Search results

Saved words

Showing results for "bil-muqaabil"

piichhaa

pursuit, chase, following, backside, behind, rear, the hind or back part, absence

pichhaa

اُبلے ہوئے چاول یا دوسرے کسی اناج کی پیچ، مان٘ڑ، سیمل کے درخت کا گون٘د، سان٘پ کی وہ رال، جس میں زہر شامل ہوتا ہے، گروہ، ان٘بوہ، مجمع، ڈھیر، خول، غلاف، پوشش، چھالیا، سپاری، فوفل، لاط : Arecanut، موز، بڑے قسم کا کیلا، لاط : Musa sapientum، شیشم کا درخت، لاط : Dalbergia sisu، زرہ بکتر، گھوڑے کے پاؤں کی ایک بیماری، پچھل پاد، قطار، صف، سلسلہ، پنڈلی، آکاش بیل، لاط : Cuscuta reflexa or cassyta filiformis نارن٘گی کا پیڑ، مکو کا پیڑ، نرمل، لاط : Strychoos potatorum

piichhaa-chho.Do

دفع ہو ، یہاں سے جاؤ .

piichhaa piichhaa hii hai

دیر سے کام کرنے میں نقصان ہوتا ہے جو کرنا ہے فوراً کرنا چاہیے

piichhaa chhuuTnaa

آزاد ہونا ؛ کسی سے تعلق ختم ہونا.

piichhaa chhuTnaa

be rid of

piichhaa chhuTaanaa

چھٹکارا پانا ، پنڈ چھڑانا ، جان بچانا ، آزاد ہونا.

piichhaa chhu.Daanaa

خلاصی دینا ، چھٹکارا دینا ، نجات دلانا ، جان بچانا.

piichhaa dikhaanaa

to flee, to run away

piichhaa chho.Dnaa

not following someone

piichhaa paka.Dnaa

persecute

piichhaa chho.Daanaa

۔متعدی۔

piichhaa bhaarii honaa

face difficulty at the end of any task

piichhaa na chho.Dnaa

pursue unremittingly, hound someone, stick close to someone, not to give up

piichhaa dabaa.e chale jaanaa

pursue, follow, chase

piichhaa dabaa.e chalaa jaanaa

۔تعاقب کرنا۔

piichhaa lenaa

be obstinately persevering

piichhaa karnaa

(of a gun) recoil, move suddenly backward

piichhaa maarnaa

عقب سے حملہ کرنا .

piichhaa kaTnaa

رک : پیچھا چھٹنا .

piichhaa phernaa

withdraw, turn away

piichhaa ho jaanaa

مرجانا

piichhaa le lenaa

سر ہوجانا ، دق کرنا ، پریشان کرنا .

piichhaa le Daalnaa

سر ہوجانا ، دق کرنا ، پریشان کرنا .

pichhaa.ii-ghissaa

(زربافی ، بٹئی) الٹا چکر جو کلابتو بٹنے کی سلائی کو دیا جاتا ہے .

pichhaa.ii-dhuuk

(زربافی ، بٹئی) کلابتو بٹنے کی تکلے نما سلائی جس پر تاگا لپٹا رہتا ہے .

pichhaayaa

behind side, the rear

pichhaanaa

پیچھے چھوڑنا

pichhaa.ii

پیچھے کی طرف کا ، پچھلا ؛ اگائی کے بالمقابل (رک : پچھائی دھوک ، پچھائی گھسا) .

pichhaavaa

back portion of the body

pichhaat

late sown (grain, fruit, etc.)

pichhaa.Dii

behind, at the rear side, after the departure of

pichhaa.Dii lagaanaa

گھوڑے کے پچھلے پان٘ووں کو رسی سے بان٘دھنا .

piiTh-piichhaa

غیبت ، غیر موجودگی ، غیر حاضری.

piiT-piichhaa

غیبت ، عدم موجودگی ، رک : پیٹھ پیچھا.

phande se piichhaa chhuTnaa

۔آفت ٹلنا۔

aagaa-piichhaa karnaa

to go after (one), hang about (one), dog one's steps, to hesitate, waver, vacillate, boggle, demur, stand shilly-shally

aagaa-piichhaa lenaa

spy (on), keep a close watch

mare na piichhaa chho.De

بوڑھے آدمی کے متعلق کہتے ہیں جو بیمار ہو اور مرے نہیں

la.Daa.ii kaa piichhaa bhaarii hotaa hai

the intensity of the fight reaches higher in the end, the outcome of the war is determined later

aagaa piichhaa

front and back

seh bandii ke pyaade kaa aagaa piichhaa baraabar hai

چند روزہ حاکم کی کوئی عِزّت اور رعب و دبدبہ نہیں ہوتا ، ناپائدار کا عدمِ وجود برابر ہے.

fauj kaa aagaa baraat kaa piichhaa bhaarii hotaa hai

it is very difficult to stop the army invasion and manage the expenses after marriage and to take both these tasks to the end.

aagaa piichhaa dekhnaa

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

aagaa piichhaa sochnaa

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

na aagaa na piichhaa

جو یتیم اور لاوارث ہو ، جس پر کسی کی پرورش کا بوجھ نہ ہو ؛ جس کی سفارش کرنے والا کوئی نہ ہو ۔

aagaa dekhaa na piichhaa

انجام یا نتیجے پر غور نہ کیا، برا بھلا کچھ نہ سوچا

Meaning ofSee meaning bil-muqaabil in English, Hindi & Urdu

bil-muqaabil

बिल-मुक़ाबिलبِالْمُقابِل

Origin: Arabic

Vazn : 122

English meaning of bil-muqaabil

Adverb

  • compared to, face to face

Sher Examples

बिल-मुक़ाबिल के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

بِالْمُقابِل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • روبرو، آمنے سامنے، مقابلے میں، نسبت سے

Urdu meaning of bil-muqaabil

  • Roman
  • Urdu

  • ruubaruu, aamne saamne, muqaable men, nisbat se

Related searched words

piichhaa

pursuit, chase, following, backside, behind, rear, the hind or back part, absence

pichhaa

اُبلے ہوئے چاول یا دوسرے کسی اناج کی پیچ، مان٘ڑ، سیمل کے درخت کا گون٘د، سان٘پ کی وہ رال، جس میں زہر شامل ہوتا ہے، گروہ، ان٘بوہ، مجمع، ڈھیر، خول، غلاف، پوشش، چھالیا، سپاری، فوفل، لاط : Arecanut، موز، بڑے قسم کا کیلا، لاط : Musa sapientum، شیشم کا درخت، لاط : Dalbergia sisu، زرہ بکتر، گھوڑے کے پاؤں کی ایک بیماری، پچھل پاد، قطار، صف، سلسلہ، پنڈلی، آکاش بیل، لاط : Cuscuta reflexa or cassyta filiformis نارن٘گی کا پیڑ، مکو کا پیڑ، نرمل، لاط : Strychoos potatorum

piichhaa-chho.Do

دفع ہو ، یہاں سے جاؤ .

piichhaa piichhaa hii hai

دیر سے کام کرنے میں نقصان ہوتا ہے جو کرنا ہے فوراً کرنا چاہیے

piichhaa chhuuTnaa

آزاد ہونا ؛ کسی سے تعلق ختم ہونا.

piichhaa chhuTnaa

be rid of

piichhaa chhuTaanaa

چھٹکارا پانا ، پنڈ چھڑانا ، جان بچانا ، آزاد ہونا.

piichhaa chhu.Daanaa

خلاصی دینا ، چھٹکارا دینا ، نجات دلانا ، جان بچانا.

piichhaa dikhaanaa

to flee, to run away

piichhaa chho.Dnaa

not following someone

piichhaa paka.Dnaa

persecute

piichhaa chho.Daanaa

۔متعدی۔

piichhaa bhaarii honaa

face difficulty at the end of any task

piichhaa na chho.Dnaa

pursue unremittingly, hound someone, stick close to someone, not to give up

piichhaa dabaa.e chale jaanaa

pursue, follow, chase

piichhaa dabaa.e chalaa jaanaa

۔تعاقب کرنا۔

piichhaa lenaa

be obstinately persevering

piichhaa karnaa

(of a gun) recoil, move suddenly backward

piichhaa maarnaa

عقب سے حملہ کرنا .

piichhaa kaTnaa

رک : پیچھا چھٹنا .

piichhaa phernaa

withdraw, turn away

piichhaa ho jaanaa

مرجانا

piichhaa le lenaa

سر ہوجانا ، دق کرنا ، پریشان کرنا .

piichhaa le Daalnaa

سر ہوجانا ، دق کرنا ، پریشان کرنا .

pichhaa.ii-ghissaa

(زربافی ، بٹئی) الٹا چکر جو کلابتو بٹنے کی سلائی کو دیا جاتا ہے .

pichhaa.ii-dhuuk

(زربافی ، بٹئی) کلابتو بٹنے کی تکلے نما سلائی جس پر تاگا لپٹا رہتا ہے .

pichhaayaa

behind side, the rear

pichhaanaa

پیچھے چھوڑنا

pichhaa.ii

پیچھے کی طرف کا ، پچھلا ؛ اگائی کے بالمقابل (رک : پچھائی دھوک ، پچھائی گھسا) .

pichhaavaa

back portion of the body

pichhaat

late sown (grain, fruit, etc.)

pichhaa.Dii

behind, at the rear side, after the departure of

pichhaa.Dii lagaanaa

گھوڑے کے پچھلے پان٘ووں کو رسی سے بان٘دھنا .

piiTh-piichhaa

غیبت ، غیر موجودگی ، غیر حاضری.

piiT-piichhaa

غیبت ، عدم موجودگی ، رک : پیٹھ پیچھا.

phande se piichhaa chhuTnaa

۔آفت ٹلنا۔

aagaa-piichhaa karnaa

to go after (one), hang about (one), dog one's steps, to hesitate, waver, vacillate, boggle, demur, stand shilly-shally

aagaa-piichhaa lenaa

spy (on), keep a close watch

mare na piichhaa chho.De

بوڑھے آدمی کے متعلق کہتے ہیں جو بیمار ہو اور مرے نہیں

la.Daa.ii kaa piichhaa bhaarii hotaa hai

the intensity of the fight reaches higher in the end, the outcome of the war is determined later

aagaa piichhaa

front and back

seh bandii ke pyaade kaa aagaa piichhaa baraabar hai

چند روزہ حاکم کی کوئی عِزّت اور رعب و دبدبہ نہیں ہوتا ، ناپائدار کا عدمِ وجود برابر ہے.

fauj kaa aagaa baraat kaa piichhaa bhaarii hotaa hai

it is very difficult to stop the army invasion and manage the expenses after marriage and to take both these tasks to the end.

aagaa piichhaa dekhnaa

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

aagaa piichhaa sochnaa

consider the pros and cons, consider a matter very carefully

na aagaa na piichhaa

جو یتیم اور لاوارث ہو ، جس پر کسی کی پرورش کا بوجھ نہ ہو ؛ جس کی سفارش کرنے والا کوئی نہ ہو ۔

aagaa dekhaa na piichhaa

انجام یا نتیجے پر غور نہ کیا، برا بھلا کچھ نہ سوچا

Showing search results for: English meaning of bilmukaabil, English meaning of bilmukabil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bil-muqaabil)

Name

Email

Comment

bil-muqaabil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone