دو پائی

دو ٹانگوں والا یا دو پایہ جانور۔.

poor, helpless, destitute

پیڑھیوں سے، پشتوں سے

آبائی دولت، پشتینی جائداد

خاندان کی عزت جاتے رہنا، خاندان کا نشان باقی نہ رہنا، خاندان ختم ہوجانا، خاندان میں کسی مرد کا زندہ نہ رہنا

be a source of pride or bring credit to one's family

بزرگوں کا مال ہونا، خاندانی ملکیت ہونا

خاندان کی عزت برباد کرنا، خاندان کو دھبہ لگانا

دو پايَہ

ancestors, forefathers, pedigree

(کسی کے) باپ دادا کو برا بھلا کہنا ، پُرکھوں کو گالیاں دینا.

یا تو کھوئی ہوئی چیز تلاش کرکے لاؤ یا پھر اس کی گمشدگی ثابت کرو

take unfair advantage of one's ancestral repute

خاندان کی عزت کو بٹا لگانا، برے افعال سے بزرگوں کو بدنام کرنا

(مجازاً) ڈھلمل یقین، جس کی اپنی کوئی رائے اور خیال نہ ہو، ایک وضع و خیال پر نہ رہنے والا

(کسی کے) باپ دادا کو برا بھلا کہنا ، پُرکھوں کو گالیاں دینا.

wavering, vacillating

جو اپنی ذات کو چھپائے اس کے متعلق کہتے ہیں

کم اصل آدمی اپنے آپ کو بہت بڑا بنانا ہے .