खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बिन होनी होती नहीं और होती होवन्हार" शब्द से संबंधित परिणाम

तख़्ता

लकड़ी का लम्बा, चौड़ा और थोड़ा मोटा टुकड़ा, चौड़ा चिरा हुआ लकड़ी का समतल टुकड़ा, लकड़ी का ऐसा कटा हुआ टुकड़ा जो किसी निश्चित मोटाई चौड़ाई और लंबाई में काटा या बनाया गया हो, लकड़ी का पटरा, पटरा

तख़्ता

رک : تختہ ، (اصطلاحاً) جہاز یا کشتی سے نکلی ہوئی لکڑی کا بڑا ٹکڑا .

तख़्ता-ए-पुल

लकड़ी का पुल जो दुर्ग की खाई पर आने-जाने के लिए बना देते हैं, ये पुल दरवाज़े की तरह का होता है जब चाहते हैं खींच लेते हैं

तख़्ता-ब-तख़्ता

رک : تختہ معنی نمبر ۵، ملا ہوا ، ساتھ ساتھ .

तख़्ता-ए-गुल

गुलाब की क्यारी, बाग़ का वह हिस्सा जहाँ फूल अधिक मात्रा में खिले या लगे हों

तख़्ता-ए-मरग

वह तख़्ता जिस पर मुर्दे को नहलाते हैं

तख़्ता-ए-नर्द

चौसर खेलने का तख्ता।

तख़्ता-ए-मश्क़

बच्चों की तख़्ती, वह चीज़ जो बहुत प्रयुक्त हो

तख़्ता-ए-मंसब

رک : تختہ معنی نمبر۱۰، گوشوارہْ رقم جو بلحاظ منصب وضع یا جمع کی جائے .

तख़्ता होना

बेहिस-ओ-हरकत हो जाना

तख़्ता-ए-मक़्तल

फाँसी का तख़्ता, मौत की जगह, क़त्लगाह

तख़्ता-ए-तुर्बत

رک : تختہ معنی نمبر۶، وہ تختہ جس سے قبر کا من٘ھ ڈھکا جاتا ہے .

तख़्ता करना

(मजाज़न) बंद करना (ख़ुसूसन ऐसी दुकान को जिसे तख़्ते जमा कर बंद किया जाता है)

तख़्ता लगना

फूलों की क्यारी तैयार होना, एक टुकड़े में पौधे लगना

तख़्ता-ए-अर्ज़ंग

चीन का चित्रालय या मूर्तीग्रह, संकेत है उस ओर जो चीन के प्रसिद्ध चित्रकार के नाम से संबद्ध है (लाक्षणिक) दुनिया, संसार

तख़्ता का तख़्ता

پورا طبقہ ، تمام خطۂ زمین ، پورا خطہ .

तख़्ता फूलना

क्यारी में फूलों का प्रचूर मात्रा में खिलाना

तख़्ता खिलना

(लाला और गुलाब वग़ैरा के साथ) क्यारी में फूलों का बकसरत शगुफ़्ता होना

तख़्ता लगाना

क्यारी में पौधा या पेड़ लगाना

तख़्ता लौटना

साम्राज्य और सत्ता का नष्ट हो जाना, बर्बाद और नष्ट हो जाना

तख़्ता उलटना

क़ब्र में लगे तख़्ता का उखड़ जाना या अलग होजाना

तख़्ता-ए-ताबूत

टिकठी, शव-पेटिका

तख़्ता-तख़्ता होना

टुकड़े टुकड़े होजाना, टूट कर बिखर जाना

तख़्ता बैठना

भूमि के किसी क्षेत्र आदि का धंस जाना

तख़्ता-ए-मानी

مشہور مصور مانی کی بنائی ہوئی تصویریں ، نیز کنانۃً.

तख़्ता-ए-हयात

आयु-जंत्री, उम्र का नक़्शा

तख़्ता-ए-काग़ज़

काग़ज़ का ताव

तख़्ता-ए-सियाह

श्यामपट्ट

तख़्ता-ए-अव्वल

(کناہۃً) لوح محفوظ .

तख़्ता-ए-मीना

आकाश, आस्मान ।

तख़्ता-ए-ख़ारा

پتھر کا مسطع ٹکڑا .

तख़्ता-ए-मज़ार

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

तख़्ता-ए-मय्यत

मुर्दे को नहलाने का तख्ता।।

तख़्ता-ए-नाटक

stage of the drama

तख़्ता-ए-क़ुमार

نرد شطرنج یا جوئے وغیرہ کی بساط .

तख़्ता-ए-दीवार

مسطع دیوار کا رخ .

तख़्ता-ए-बाज़ार

(लाक्षमिक) बीच बाज़ार

तख़्ता-ए-गुल्ज़ार

چمن یا باغ میں پھولوں کی روشن یا کیاری .

तख़्ता फूलों का

پھولوں کی کیاری ؛ رک : تختہ معنی نمبر .۸

तख़्ता-ए-सीमाब

(لفطاً) کان٘پتا یا ہلنا ہوا تختہ ، (مجازاً) لرزش زمین ، زلزلے کی کیفیت .

तख़्ता-ए-आमदनी

رک : تختہ معنی نمبر ۱۰، آمدنی کا گوشوارہ .

तख़्ता-ए-सर्राफ़ी

رک : تختہ معنی نمبر ۲۲.

तख़्ता-ए-मुसत्ता'

ایک قسم کی میز جو پیمائش میں استعمال ہوتی ہے

तख़्ता-ए-तर्बी'

(لفظاً) چوکور تختہ ، (مجازاً) چہار سمت ، حدود اربعہ .

तख़्ता बंद करना

अलग-अलग दर्जे बना देना, बीच में तख़्ते लगाकर अलग-अलग भाग कर देना

तख़्ता-ए-ता'लीम

वह काला पटरा जिस पर बच्चों को अक्षर और गिनती सिखाते हैं, शिक्षा- पटल, ब्लैक बोर्ड ।

तख़्ता-ए-क़िमाश

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

तख़्ता-ए-मुसत्तह

एक प्रकार की मेज़ जो पैमाइश में काम देती है।

तख़्ता उलट जाना

उजड़ जाना, विनष्ट हो जाना

तख़्ता कुलाह करना

चर्बी की टोपी में घंटियाँ बाँधकर अपराधियों को पहनाना और उन्हें अपमानित करना (ईरान में प्रचार का एक पुराना तरीक़ा)

तख़्ता-ए-अंगूर

अंगूर की क्यारी, बाग़ का वह हिस्सा जहाँ अंगूर की बेलें हों

तख़्ता ताराज होना

किसी स्थान का तबाह या वीरान होना

तख़्ता उलटा जाना

माज़ूल कर दिया जाना

तख़्ता-ए-वज़'आत

रक़म के हिसाब किताब का रजिस्टर

तख़्ता बराबर होना

पृथ्वी के एक भाग का समतल हो जाना, (व्यंग्यात्मक) उलट पलट हो जाना

तख़्ता तबाह होना

۔۱۔आबाद मुक़ाम का वीरान होजाना। ईंट से ईंट बज जाना। २।क्यारी या खेत का उजड़जाना

तख़्ता उलट देना

आबाद जगह का ता वबाला या वीरान कर देना . शहर का उजड़ना

तख़्ता-ए-काएनात

संसार, दुनिया

तख़्ता-ए-इश्तिहार

billboard

तख़्ता-ए-ज़ा'फ़रान

(शाब्दिक) केसर का खेत, (लाक्षणिक) चेहरे का पीलापन; वह चीज़ जिसको देखकर अनायास हँसी आ जाए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बिन होनी होती नहीं और होती होवन्हार के अर्थदेखिए

बिन होनी होती नहीं और होती होवन्हार

bin honii hotii nahii.n aur hotii hovanhaar•بِن ہونی ہوتی نَہِیں اور ہوتی ہووَنہار

अथवा : बिन होनी होती नहीं और होती होवत-हार

कहावत

बिन होनी होती नहीं और होती होवन्हार के हिंदी अर्थ

जो भाग्य में है अवश्य होगा
जो होना होता है वह हो कर रहता है और जो नहीं होना होता वह किसी भी स्थिति में नहीं होता

بِن ہونی ہوتی نَہِیں اور ہوتی ہووَنہار کے اردو معانی

Roman
Urdu

جو قسمت میں ہے ضرور ہوگا
جو ہونا ہوتا ہے وہ ہو کر رہتا ہے اور جو نہیں ہونا ہوتا وہ کسی بھی حالت میں نہیں ہوتا

Urdu meaning of bin honii hotii nahii.n aur hotii hovanhaar

Roman
Urdu

jo qismat me.n hai zaruur hogaa
jo honaa hotaa hai vo ho kar rahtaa hai aur jo nahii.n honaa hotaa vo kisii bhii haalat me.n nahii.n hotaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

तख़्ता

رک : تختہ ، (اصطلاحاً) جہاز یا کشتی سے نکلی ہوئی لکڑی کا بڑا ٹکڑا .

तख़्ता-ए-पुल

तख़्ता-ब-तख़्ता

رک : تختہ معنی نمبر ۵، ملا ہوا ، ساتھ ساتھ .

तख़्ता-ए-गुल

गुलाब की क्यारी, बाग़ का वह हिस्सा जहाँ फूल अधिक मात्रा में खिले या लगे हों

तख़्ता-ए-मरग

वह तख़्ता जिस पर मुर्दे को नहलाते हैं

तख़्ता-ए-नर्द

चौसर खेलने का तख्ता।

तख़्ता-ए-मश्क़

बच्चों की तख़्ती, वह चीज़ जो बहुत प्रयुक्त हो

तख़्ता-ए-मंसब

رک : تختہ معنی نمبر۱۰، گوشوارہْ رقم جو بلحاظ منصب وضع یا جمع کی جائے .

तख़्ता होना

बेहिस-ओ-हरकत हो जाना

तख़्ता-ए-मक़्तल

फाँसी का तख़्ता, मौत की जगह, क़त्लगाह

तख़्ता-ए-तुर्बत

رک : تختہ معنی نمبر۶، وہ تختہ جس سے قبر کا من٘ھ ڈھکا جاتا ہے .

तख़्ता करना

(मजाज़न) बंद करना (ख़ुसूसन ऐसी दुकान को जिसे तख़्ते जमा कर बंद किया जाता है)

तख़्ता लगना

फूलों की क्यारी तैयार होना, एक टुकड़े में पौधे लगना

तख़्ता-ए-अर्ज़ंग

तख़्ता का तख़्ता

پورا طبقہ ، تمام خطۂ زمین ، پورا خطہ .

तख़्ता फूलना

क्यारी में फूलों का प्रचूर मात्रा में खिलाना

तख़्ता खिलना

(लाला और गुलाब वग़ैरा के साथ) क्यारी में फूलों का बकसरत शगुफ़्ता होना

तख़्ता लगाना

क्यारी में पौधा या पेड़ लगाना

तख़्ता लौटना

साम्राज्य और सत्ता का नष्ट हो जाना, बर्बाद और नष्ट हो जाना

तख़्ता उलटना

क़ब्र में लगे तख़्ता का उखड़ जाना या अलग होजाना

तख़्ता-ए-ताबूत

टिकठी, शव-पेटिका

तख़्ता-तख़्ता होना

टुकड़े टुकड़े होजाना, टूट कर बिखर जाना

तख़्ता बैठना

भूमि के किसी क्षेत्र आदि का धंस जाना

तख़्ता-ए-मानी

مشہور مصور مانی کی بنائی ہوئی تصویریں ، نیز کنانۃً.

