Search results

Saved words

Showing results for "bojh"

nufuuz

binding

nufuuz honaa

نفوذ کرنا (رک) کا لازم ؛ اثر انداز ہونا ؛ نفاذ ہونا ، جاری یا اجرا ہونا ۔

nufuuz karnaa

to influence, overwhelm

nufuuz-paziir

absorbent, effective

nufuuz-paziirii

نفوذ پذیر ہونا ، نفاذ ، سرایت کا عمل یا کیفیت ۔

nufuuz-baahamii

باہمی اثر و نفوذ ، میل ملاپ ، ربط ضبط ۔

nufuuz paidaa karnaa

موثر ہونا، اثر ڈالنا، اثرات پیدا کرنا

nufuuzii

نفوذ سے متعلق یا منسوب ؛ جاری و ساری ، سرایت کردہ ۔

nufuuzii-dabaav

(حیاتیات) نفوذ کے دوران میں نفوذی جھلی پر پڑنے والا دباؤ ۔

nufuuzii-pump

(طبیعیات) ہوا کے دباؤ کی مدد سے کام کرنے والا پمپ ۔

nufuuziyyat

نفوذ ہونا ، سرایت ، جذب ہونا ۔

nafaaz

enforcement, promulgation

naafiz

(طب) ہلانے والا ، کپکپانے والا ؛ لرزہ ۔

naafiz

operative, in force, valid

zii-nufuuz

اثر و رسوخ والا .

saahib-e-nufuuz

जिसकी कहीं पेठ हो, रसाईवाला।

'amal-e-nufuuz

piercing through, pervading

nafaaz-e-vasiyyat

execution of a will, implication of a will

naafiz-ul-vaqt

ایک خاص وقت تک جاری رہنے والا، مروّج، رائج الوقت

naafiz karda

نافذ کیا ہوا، مروّجہ، جاری کردہ

nafaaz-e-sharii'at

شریعت کا نفاذ، قوانین شریعت پر عمل درآمد ، اسلامی قوانین کا سرکاری طور پر لاگو ہونا ۔

nafaaz-e-qaanuun

enforcement of law

naafiz-ul-'amal

لاگو، منطبق، واجب العمل، مروّج

nafaaz paanaa

رائج ہونا ، پُراثر ہونا ، اطلاق ہونا ۔

nafaaz-e-'amal

عمل درآمد ۔

naafiz karnaa

issue (orders), enforce, give effect to, implement

nafaaz honaa

عمل درآمد ہونا ۔

naafiz honaa

(of orders, etc.) be issued, be implemented, be enforced

nafaaz-paziir honaa

کسی دستور ، حکم یا قانون کا جاری ہونا ، رائج ہونا ، نافذ ہونا ۔

naafiz-ul-haal

جو حال ہی میں نافذ یا رائج ہوا ہو، حال کا جاری شدہ

naafiz-ul-amr

حکم منوانے والا، حکم کی تعمیل کرانے والا، جس کے حکم کی سب لوگ تعمیل کریں

nafaaz-e-muchalka

(قانون) مچلکے کا مؤثرہونا، مچلکے پر عمل درآمد ہونا

naafiza

نافذ کرنے والا، عمل درآمد کرانے والا

nafii-zaat

(تصوف) اپنی ذات نیز خود کو ترجیح نہ دینا ، خود کو حقیر جاننا ، خاکساری ، انکسار ۔

na.ii-fazaa

جدید انداز ، نیا ماحول ۔

naaf-e-zamii.n

center of the world, the Mecca

naaf-e-zamiin

centre of the earth

naf'-o-zarar

profit and loss, good and evil

nafa'-e-zaatii

निजी लाभ, केवल व्यक्तिगत फ़ाइदा।।

navaasiir-e-Gair-naafiz

an old wound which is not dripping with blood anymore

Gair-naafiz

جو جاری نہ ہو.

qaanuun kaa nifaaz

کسی ملک میں قانون کا جاری ہونا .

nikaah naafiz honaa

نکاح ہونا ، نکاح قائم ہو جانا ۔

curfew naafiz karnaa

رک : کرفیو لگانا .

vaajibun-nifaaz

لازمی طور پر نافذ کیے جانے کے قابل ، جس کا نفاذ بہت ضروری ہو ۔

qaabil-e-nifaaz

نافذ ہونے کے قابل، اجرا کے قابل

qaanuun naafiz karnaa

کسی ملک میں نیا قانون جاری کرنا

qaanuun naafiz honaa

قانون عمل میں لایا جانا، قانون کا رواج پانا، قانون جاری ہونا

navaasiir-e-naafiz

(طب) ایک قسم کا ناسور ، مقعد کا ایک پرانا زخم جس سے تھوڑا تھوڑا خون رستا رہتا ہے ۔

sharf-e-nifaaz

نافذ یا صادر ہونے کا فخر یا عزت

sarii'unnufuuz

بہت آسانی سے اور جلد جذب ہونے والا اور فوری سرایت کرنے والا ۔

Meaning ofSee meaning bojh in English, Hindi & Urdu

bojh

बोझ•بوجھ

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

English meaning of bojh

Noun, Masculine

burden, load, on one's hand, weight, pressure, drag
onus, responsibility, obligation
bundle, pack

Sher Examples

ishq nāzuk-mizāj hai behad

aql kā bojh uThā nahīñ saktā

ishq nazuk-mizaj hai behad

aql ka bojh uTha nahin sakta

Akbar Allahabadi

paḌī rahne do insānoñ kī lāsheñ

zamīñ kā bojh halkā kyuuñ kareñ ham

paDi rahne do insanon ki lashen

zamin ka bojh halka kyun karen hum

Jaun Eliya

muḌ ke dekhā to hameñ chhoḌ ke jaatī thī hayāt

ham ne jaanā thā koī bojh girā hai sar se

muD ke dekha to hamein chhoD ke jati thi hayat

hum ne jaana tha koi bojh gira hai sar se

Zahida Zaidi

बोझ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

भार, वज़न, गठड़ी, बंडल, कोई वज़नी चीज़ जो जहाज़ (वग़ैरा) पर संतुलन बाक़ी रखने के लिए रखी जाए, अनाज या घास का गट्ठा जो एक आदमी उठा सके, माल जो जहाज़ या कशती वग़ैरा पर लादा जाए, खेप, लदाव, ज़िम्मेदारी, फ़र्ज़, दायित्व, रंज-ओ-मलाल, फ़िक्र (आम तौर पर दिल वग़ैरा के साथ)

بوجھ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وزن، بار
گٹھری، بنڈل
(مجازاً) ذمہ داری، فرض
انقباض، تکدر، رنج و ملال، فکر (عموماً دل وغیرہ کے ساتھ)
کوئی وزنی چیز جو جہاز (وغیرہ) پر توازن قایم کرنے کے لیے رکھی جایے، اناج یا گھاس کا گٹھا جو ایک آدمی اٹھا سکے، مال و اسباب جو جہاز یا کشتی وغیرہ پر لادا جایے، کھیپ لداو، متانت، سنجیدگی، اہمیت، فکر

Urdu meaning of bojh

Roman
Urdu

vazan, baar
gaThrii, banDal
(majaazan) zimmedaarii, farz
inqibaaz, takaddur, ranj-o-malaal, fikr (umuuman dil vaGaira ke saath
ko.ii vaznii chiiz jo jahaaz (vaGaira) par tavaazun qaayam karne ke li.e rakhii jaa.e.e, anaaj ya ghaas ka gaTThaa jo ek aadamii uThaa sake, maal-o-asbaab jo jahaaz ya kashtii vaGaira par laadaa jaa.e.e, khep ladaav, mitaanat, ehmiiyat, fakar

Synonyms of bojh

bhaar bharaa garaanii chhappar poT

Idioms of bojh

See All

bojh baTaanaa

share a responsibility

bojh tale dabnaa

be indebted, be burdened

bojh utaarnaa

relieve oneself of a responsibility, perform or discharge a duty

bojh utarnaa

بوجھ اتارنا (رک) کا لازم۔

bojh uThaanaa

take a responsibility upon oneself

dil kaa bojh halkaa karnaa

رک : دل کا بوجھ اُتارنا

Proverbs of bojh

See All

aa.nkho.n par palko.n kaa bojh nahii.n hotaa

جس سے محبت ہوتی ہے وہ دل پر گراں نہیں گزرتا، جو اپنے تن بدن کا جزو ہو اسے سب چاہتے ہیں

das kii laaThii ek jane kaa bojh

رک : دس پانچ کی لاٹھی ایک جَنے کا بوجھ.

das paa.nch kii laaThii ek jane kaa bojh

چند لوگ مل کر ہی مدد کریں تو کسی کا کام یا ضرورت پوری ہوجاتی ہے.

do-chaar kii laaThii ek aadmii kaa bojh

اس موقع پر کہتے ہیں جب دوچار آدمیوں کا کام کسی ایک آدمی کو کرنا پڑے .

haathii kaa bojh haathii hii sa.bhaal saktaa hai

بڑے کام بڑے ہی حوصلے والا کرتا ہے ؛ مالدار کی ٹکر مالدار ہی جھیلتا ہے ، زبردست سے زبردست ہی برسر آتا ہے

haathii kaa bojh haathii hii sa.nbhaal saktaa

رک : ہاتھی کا بوجھ ہاتھی ہی اٹھاتا ہے الخ

Rhyming words of bojh

jhojh ojh rojh

Compound words of bojh

bojh-bhaar buujh-bujhakka.D

Related searched words

nufuuz

binding

nufuuz honaa

نفوذ کرنا (رک) کا لازم ؛ اثر انداز ہونا ؛ نفاذ ہونا ، جاری یا اجرا ہونا ۔

nufuuz karnaa

to influence, overwhelm

nufuuz-paziir

absorbent, effective

nufuuz-paziirii

نفوذ پذیر ہونا ، نفاذ ، سرایت کا عمل یا کیفیت ۔

nufuuz-baahamii

باہمی اثر و نفوذ ، میل ملاپ ، ربط ضبط ۔

nufuuz paidaa karnaa

موثر ہونا، اثر ڈالنا، اثرات پیدا کرنا

nufuuzii

نفوذ سے متعلق یا منسوب ؛ جاری و ساری ، سرایت کردہ ۔

nufuuzii-dabaav

(حیاتیات) نفوذ کے دوران میں نفوذی جھلی پر پڑنے والا دباؤ ۔

nufuuzii-pump

(طبیعیات) ہوا کے دباؤ کی مدد سے کام کرنے والا پمپ ۔

nufuuziyyat

نفوذ ہونا ، سرایت ، جذب ہونا ۔

nafaaz

enforcement, promulgation

naafiz

(طب) ہلانے والا ، کپکپانے والا ؛ لرزہ ۔

naafiz

operative, in force, valid

zii-nufuuz

اثر و رسوخ والا .

saahib-e-nufuuz

जिसकी कहीं पेठ हो, रसाईवाला।

'amal-e-nufuuz

piercing through, pervading

nafaaz-e-vasiyyat

execution of a will, implication of a will

naafiz-ul-vaqt

ایک خاص وقت تک جاری رہنے والا، مروّج، رائج الوقت

naafiz karda

نافذ کیا ہوا، مروّجہ، جاری کردہ

nafaaz-e-sharii'at

شریعت کا نفاذ، قوانین شریعت پر عمل درآمد ، اسلامی قوانین کا سرکاری طور پر لاگو ہونا ۔

nafaaz-e-qaanuun

enforcement of law

naafiz-ul-'amal

لاگو، منطبق، واجب العمل، مروّج

nafaaz paanaa

رائج ہونا ، پُراثر ہونا ، اطلاق ہونا ۔

nafaaz-e-'amal

عمل درآمد ۔

naafiz karnaa

issue (orders), enforce, give effect to, implement

nafaaz honaa

عمل درآمد ہونا ۔

naafiz honaa

(of orders, etc.) be issued, be implemented, be enforced

nafaaz-paziir honaa

کسی دستور ، حکم یا قانون کا جاری ہونا ، رائج ہونا ، نافذ ہونا ۔

naafiz-ul-haal

جو حال ہی میں نافذ یا رائج ہوا ہو، حال کا جاری شدہ

naafiz-ul-amr

حکم منوانے والا، حکم کی تعمیل کرانے والا، جس کے حکم کی سب لوگ تعمیل کریں

nafaaz-e-muchalka

(قانون) مچلکے کا مؤثرہونا، مچلکے پر عمل درآمد ہونا

naafiza

نافذ کرنے والا، عمل درآمد کرانے والا

nafii-zaat

(تصوف) اپنی ذات نیز خود کو ترجیح نہ دینا ، خود کو حقیر جاننا ، خاکساری ، انکسار ۔

na.ii-fazaa

جدید انداز ، نیا ماحول ۔

naaf-e-zamii.n

center of the world, the Mecca

naaf-e-zamiin

centre of the earth

naf'-o-zarar

profit and loss, good and evil

nafa'-e-zaatii

निजी लाभ, केवल व्यक्तिगत फ़ाइदा।।

navaasiir-e-Gair-naafiz

an old wound which is not dripping with blood anymore

Gair-naafiz

جو جاری نہ ہو.

qaanuun kaa nifaaz

کسی ملک میں قانون کا جاری ہونا .

nikaah naafiz honaa

نکاح ہونا ، نکاح قائم ہو جانا ۔

curfew naafiz karnaa

رک : کرفیو لگانا .

vaajibun-nifaaz

لازمی طور پر نافذ کیے جانے کے قابل ، جس کا نفاذ بہت ضروری ہو ۔

qaabil-e-nifaaz

نافذ ہونے کے قابل، اجرا کے قابل

qaanuun naafiz karnaa

کسی ملک میں نیا قانون جاری کرنا

qaanuun naafiz honaa

قانون عمل میں لایا جانا، قانون کا رواج پانا، قانون جاری ہونا

navaasiir-e-naafiz

(طب) ایک قسم کا ناسور ، مقعد کا ایک پرانا زخم جس سے تھوڑا تھوڑا خون رستا رہتا ہے ۔

sharf-e-nifaaz

نافذ یا صادر ہونے کا فخر یا عزت

sarii'unnufuuz

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for bojh

English meaning of bojh , bojh meaning in english, bojh translation and definition in English. bojh का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

bojh

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done