Search results

Saved words

Showing results for "bol-chaal"

navisht

writing, document, letter, inscribe, indite, write down

navisht-KHvaa.nd

writing and reading

navisht honaa

نوشت کرنا (رک) کا لازم

navisht karnaa

تحریر کرنا ، دستاویز لکھنا ، لکھائی کرنا ؛ قول و قرار لکھ دینا

navisht-o-KHvaa.nd

writing and reading

navishtanii

worth-writing, writable

navishta-jaat

تحریری اسناد ، لکھی ہوئی چیزیں ۔

navishta

fate, destiny

navishta-e-taqdiir honaa

قسمت میں ہونا، تقدیر میں ہونا

navishta denaa

لکھی ہوئی سند دینا، تحریر شدہ دینا

navishta-e-taqdiir

destiny, ordained, what is destined, ordained or fated

navishta-e-iqbaal

قسمت کا لکھا ؛ (کنایتہ) قسمت میں لکھی ہوئی اچھائی ۔

navishta-e-pas-e-diivaar

written behind wall

navishta-e-diivaar

something clear, manifest, something fated or unavoidable

navishta lenaa

تحریری اقرار لینا

navishta banaa denaa

تحریر دینا ، سند دینا ، لکھی ہوئی سند دینا

navishta bhejnaa

خط ارسال کرنا ، رقعہ بھیجنا ۔

navishta likhnaa

قسمت لکھنا ، مقدرات کا لکھنا ۔

navishta ho jaanaa

۔ اقرار نامہ لکھ جانا۔؎

navishtan

لکھنا ، تحریر کرنا ۔

navishta-e-muqir

(قانون) خود نوشت دستاویز اقرار نامہ ۔

navishta-e-qismat

destined, ordained

KHud-navisht

an autobiography, a story of one's own life written, a holograph

KHvaand-o-navisht

رک: نوشت و خواند.

sar-navisht

(Literary) written on the forehead

pas-e-navisht

postscript

sar navisht me.n likhaa honaa

نوشتۂ تقدیر ہونا، مقدر ہونا، نصیب میں ہونا، قِسمت میں لکھا ہونا

mard baayad ki giirad andar gosh, az navisht ast pand bar diivaar

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) آدمی کو چاہیے کہ نصیحت سن لے چاہے دیوار پر لکھی ہو ، یعنی اچھی بات جس طرح بھی معلوم ہو اور جس سے بھی معلوم ہو اسے یاد رکھنا چاہیے اور اس پر عمل کرنا چاہیے

Meaning ofSee meaning bol-chaal in English, Hindi & Urdu

bol-chaal

बोल-चाल•بول چال

Origin: Sanskrit

Vazn : 2121

English meaning of bol-chaal

Noun, Feminine

talk, conversation, colloquy, confabulation
dialect, colloquial language, mode of speech, diction
mode of speech, idiom, dialect

Sher Examples

ba-juz tumhāre kisī se koī savāl nahīñ

ki jaise saare zamāne se bol-chāl nahīñ

ba-juz tumhaare kisi se koi sawal nahin

ki jaise sare zamane se bol-chaal nahin

Qamar Jalalvi

aise bigḌe vo sun ke shauq kī baat

aaj tak ham se bol-chāl nahīñ

aise bigDe wo sun ke shauq ki baat

aaj tak hum se bol-chaal nahin

Hasrat Mohani

tamām rishtoñ ko toḌā nahīñ abhī us ne

ḳhafā ḳhafā hai magar bol-chāl rakhtā hai

tamam rishton ko toDa nahin abhi us ne

KHafa KHafa hai magar bol-chaal rakhta hai

Vala Jamal Al Aseeli

बोल-चाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

वार्तालाप, बातचीत, एक दूसरे से बात करने की परिस्थिति
मूलभाषी की बोलचाल की भाषा जो मूलभाषी और भाषाविद् में प्रचलित हो और उसके विरुद्ध बोलना अशुद्ध समझा जाए
( साधारण जन) सामान्य जन की बातचीत, चर्चा, बहस, वाद विवाद, नोकझोंक
बोलने और चलने की क्रिया, बातचीत करने का ढंग या प्रकार, चाल-ढाल और बातचीत, आचरण व्यवहार
मेल जोल, मेल मिलाप

بول چال کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

بات چیت، گفتگو، ایک دوسرے سے کلام کرنے کی صورت حال، کلام یا بیان
(عوام) تکرار، بحث
اہل زبان کا روز مرہ ترکیب یا نشست الفاظ جو اہل زبان اور زبان دان اصحاب میں رائج ہو اور اس کے خلاف بولنا غیر فصیح سمجھا جائے
بولنے اور چلنے کا عمل، رفتار و گفتار
ربط ضبط، میل جول

Urdu meaning of bol-chaal

Roman
Urdu

baatachiit, guftagu, ek duusre se kalaam karne kii suurat-e-haal, kalaam ya byaan
(avaam) takraar, behas
ahal-e-zabaan ka rozmarraa tarkiib ya nashist alfaaz jo ahal-e-zabaan aur zabaan daan ashaab me.n raa.ij ho aur is ke Khilaaf bolnaa Gair fasiih samjhaa jaaye
bolne aur chalne ka amal, raftaar-o-guftaar
rabt zabat, mel jol

Related searched words

navisht

writing, document, letter, inscribe, indite, write down

navisht-KHvaa.nd

writing and reading

navisht honaa

نوشت کرنا (رک) کا لازم

navisht karnaa

تحریر کرنا ، دستاویز لکھنا ، لکھائی کرنا ؛ قول و قرار لکھ دینا

navisht-o-KHvaa.nd

writing and reading

navishtanii

worth-writing, writable

navishta-jaat

تحریری اسناد ، لکھی ہوئی چیزیں ۔

navishta

fate, destiny

navishta-e-taqdiir honaa

قسمت میں ہونا، تقدیر میں ہونا

navishta denaa

لکھی ہوئی سند دینا، تحریر شدہ دینا

navishta-e-taqdiir

destiny, ordained, what is destined, ordained or fated

navishta-e-iqbaal

قسمت کا لکھا ؛ (کنایتہ) قسمت میں لکھی ہوئی اچھائی ۔

navishta-e-pas-e-diivaar

written behind wall

navishta-e-diivaar

something clear, manifest, something fated or unavoidable

navishta lenaa

تحریری اقرار لینا

navishta banaa denaa

تحریر دینا ، سند دینا ، لکھی ہوئی سند دینا

navishta bhejnaa

خط ارسال کرنا ، رقعہ بھیجنا ۔

navishta likhnaa

قسمت لکھنا ، مقدرات کا لکھنا ۔

navishta ho jaanaa

۔ اقرار نامہ لکھ جانا۔؎

navishtan

لکھنا ، تحریر کرنا ۔

navishta-e-muqir

(قانون) خود نوشت دستاویز اقرار نامہ ۔

navishta-e-qismat

destined, ordained

KHud-navisht

an autobiography, a story of one's own life written, a holograph

KHvaand-o-navisht

رک: نوشت و خواند.

sar-navisht

(Literary) written on the forehead

pas-e-navisht

postscript

sar navisht me.n likhaa honaa

نوشتۂ تقدیر ہونا، مقدر ہونا، نصیب میں ہونا، قِسمت میں لکھا ہونا

mard baayad ki giirad andar gosh, az navisht ast pand bar diivaar

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

bol-chaal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done