیّار کیا جانے والا ایک کھانا جس میں گرم مسالا ، اخروٹ کی مینگ اور شیراز (ریحان) پیس کر ملاتے ہیں.

bound like a rosary, organizer, manager, sewer

binding of a book

جلد بندھی ہوئی کتاب

binding thread of the world

رک : شیرازہ بکھیرنا .

ابتری پیدا ہونا، نظم وضبط تباہ ہو جانا

رک : شیرازہ ٹوٹنا .

سلسلہ منقطع ہوجانا، نظم و ضبط درہم برہم ہونا، بندش کا کھل جانا .

زمرے میں لے آنا ، سلسلے میں رکھنا، جز بند کرنا.

رک : شیرازہ بان٘دھنا .

بان٘دھنا، جکڑنا .

break up in relation

create chaos, interrupt the management

اجزائے کتاب کی سلائی کرنا، جُز بندی کرنا، اجزا کا باہم سِینا یا بان٘دھنا .

شیرازہ بندی ہونا، اجزا کا جوڑنا، کتاب کی جُز و بندی ہونا .

نظم ونسق خراب کرنا، انتشار پیدا کرنا .

قلع قمع کر ڈالنا

نظم ونسق خراب کرنا، انتشار پیدا کرنا .

نظم و نسق خراب کرنا، انتشار پیدا کرنا، اتفاق واتّحاد کو پارہ پارہ کرنا .

homely diet, simple fare

a title of the great Persian poet Sheikh Sadi

wine of Shiraz, a wine packed in bottle of Shiraz (Shiraz is a city of Iran)

شیراز کی بنی ہوئی شراب

'Fare of Shīrāz', simple fare, a plain repast