Search results

Saved words

Showing results for "bin dekhaa chor baap baraabar"

musta'id

ready or prepared to do some work, prepared

musta'iid

رک : مستعد ، تیار ؛ فراہم ، مہیا

mustaid

تیار، مہیا

musta'id honaa

آمادہ ہونا ، تیار ہونا ، کمربستہ ہونا

musta'idii

readiness, promptitude, alertness

musta'id rahnaa

مشغول رہنا ، منہمک رہنا ؛ حاضر رہنا

musta'id karnaa

آمادہ کرنا ، تیار کرنا

musta'idaana

تیزی کے ساتھ ، چستی کے ساتھ ، جلد ، بعجلت

musta'ida

رک : مستعد ، تیار ، آمادہ

musta'id-e-'ilm

learned

musta'idii se

تیزی سے ، پھرتی سے

musta'idii dikhaanaa

سرگرمی ظاہر کرنا، دلچسپی کا اظہار کرنا

mustad'ii

beseeching, imploring, desiring, wishing

mustad'iiya

درخواست کرنے والی عورت

mustad'ii honaa

request or apply, be an applicant

musta'iidii

تیاری، آمادگی

musta'iid honaa

تیار ہونا

musta'iid karnaa

تیار کرنا

mustada'viya

خواہش کی ہوئی ، چاہی ہوئی، درخواست کی ہوئی ، مانگی ہوئی۔

mustadiira

(گردش یا حرکت) جو دَوری ہو ، دوری ، مدوّر ، گھومنے والا ۔

mustadiir-ghuum

گول گھومنے والا ، دائرے کی شکل میں گھومنے والا ۔

mushTa.nDaa

lusty, the one who have illicit relation to woman

mustadaq

(ریاضی) عددوں کی ترتیب یا تواتر کی ایک شکل کا نام ۔

mustadaam

perpetual, permanent, constant, Metaphorically: immemorial, old, ancient

mustadiir

having round or circular form, spherical, round, globular

muush-TiDDii

چھچھوندر سے مشابہ ٹڈی کی ایک قسم جو زمین میں بل بنا کر رہتی ہے (Mole Cricket) ۔

mustadala

دلیل سے ثابت کیا ہوا ، مدلل ۔

mustadal

proved by argument, proven, well grounded

mustadam

مدام، ہمیشہ، دائم، قدیم

mustadil

دلیل دینے والا ، دلیل سے ثابت کرنے والا شخص ۔

mustadrak

ادراک کیا ہوا

nafs-e-musta'id

ہوشیار دماغ

muqaable par musta'id honaa

لڑنے کو تیار ہونا ، دوبدو ہونے کے واسطے موجود ہونا ، خم ٹھونک کر سامنے آنا ، لڑنے کی ٹھاننا

Meaning ofSee meaning bin dekhaa chor baap baraabar in English, Hindi & Urdu

bin dekhaa chor baap baraabar

बिन देखा चोर बाप बराबर•بِن دیکھا چور باپ بَرابَر

Also Read As : an-dekhaa chor saale baraabar, an-dekhaa chor shaah baraabar

Proverb

English meaning of bin dekhaa chor baap baraabar

  • one is respected till he is exposed, nobody can be accused without proof

बिन देखा चोर बाप बराबर के हिंदी अर्थ

  • जब तक किसी के करतूतों का पता न चले उस का सम्मान होता है
  • जिस चोर की चोरी पकड़ी नहीं गई, उसे साहूकार ही माना जाएगा
  • जब तक किसी व्यक्ति के करतूतों का पता न लगे उसकी 'इज़्ज़त होती है
  • जिस चोर की चोरी पकड़ी नहीं गई, उसे साहूकार अर्थात 'इज़्ज़त वाला ही माना जाएगा
  • जिस तरह साले से कोई पर्दा नहीं होता वह घर में सब जगह बे-रोक-टोक आ-जा सकता है, उसी तरह जिस चोर को चोरी करते नहीं देखा, उससे कुछ कहा नहीं जा सकता उसे घर में पूरी आज़ादी रहती है

بِن دیکھا چور باپ بَرابَر کے اردو معانی

Roman

  • جب تک کسی کے کرتوتوں کا پتہ نہ چلے اس کی عزت ہوتی ہے
  • جس چور کی چوری پکڑی نہیں گئی، اسے ساہوکار ہی مانا جائے گا
  • جب تک کسی شخص کے کرتوتوں کاپتہ نہ لگے اس کی عزت ہوتی ہے
  • جس چور کی چوری پکڑی نہیں گئی اسے ساہوکار یعنی باعزت ہی مانا جائے گا
  • جس طرح سالے سے کوئی پردہ نہیں ہوتا وہ گھر میں سب جگہ بے روک ٹوک آ جا سکتا ہے، اسی طرح جس چور کو چوری کرتے نہیں دیکھا اس سے کچھ کہا نہیں جا سکتا اسے گھر میں پوری آزادی رہتی ہے

Urdu meaning of bin dekhaa chor baap baraabar

Roman

  • jab tak kisii ke kartuuto.n ka pata na chale us kii izzat hotii hai
  • jis chor kii chorii pak.Dii nahii.n ga.ii, use saahuukaar hii maana jaa.egaa
  • jab tak kisii shaKhs ke kartuuto.n kauptaa na lage us kii izzat hotii hai
  • jis chor kii chorii pak.Dii nahii.n ga.ii use saahuukaar yaanii baa.izzat hii maana jaa.egaa
  • jis tarah saale se ko.ii parda nahii.n hotaa vo ghar me.n sab jagah be rok Tok aa ja saktaa hai, isii tarah jis chor ko chorii karte nahii.n dekhaa is se kuchh kahaa nahii.n ja saktaa use ghar me.n puurii rahtii hay

Related searched words

musta'id

ready or prepared to do some work, prepared

musta'iid

رک : مستعد ، تیار ؛ فراہم ، مہیا

mustaid

تیار، مہیا

musta'id honaa

آمادہ ہونا ، تیار ہونا ، کمربستہ ہونا

musta'idii

readiness, promptitude, alertness

musta'id rahnaa

مشغول رہنا ، منہمک رہنا ؛ حاضر رہنا

musta'id karnaa

آمادہ کرنا ، تیار کرنا

musta'idaana

تیزی کے ساتھ ، چستی کے ساتھ ، جلد ، بعجلت

musta'ida

رک : مستعد ، تیار ، آمادہ

musta'id-e-'ilm

learned

musta'idii se

تیزی سے ، پھرتی سے

musta'idii dikhaanaa

سرگرمی ظاہر کرنا، دلچسپی کا اظہار کرنا

mustad'ii

beseeching, imploring, desiring, wishing

mustad'iiya

درخواست کرنے والی عورت

mustad'ii honaa

request or apply, be an applicant

musta'iidii

تیاری، آمادگی

musta'iid honaa

تیار ہونا

musta'iid karnaa

تیار کرنا

mustada'viya

خواہش کی ہوئی ، چاہی ہوئی، درخواست کی ہوئی ، مانگی ہوئی۔

mustadiira

(گردش یا حرکت) جو دَوری ہو ، دوری ، مدوّر ، گھومنے والا ۔

mustadiir-ghuum

گول گھومنے والا ، دائرے کی شکل میں گھومنے والا ۔

mushTa.nDaa

lusty, the one who have illicit relation to woman

mustadaq

(ریاضی) عددوں کی ترتیب یا تواتر کی ایک شکل کا نام ۔

mustadaam

perpetual, permanent, constant, Metaphorically: immemorial, old, ancient

mustadiir

having round or circular form, spherical, round, globular

muush-TiDDii

چھچھوندر سے مشابہ ٹڈی کی ایک قسم جو زمین میں بل بنا کر رہتی ہے (Mole Cricket) ۔

mustadala

دلیل سے ثابت کیا ہوا ، مدلل ۔

mustadal

proved by argument, proven, well grounded

mustadam

مدام، ہمیشہ، دائم، قدیم

mustadil

دلیل دینے والا ، دلیل سے ثابت کرنے والا شخص ۔

mustadrak

ادراک کیا ہوا

nafs-e-musta'id

ہوشیار دماغ

muqaable par musta'id honaa

لڑنے کو تیار ہونا ، دوبدو ہونے کے واسطے موجود ہونا ، خم ٹھونک کر سامنے آنا ، لڑنے کی ٹھاننا

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chob

चोब

.

چوب

Origin : Persian
Noun

wood, timber

[ Darakht hamare liye nemat hain, phal ke alawa chaubi saman unse hi taiyar kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rabaab

रबाब

.

رَباب

Origin : Arabic
Noun

a kind of stringed musical instrument, rebec, viol, harp

[ Rabab ek saaz ka naam hai iske taron se nikla hua naghma dil ko chhu leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarraah

जर्राह

.

جَرّاح

Origin : Arabic
Noun

one who dresses wounds, a surgeon

[ Kisi bachche ko taklif phode ki ho jati hai to walidain jarrah se usko chirwate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaraab

ख़राब

.

خَراب

Origin : Arabic
Adjective

spoiled, defiled, polluted

[ Lagatar barish ki wajah se shahr ki sadkon ki halat kharab ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraat

बरात

.

بَرات

Origin : Sanskrit
Noun

procession of the bridegroom, a marriage procession

[ Pai-dar-pai khushiyan uske hisse mein aayi thin goya khushiyon ki baraat thi jo uske ghar par utar rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rab

रब

.

رَب

Origin : Arabic
Noun

God, Lord, Protector

[ Rab to wahi hai jisne duniya banayi, hamko banaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haraarat

हरारत

.

حَرارَت

Origin : Arabic
Noun

warmth, heat

[ Barish na hone ki surat mein mausam ka darja-e-hararat badh jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaar

ख़्वार

.

خوار

Origin : Persian
Adjective

disgrace, dishonour, shame, abject

[ Apne dost ki khatir wo zalil-o-khvar hua magar dost par kuch asar hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurraab

जुर्राब

.

جُرّاب

Origin : Persian
Noun

stockings, socks

[ Faiyaz Hussain ke paanv ka joda bhi kisi qadr unke paanv mein dhila hai magar jurrab par thik aa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraahat

जराहत

.

جَراحَت

Origin : Arabic
Noun

wound, sore, ulcer

[ Jarahat jismani bhi hoti hai aur zehni bhi lekin har halat mein ilaj zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of bin dekha chor bap barabar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bin dekhaa chor baap baraabar)

Name

Email

Comment

Submit

bin dekhaa chor baap baraabar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2