तख़्ता-ए-हयात

आयु-जंत्री, उम्र का नक़्शा

तख़्ता-ए-काग़ज़

काग़ज़ का ताव

तख़्ता-ए-सियाह

श्यामपट्ट

तख़्ता-ए-अव्वल

(کناہۃً) لوح محفوظ .

तख़्ता-ए-मीना

आकाश, आस्मान ।

तख़्ता-ए-ख़ारा

پتھر کا مسطع ٹکڑا .

तख़्ता-ए-मज़ार

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

तख़्ता-ए-मय्यत

मुर्दे को नहलाने का तख्ता।।

तख़्ता-ए-नाटक

stage of the drama

तख़्ता-ए-क़ुमार

نرد شطرنج یا جوئے وغیرہ کی بساط .

तख़्ता-ए-दीवार

مسطع دیوار کا رخ .

तख़्ता-ए-बाज़ार

(लाक्षमिक) बीच बाज़ार

तख़्ता-ए-गुल्ज़ार

چمن یا باغ میں پھولوں کی روشن یا کیاری .

तख़्ता फूलों का

پھولوں کی کیاری ؛ رک : تختہ معنی نمبر .۸

तख़्ता-ए-सीमाब

(لفطاً) کان٘پتا یا ہلنا ہوا تختہ ، (مجازاً) لرزش زمین ، زلزلے کی کیفیت .

तख़्ता-ए-आमदनी

رک : تختہ معنی نمبر ۱۰، آمدنی کا گوشوارہ .

तख़्ता-ए-सर्राफ़ी

رک : تختہ معنی نمبر ۲۲.

तख़्ता-ए-मुसत्ता'

ایک قسم کی میز جو پیمائش میں استعمال ہوتی ہے

तख़्ता-ए-तर्बी'

(لفظاً) چوکور تختہ ، (مجازاً) چہار سمت ، حدود اربعہ .

तख़्ता बंद करना

अलग-अलग दर्जे बना देना, बीच में तख़्ते लगाकर अलग-अलग भाग कर देना

तख़्ता-ए-ता'लीम

तख़्ता-ए-क़िमाश

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

तख़्ता-ए-मुसत्तह

एक प्रकार की मेज़ जो पैमाइश में काम देती है।

तख़्ता उलट जाना

उजड़ जाना, विनष्ट हो जाना

तख़्ता कुलाह करना

तख़्ता-ए-अंगूर

अंगूर की क्यारी, बाग़ का वह हिस्सा जहाँ अंगूर की बेलें हों

तख़्ता ताराज होना

किसी स्थान का तबाह या वीरान होना

तख़्ता उलटा जाना

माज़ूल कर दिया जाना

तख़्ता-ए-वज़'आत

रक़म के हिसाब किताब का रजिस्टर

तख़्ता बराबर होना

पृथ्वी के एक भाग का समतल हो जाना, (व्यंग्यात्मक) उलट पलट हो जाना

तख़्ता तबाह होना

۔۱۔आबाद मुक़ाम का वीरान होजाना। ईंट से ईंट बज जाना। २।क्यारी या खेत का उजड़जाना

तख़्ता उलट देना

आबाद जगह का ता वबाला या वीरान कर देना . शहर का उजड़ना

तख़्ता-ए-काएनात

संसार, दुनिया

तख़्ता-ए-इश्तिहार

billboard

तख़्ता-ए-ज़ा'फ़रान

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

تَاب

Origin : Persian

Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

ثابِت

Origin : Arabic

Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

حَجّ

Origin : Arabic

Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

بَخْت

Origin : Persian

Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

بَجا

Origin : Persian

Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

اَحْباب

Origin : Arabic

Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

تاج

Origin : Persian

Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

حِجاب

Origin : Arabic

Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

بَحْث

Origin : Arabic

Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

حاجَت

Origin : Arabic

Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए