Search results

Saved words

Showing results for "bin maa.nge motii mile.n aur maa.nge mile na bhiik"

bhiik

begging, alms, money or food given to poor people, charity

bhiik-ma.ngaa

رک : بھک من٘گا.

bhiik maa.ngnaa

to beg, implore

bhiikar

fearful, horrible, terrible, terrific

bhiikaarii

beggar

bhiik kaa Tuk.Daa

(کنایتہً) وہ شخص جس کا باپ غیر معین اور ماں زانیہ ہو ، نطفۂ حرام ، نطفۂ بے تحقیق .

bhiik maa.ng khaanaa

بھیک پر گزر کرنا

bhiik kaa Thiikraa

Metaphorically: sodomite, eunuch

bhiik kaa pyaala

رک : بھیک کا ٹھیکرا.

bhiik me.n pachho.D

ذلیل حالت میں شیخی، حاجت مندی میں مزاج داری، بھیک میں ہٹ اور تکرار

bhiik maa.nge baGair nahii.n miltii

بغیر کوشش کچھ بھی حاصل نہیں ہوتا

bhii maange.n aur puuchhe.n gaa.nv kii jam'

فقیر ہو کر تحکمانہ لہجہ میں بات کرنا، حالت ذَلیل اور حوصلہ بڑا، اپنی حیثیت بھول کر بات کرنا

bhiik maa.nge aur aa.nkh dikhaave

افلاس کی حالت میں نخوت اور غرور کا ہونا

bhiik denaa

give alms

bhiik ke Tuk.Do.n par murshid kaa pyaalaa

رک : حلوائی کی دوکان پر دادا جی کی فاتحہ.

bhiik lenaa

خیرات لینا

bhiik maa.ngne chale aur mash'alchii saath

ذلیل کام کر کے شیخی بگھارنے کے موقع پر مستعمل

bhiik maa.ng kar gu.Diyaa sawaar denaa

مانگ کر لڑکی کے جہیز کا سامان کردینا

bhiik lagnaa

مفلسی آنا.

bhiik ke Tuk.De baazaar me.n Dakaar

fed on scraps of alms, he belches in the streets

bhiik ke Tuk.De baazaar me.n Dakaar

مانگ کر گزارا کرنے والے شیخی خور کے بارے میں کہتے ہیں

bhiik maa.nge aur puuchhe gaa.nv kii jam'

فقیر ہو کر تحکمانہ لہجہ میں بات کرنا، حالت ذَلیل اور حوصلہ بڑا، اپنی حیثیت بھول کر بات کرنا

bhiik par auqaat honaa

گدائی سے گزر ہونا .

bhiik ke nivaalo.n kaa mazaa pa.Dnaa

مان٘گ تان٘گ کر گزر اوقات کرنے کی عادت پڑنا، مفت کے مال پر گزر کرنے کی عادت پڑنا

bhiik kaa kaasaa

رک : بھیک کا پیالہ .

bhiik kaa kaasa

رک : بھیک کا پیالہ .

bhik

begging

bhik-ma.ngii

lady beggar

bhik-ma.ngaa

beggar, pauper

bhikshu

beggar, one who lives on begging alms

bhikshunii

female worshipper, buddhist nun

bhikshaa-paatr

کشکول گدائی، کاسۂ گدائی

bhikshuk

beggar, mendicant

bhikshuk

beggar

bhikyaa

بھکاری ، فقیر.

bhikshaa

begging, alms, begged food

bhikshaa maa.ngnaa

to ask for alms

bhikshaa denaa

بھیک دینا

bhiksan

فقیرنی ، بچاری.

bhiksh

فقیری ، ترک دنیا ، بھکشو ہونا.

bhikkan

فقیر.

bhikaarii

a beggar, a mendicant, bhishti, a water carrier

bhikaarnii

رک : بھکارن.

bhikaarii-bhikaa.Dii

رک : بھکارن ، بھکاری.

bhikarnaa

رک : بِھکرنا.

bhikonii

بھکارن ، فقیرنی.

bhik.haarii

رک : بھکاری.

bhikaaran

female beggar

diidaar kii bhiik

دیکھنے کی بخشش ، عنایت .

des chorii, prades bhiik

وطن میں چوری کرنے سے پردیس میں بھیک مانگنا بہتر ہے کیوں کہ وہاں کوئی پہچانے گا نہیں اور اس میں شرم کی کوئی بات نہیں ہوگی

des chorii na prades bhiik

kau.Dii kau.Dii bhiik maa.ngnaa

پیسے پیسے کو محتاج ہونا، پیسے پیسے کو ترسنا، ایک ایک پیسے کے لئے کسی کے سامنے ہاتھ پھیلانا، ذلت سے بھیک مانگنا

saat ghar bhiik maa.ngnaa

دردر مان٘گتے پِھرنا.

des chorii , prades bhiik

وطن سے باہر پست سے پست تر پیشہ اختیار کرنے میں کوئی شرم و عار نہیں مگر وطن میں وہی کام چُھپ کر کرنا ہوتا ہے (حفظِ آبرو کے لیے وطن چھوڑنے کے موقع پر مستعمل ہے).

bhiikh se bhiik hai

پوشاک کی وجہ سے خیرات ملتی ہے ، پوشاک دیکھ کر لوگ اپنی رائے قائم کرتے ہیں.

auqaat bhiik par honaa

living on alms and begging

dar-dar kii bhiik ma.ngvaanaa

دروازے دروازے سوال کرانا، ہر کسی کے آگے ہاتھ پھیلوانا، تباہ و برباد کروانا، ذلیل و رُسوا کرانا

kaajan kaaj, na bhikaarii bhiik

کسی کو کوئی فائدہ نہیں

apne nain ga.nvaa ke dar-dar maa.nge bhiik

اپنی چیز بے احتیاطی سے تلف کر کے دوسروں کا محتاج ہونا، اپنی چیز تلف کر کے دوسروں سے مانگنا

dar kii bhiik par auqaat honaa

living on alms and begging

Meaning ofSee meaning bin maa.nge motii mile.n aur maa.nge mile na bhiik in English, Hindi & Urdu

bin maa.nge motii mile.n aur maa.nge mile na bhiik

बिन माँगे मोती मिलें और माँगे मिले न भीक•بِن مانگے موتی مِلیں اور مانگے مِلے نَہ بِھیک

Also Read As : bin maa.nge motii mile.n aur maa.nge mile na muut, bin maa.nge mile duudh aur maa.nge mile na bhiik

Proverb

English meaning of bin maa.nge motii mile.n aur maa.nge mile na bhiik

refers to the uncertainties of life, fortune has its vicissitudes

बिन माँगे मोती मिलें और माँगे मिले न भीक के हिंदी अर्थ

जो कुछ भाग्य में होता है बह बिना किसी रणनीति के मिल जाता है
भाग्य की बात है कि स्वंय तो धन धान्य प्राप्त हो जाता है परंतु माँगने जाएँ तो कुछ नहीं मिलता
जो मिलने वाला होता है वह स्वंय ही मिल जाता है माँगने से तो भीख भी नहीं मिलती
उदाहरण • इंशाअल्लाह बेमाँगे लेंगे, तुमने नहीं सुना 'बिन माँगे मोती मिलें और माँगे मिले न भीक'। • दुनिया में 'बिन माँगे मोती मिलें और माँगे मिले न भीक' का मुआमला है।

بِن مانگے موتی مِلیں اور مانگے مِلے نَہ بِھیک کے اردو معانی

Roman
Urdu

جو کچھ تقدیر میں ہوتا ہے، بےتدبیر مل جاتا ہے
تقدیر کی بات ہے کہ خود بخود تو دولت ملتی ہے اور مانگنے جائیں تو کچھ نہیں ملتا
جو ملنے والا ہوتا ہے وہ خود ہی مل جاتا ہے مانگنے سے تو بھیک بھی نہیں ملتی
مثال • انشاء اللہ بے مانگے لیں گے، تم نے نہیں سنا ’ بن مانگے موتی ملیں اور مانگے ملے نہ بھیک‘۔ • دنیا میں ’بن مانگے موتی ملیں اور مانگے ملے نہ بھیک‘ کا معاملہ ہے۔

Urdu meaning of bin maa.nge motii mile.n aur maa.nge mile na bhiik

Roman
Urdu

jo kuchh taqdiir me.n hotaa hai, be tadbiir mil jaataa hai
taqdiir kii baat hai ki KhudabKhud to daulat miltii hai aur maangne jaa.e.n to kuchh nahii.n miltaa
jo milne vaala hotaa hai vo Khud hii mil jaataa hai maangne se to bhiik bhii nahii.n miltii

Related searched words

bhiik

begging, alms, money or food given to poor people, charity

bhiik-ma.ngaa

رک : بھک من٘گا.

bhiik maa.ngnaa

to beg, implore

bhiikar

fearful, horrible, terrible, terrific

bhiikaarii

beggar

bhiik kaa Tuk.Daa

(کنایتہً) وہ شخص جس کا باپ غیر معین اور ماں زانیہ ہو ، نطفۂ حرام ، نطفۂ بے تحقیق .

bhiik maa.ng khaanaa

بھیک پر گزر کرنا

bhiik kaa Thiikraa

Metaphorically: sodomite, eunuch

bhiik kaa pyaala

رک : بھیک کا ٹھیکرا.

bhiik me.n pachho.D

ذلیل حالت میں شیخی، حاجت مندی میں مزاج داری، بھیک میں ہٹ اور تکرار

bhiik maa.nge baGair nahii.n miltii

بغیر کوشش کچھ بھی حاصل نہیں ہوتا

bhii maange.n aur puuchhe.n gaa.nv kii jam'

فقیر ہو کر تحکمانہ لہجہ میں بات کرنا، حالت ذَلیل اور حوصلہ بڑا، اپنی حیثیت بھول کر بات کرنا

bhiik maa.nge aur aa.nkh dikhaave

افلاس کی حالت میں نخوت اور غرور کا ہونا

bhiik denaa

give alms

bhiik ke Tuk.Do.n par murshid kaa pyaalaa

رک : حلوائی کی دوکان پر دادا جی کی فاتحہ.

bhiik lenaa

خیرات لینا

bhiik maa.ngne chale aur mash'alchii saath

ذلیل کام کر کے شیخی بگھارنے کے موقع پر مستعمل

bhiik maa.ng kar gu.Diyaa sawaar denaa

مانگ کر لڑکی کے جہیز کا سامان کردینا

bhiik lagnaa

مفلسی آنا.

bhiik ke Tuk.De baazaar me.n Dakaar

fed on scraps of alms, he belches in the streets

bhiik ke Tuk.De baazaar me.n Dakaar

مانگ کر گزارا کرنے والے شیخی خور کے بارے میں کہتے ہیں

bhiik maa.nge aur puuchhe gaa.nv kii jam'

فقیر ہو کر تحکمانہ لہجہ میں بات کرنا، حالت ذَلیل اور حوصلہ بڑا، اپنی حیثیت بھول کر بات کرنا

bhiik par auqaat honaa

گدائی سے گزر ہونا .

bhiik ke nivaalo.n kaa mazaa pa.Dnaa

مان٘گ تان٘گ کر گزر اوقات کرنے کی عادت پڑنا، مفت کے مال پر گزر کرنے کی عادت پڑنا

bhiik kaa kaasaa

رک : بھیک کا پیالہ .

bhiik kaa kaasa

رک : بھیک کا پیالہ .

bhik

begging

bhik-ma.ngii

lady beggar

bhik-ma.ngaa

beggar, pauper

bhikshu

beggar, one who lives on begging alms

bhikshunii

female worshipper, buddhist nun

bhikshaa-paatr

کشکول گدائی، کاسۂ گدائی

bhikshuk

beggar, mendicant

bhikshuk

beggar

bhikyaa

بھکاری ، فقیر.

bhikshaa

begging, alms, begged food

bhikshaa maa.ngnaa

to ask for alms

bhikshaa denaa

بھیک دینا

bhiksan

فقیرنی ، بچاری.

bhiksh

فقیری ، ترک دنیا ، بھکشو ہونا.

bhikkan

فقیر.

bhikaarii

a beggar, a mendicant, bhishti, a water carrier

bhikaarnii

رک : بھکارن.

bhikaarii-bhikaa.Dii

رک : بھکارن ، بھکاری.

bhikarnaa

رک : بِھکرنا.

bhikonii

بھکارن ، فقیرنی.

bhik.haarii

رک : بھکاری.

bhikaaran

female beggar

diidaar kii bhiik

دیکھنے کی بخشش ، عنایت .

des chorii, prades bhiik

des chorii na prades bhiik

kau.Dii kau.Dii bhiik maa.ngnaa

پیسے پیسے کو محتاج ہونا، پیسے پیسے کو ترسنا، ایک ایک پیسے کے لئے کسی کے سامنے ہاتھ پھیلانا، ذلت سے بھیک مانگنا

saat ghar bhiik maa.ngnaa

دردر مان٘گتے پِھرنا.

des chorii , prades bhiik

bhiikh se bhiik hai

پوشاک کی وجہ سے خیرات ملتی ہے ، پوشاک دیکھ کر لوگ اپنی رائے قائم کرتے ہیں.

auqaat bhiik par honaa

living on alms and begging

dar-dar kii bhiik ma.ngvaanaa

دروازے دروازے سوال کرانا، ہر کسی کے آگے ہاتھ پھیلوانا، تباہ و برباد کروانا، ذلیل و رُسوا کرانا

kaajan kaaj, na bhikaarii bhiik

کسی کو کوئی فائدہ نہیں

apne nain ga.nvaa ke dar-dar maa.nge bhiik

اپنی چیز بے احتیاطی سے تلف کر کے دوسروں کا محتاج ہونا، اپنی چیز تلف کر کے دوسروں سے مانگنا

مُنْتَشِر

Origin : Arabic

Adjective

distracted, bewildered

[ Zaid ne bich mein bol kar Zahid ke zehn ko muntashir kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

bin maa.nge motii mile.n aur maa.nge mile na bhiik

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done