Search results

Saved words

Showing results for "bol-chaal"

kangaal

bankrupt, broke, poor, miserly, friendless

kangaal-Tar

poor and vain or insolent, vainglorious, a vainglorious man

kangaal-pan

to become poor

kangaal-baa.nka

poor but proud or vain, penniless swell

kangaal honaa

to become poor, to reduce to poor

kangaal kar denaa

impoverish, make penniless, to reduce to poverty

kangaal ghar kaa

the one who is belonging to poor family

kangaal ho jaanaa

become poor, be reduced to poverty

kangaalii

poverty, to be or become poverty-stricken, be reduced to poverty

kangaalaa

witch, poor lady

kangaalanii

مُفلس ، کنگالن ، کنگال کی تانیث.

kangaalan

poor lady

kangaalii chhaanaa

be reduced to abject poverty

kii.ngul

ایک قسم کا میوہ جو جڑ کی شکل میں زمین میں بڑھتا ہے.

tan kangaal to man kangaal

بھوک میں کچھ اچھا نہیں لگتا، پیٹ بھرا ہو تو سب باتیں بھلی معلوم ہوتی ہیں

Dhaake ke bangaal kuuze ke kangaal

شہر ڈھاکے میں کُوزے بنتے تھے، ڈھاکے والوں کے پاس کُوزہ نہ ہونا، جس چیز کی بُہتات ہو اس سے محروم ہونا، دریا میں رہ کر پیاسے رہنا

ka.nglaa.ii

ایک درخت یا اس کا پھول جو ”پنچ برگہ“ ہوتا ہے ، ہر پتی چہار انگشت دراز ہوتی ہے.

ba.Daa aadmii daal khaa.e to saada-haal Gariib khaa.e to kangaal

due to same thing someone gets prestige and someone gets insult

kingliness

شاہانَہ انداز

kingly

muluukaana

kinglike

shaahaana

ka.nglaa

broke, poor, indigent, a pauper, a beggar

milkii chauthii pusht me.n kangaal ho jaataa hai

امیری ہمیشہ نہیں رہتی ، عموماً چوتھی پشت مفلس ہو جاتی ہے ؛ بحساب ابجد اعداد ملکی کے حروف سے ظاہر ہے کہ ہر سال دس دس عدد کم ہوتے جاتے ہیں (م = ۴۰ = ل ۳۰ ، ک = ۲۰ ، ی = ۱۰)

kinglet

چھوٹی ریاست کا گدّ ی نشین ۔.

ba.De aadmii ne daal khaa.ii to kahaa saada-mizaaj hai Gariib ne daal khaa.ii to kahaa kangaal hai

ایک ہی کام میں ایک کے لیے بدنامی دوسرے کے لیے نیکنامی ہوتی ہے

milkii chauthii pusht me.n kangaal ho jaatii hai

امیری ہمیشہ نہیں رہتی ، عموماً چوتھی پشت مفلس ہو جاتی ہے ؛ بحساب ابجد اعداد ملکی کے حروف سے ظاہر ہے کہ ہر سال دس دس عدد کم ہوتے جاتے ہیں (م = ۴۰ = ل ۳۰ ، ک = ۲۰ ، ی = ۱۰)

ka.nglii

مُفلس و محتاج عورت، مفلوکہ، فاقہ زدہ عورت، بھوکی

kan-u.nglii

the little finger

Meaning ofSee meaning bol-chaal in English, Hindi & Urdu

bol-chaal

बोल-चाल•بول چال

Origin: Sanskrit

Vazn : 2121

English meaning of bol-chaal

Noun, Feminine

  • talk, conversation, colloquy, confabulation
  • dialect, colloquial language, mode of speech, diction
  • mode of speech, idiom, dialect

Sher Examples

ba-juz tumhāre kisī se koī savāl nahīñ

ki jaise saare zamāne se bol-chāl nahīñ

ba-juz tumhaare kisi se koi sawal nahin

ki jaise sare zamane se bol-chaal nahin

Qamar Jalalvi

aise bigḌe vo sun ke shauq kī baat

aaj tak ham se bol-chāl nahīñ

aise bigDe wo sun ke shauq ki baat

aaj tak hum se bol-chaal nahin

Hasrat Mohani

tamām rishtoñ ko toḌā nahīñ abhī us ne

ḳhafā ḳhafā hai magar bol-chāl rakhtā hai

tamam rishton ko toDa nahin abhi us ne

KHafa KHafa hai magar bol-chaal rakhta hai

Vala Jamal Al Aseeli

बोल-चाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वार्तालाप, बातचीत, एक दूसरे से बात करने की परिस्थिति
  • मूलभाषी की बोलचाल की भाषा जो मूलभाषी और भाषाविद् में प्रचलित हो और उसके विरुद्ध बोलना अशुद्ध समझा जाए
  • ( साधारण जन) सामान्य जन की बातचीत, चर्चा, बहस, वाद विवाद, नोकझोंक
  • बोलने और चलने की क्रिया, बातचीत करने का ढंग या प्रकार, चाल-ढाल और बातचीत, आचरण व्यवहार
  • मेल जोल, मेल मिलाप

بول چال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بات چیت، گفتگو، ایک دوسرے سے کلام کرنے کی صورت حال، کلام یا بیان
  • (عوام) تکرار، بحث
  • اہل زبان کا روز مرہ ترکیب یا نشست الفاظ جو اہل زبان اور زبان دان اصحاب میں رائج ہو اور اس کے خلاف بولنا غیر فصیح سمجھا جائے
  • بولنے اور چلنے کا عمل، رفتار و گفتار
  • ربط ضبط، میل جول

Urdu meaning of bol-chaal

  • Roman
  • Urdu

  • baatachiit, guftagu, ek duusre se kalaam karne kii suurat-e-haal, kalaam ya byaan
  • (avaam) takraar, behas
  • ahal-e-zabaan ka rozmarraa tarkiib ya nashist alfaaz jo ahal-e-zabaan aur zabaan daan ashaab me.n raa.ij ho aur is ke Khilaaf bolnaa Gair fasiih samjhaa jaaye
  • bolne aur chalne ka amal, raftaar-o-guftaar
  • rabt zabat, mel jol

Related searched words

kangaal

bankrupt, broke, poor, miserly, friendless

kangaal-Tar

poor and vain or insolent, vainglorious, a vainglorious man

kangaal-pan

to become poor

kangaal-baa.nka

poor but proud or vain, penniless swell

kangaal honaa

to become poor, to reduce to poor

kangaal kar denaa

impoverish, make penniless, to reduce to poverty

kangaal ghar kaa

the one who is belonging to poor family

kangaal ho jaanaa

become poor, be reduced to poverty

kangaalii

poverty, to be or become poverty-stricken, be reduced to poverty

kangaalaa

witch, poor lady

kangaalanii

مُفلس ، کنگالن ، کنگال کی تانیث.

kangaalan

poor lady

kangaalii chhaanaa

be reduced to abject poverty

kii.ngul

ایک قسم کا میوہ جو جڑ کی شکل میں زمین میں بڑھتا ہے.

tan kangaal to man kangaal

بھوک میں کچھ اچھا نہیں لگتا، پیٹ بھرا ہو تو سب باتیں بھلی معلوم ہوتی ہیں

Dhaake ke bangaal kuuze ke kangaal

شہر ڈھاکے میں کُوزے بنتے تھے، ڈھاکے والوں کے پاس کُوزہ نہ ہونا، جس چیز کی بُہتات ہو اس سے محروم ہونا، دریا میں رہ کر پیاسے رہنا

ka.nglaa.ii

ایک درخت یا اس کا پھول جو ”پنچ برگہ“ ہوتا ہے ، ہر پتی چہار انگشت دراز ہوتی ہے.

ba.Daa aadmii daal khaa.e to saada-haal Gariib khaa.e to kangaal

due to same thing someone gets prestige and someone gets insult

kingliness

شاہانَہ انداز

kingly

muluukaana

kinglike

shaahaana

ka.nglaa

broke, poor, indigent, a pauper, a beggar

milkii chauthii pusht me.n kangaal ho jaataa hai

امیری ہمیشہ نہیں رہتی ، عموماً چوتھی پشت مفلس ہو جاتی ہے ؛ بحساب ابجد اعداد ملکی کے حروف سے ظاہر ہے کہ ہر سال دس دس عدد کم ہوتے جاتے ہیں (م = ۴۰ = ل ۳۰ ، ک = ۲۰ ، ی = ۱۰)

kinglet

چھوٹی ریاست کا گدّ ی نشین ۔.

ba.De aadmii ne daal khaa.ii to kahaa saada-mizaaj hai Gariib ne daal khaa.ii to kahaa kangaal hai

ایک ہی کام میں ایک کے لیے بدنامی دوسرے کے لیے نیکنامی ہوتی ہے

milkii chauthii pusht me.n kangaal ho jaatii hai

امیری ہمیشہ نہیں رہتی ، عموماً چوتھی پشت مفلس ہو جاتی ہے ؛ بحساب ابجد اعداد ملکی کے حروف سے ظاہر ہے کہ ہر سال دس دس عدد کم ہوتے جاتے ہیں (م = ۴۰ = ل ۳۰ ، ک = ۲۰ ، ی = ۱۰)

ka.nglii

مُفلس و محتاج عورت، مفلوکہ، فاقہ زدہ عورت، بھوکی

kan-u.nglii

the little finger

Showing search results for: English meaning of bolchaal, English meaning of bolchal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

.

جَسارَت

Origin : Arabic
Noun

courage, boldness, daring, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

.

جَرَس

Origin : Arabic
Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

.

حَبْس

Origin : Arabic
Noun

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

siyaasat

सियासत

.

سِیاسَت

Origin : Arabic
Noun

government, governance, administration

[ Siyasat ke maindaan mein qadam jamaye rakhne ke liye aadmi ka mauqa-parast hona lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

.

اَساس

Origin : Arabic
Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

.

رس

Origin : Sanskrit
Adjective

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) maraz mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

.

حَسّاس

Origin : Arabic
Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadmi ke liye nuqsan-deh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisaab

हिसाब

.

حِساب

Origin : Arabic
Noun

arithmetic

[ Tamam mazameen mein achchhe nambarat hasil kar liye lekin hisab mein Khalid fail ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

.

اَسِیر

Origin : Arabic
Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadmi maare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

his

हिस

.

حِس

Origin : Arabic
Noun

feeling, sense

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (bol-chaal)

Name

Email

Comment

Submit

bol-chaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2