Search results

Saved words

Showing results for "biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa"

jadd

grand-father, ancestor, paternal grandfather, forefather

jadd-faroshii

باپ دادا کے نام پر فائدہ ھاصل کرنا

jadd-o-pidar

باپ داد.

jadd-e-aa'la

the senior most person of a household

jadda

grandmother, granny

jadd-e-sahiih

ancestor of pure male line

jadd-ul-qabiila

خاندان یا قبیلے کا مورث اعلیٰ

jaddii

ancestral

jadd-e-amjad

paternal grandfather, a distinguished ancestor

jadd-e-faasid

ancestor related through a woman

jaddii-shakl

(نباتیات) موروثی صورت

jaddii-pushtii

ancestral, hereditary

jaddii-jaa.idaad

وہ جائداد جو بزرگوں سے ترکہ میں چلی آئی ہو

ja.D-daar

rooty, having (hardened or widespread) roots

ja.D denaa

رک : جڑنا، ٹھون٘کنا.

jidd dharnaa

کو شش کرنا

jidd-kaar

دل لگا کر کام کرنے والا، مستعد

jidd-o-kad

effort, struggle

jidd-o-kaid

رک: جد و کد

jidd-kaarii

جد کار (رک) کا اسم کیفیت.

jidd-o-jahd

struggle, striving, toil, labour, endeavour, effort

jadiid

recent, fresh

jidd-o-jahd karna

struggle, strive, make an effort

jadad

سخت ہموار زمین

jaadaad

property

jaded

برباد شدہ

jaa.idaad

immovable property, estate, real estate

ji.nd.Dii-uj.Daa

dead

zadiid

ضد، مخالف

jiddat-aamez

innovative

jiddat-taraaz

inventor, contriver, deviser

jiddat-aa.iin

the one who adopts of new ideas and styles

zidd-e-haivii

antibiotic

jiddat-taraazii

modernness, modernity, innovation

jiddat-aagii.n

full of new ideas and ways

zidd-e-maa.ila

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

ji.nd.Dii ga.nvaanaa

جان گنوانا، جان نثار کردینا

zidde-e-'uqda

antinodes

ji.nd.Dii kaa vabaal pa.Dnaa

کسی کی جان کا صبر پڑنا

zidd-e-baizavii

(botany) oval-shaped but round and broad at the top, like wild almonds

ji.nd.Dii par sitam to.Dnaa

(عوامی) بے حد ستم کرنا، سخت ظلم کرنا، جینا وبال کردینا

ziddii-pan

stubbornness, persistence, obduracy

jiddat-ma.aab

दे. 'जिद्दततराज़'।

zidd-e-qalbii

(نباتیات) الٹے دل کی شکل کا یعنی اوپر کی طرف گول اور کٹا ہوا اور نیچے کی جانب گاؤ دُم

zidd-e-saa'atii

anticlockwise

zidd-e-sam

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ziddii

headstrong, stubborn, obstinate, intractable, adamant, obdurate, intractable

jidda

کتے کے گلے کا پٹہ

ziddii-panaa

stubbornness, persistence, obduracy, obstinacy

zidd-e-qalb-numaa

(نباتیات) الٹے دل کی شکل کا یعنی اوپر کی طرف گول اور کٹا ہوا اور نیچے کی جانب گاؤ دُم

jiddat paidaa karnaa

introducing a new style

ziddii-mizaaj

بات بات پر ہٹ کرنے والا، سر کش، خودسر

ziddaa-ziddii

quarrel, dispute, argumentation, altercation

jiddat

novelty, newness, innovation

zidd-e-hayaat

antibiotic

jiddat-pasand

innovative, fond of new ways

zidd-e-ajsaam

antibodies

jiddat-psandii

innovativeness, newness, modernity

zidd-e-maz.habii

anti-religious, anti-religion

ziddam-ziddaa

quarrel, dispute

Meaning ofSee meaning biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa in English, Hindi & Urdu

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

बीस पचीस के अंदर में जो पूत सपूत हुआ सो हुआ, मात पिता मुकनारन को जो गया न गया सो कहीं न गया•بیس پچیس کے اندر میں جو پوت سپوت ہوا سو ہوا، مات پتا مکنارن کو جو گیا نہ گیا سو کہیں نہ گیا

Also Read As : biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa kaltaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

Proverb

बीस पचीस के अंदर में जो पूत सपूत हुआ सो हुआ, मात पिता मुकनारन को जो गया न गया सो कहीं न गया के हिंदी अर्थ

  • बीस पचीस वर्ष की आयु तक लड़का अच्छा बन सकता है
  • जिस ने माँ बाप की सेवा बीस पचीस वर्ष के बीच की उसने सच में सेवा की
  • जो माँ बाप को मुक्ति दिलाने के "गया" न गया उसने कुछ भी न किया
  • ब्राह्मण लोगों को यात्रा के लिए "गया" जाने पर उभारने के लिए कहते हैं

بیس پچیس کے اندر میں جو پوت سپوت ہوا سو ہوا، مات پتا مکنارن کو جو گیا نہ گیا سو کہیں نہ گیا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بیس پچیس سال کی عمر تک لڑکا اچھا بن سکتا ہے
  • جس نے ماں باپ کی خدمت بیس پچیس سال کی عمر کے درمیان کی اس نے واقعی خدمت کی
  • جو والدین کو نجات دلانے کے لئے ’’گیا‘‘ نہ گیا اس نے کچھ بھی نہ کیا
  • برہمن لوگوں کو جاترا کے لئے "گیا'' جانے کی ترغیب کے لئے کہتے ہیں

Urdu meaning of biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

  • Roman
  • Urdu

  • biis pachchiis saal kii umr tak la.Dkaa achchhaa bin saktaa hai
  • jis ne maa.n baap kii Khidmat biis pachchiis saal kii umr ke daramyaan kii is ne vaaqi.i Khidmat kii
  • jo vaaladain ko najaat dilaane ke li.e ''gayaa'' na gayaa is ne kuchh bhii na kiya
  • brahman logo.n ko jaatraa ke li.e gayaa'' jaane kii tarGiib ke li.e kahte hai.n

Related searched words

jadd

grand-father, ancestor, paternal grandfather, forefather

jadd-faroshii

باپ دادا کے نام پر فائدہ ھاصل کرنا

jadd-o-pidar

باپ داد.

jadd-e-aa'la

the senior most person of a household

jadda

grandmother, granny

jadd-e-sahiih

ancestor of pure male line

jadd-ul-qabiila

خاندان یا قبیلے کا مورث اعلیٰ

jaddii

ancestral

jadd-e-amjad

paternal grandfather, a distinguished ancestor

jadd-e-faasid

ancestor related through a woman

jaddii-shakl

(نباتیات) موروثی صورت

jaddii-pushtii

ancestral, hereditary

jaddii-jaa.idaad

وہ جائداد جو بزرگوں سے ترکہ میں چلی آئی ہو

ja.D-daar

rooty, having (hardened or widespread) roots

ja.D denaa

رک : جڑنا، ٹھون٘کنا.

jidd dharnaa

کو شش کرنا

jidd-kaar

دل لگا کر کام کرنے والا، مستعد

jidd-o-kad

effort, struggle

jidd-o-kaid

رک: جد و کد

jidd-kaarii

جد کار (رک) کا اسم کیفیت.

jidd-o-jahd

struggle, striving, toil, labour, endeavour, effort

jadiid

recent, fresh

jidd-o-jahd karna

struggle, strive, make an effort

jadad

سخت ہموار زمین

jaadaad

property

jaded

برباد شدہ

jaa.idaad

immovable property, estate, real estate

ji.nd.Dii-uj.Daa

dead

zadiid

ضد، مخالف

jiddat-aamez

innovative

jiddat-taraaz

inventor, contriver, deviser

jiddat-aa.iin

the one who adopts of new ideas and styles

zidd-e-haivii

antibiotic

jiddat-taraazii

modernness, modernity, innovation

jiddat-aagii.n

full of new ideas and ways

zidd-e-maa.ila

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

ji.nd.Dii ga.nvaanaa

جان گنوانا، جان نثار کردینا

zidde-e-'uqda

antinodes

ji.nd.Dii kaa vabaal pa.Dnaa

کسی کی جان کا صبر پڑنا

zidd-e-baizavii

(botany) oval-shaped but round and broad at the top, like wild almonds

ji.nd.Dii par sitam to.Dnaa

(عوامی) بے حد ستم کرنا، سخت ظلم کرنا، جینا وبال کردینا

ziddii-pan

stubbornness, persistence, obduracy

jiddat-ma.aab

दे. 'जिद्दततराज़'।

zidd-e-qalbii

(نباتیات) الٹے دل کی شکل کا یعنی اوپر کی طرف گول اور کٹا ہوا اور نیچے کی جانب گاؤ دُم

zidd-e-saa'atii

anticlockwise

zidd-e-sam

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ziddii

headstrong, stubborn, obstinate, intractable, adamant, obdurate, intractable

jidda

کتے کے گلے کا پٹہ

ziddii-panaa

stubbornness, persistence, obduracy, obstinacy

zidd-e-qalb-numaa

(نباتیات) الٹے دل کی شکل کا یعنی اوپر کی طرف گول اور کٹا ہوا اور نیچے کی جانب گاؤ دُم

jiddat paidaa karnaa

introducing a new style

ziddii-mizaaj

بات بات پر ہٹ کرنے والا، سر کش، خودسر

ziddaa-ziddii

quarrel, dispute, argumentation, altercation

jiddat

novelty, newness, innovation

zidd-e-hayaat

antibiotic

jiddat-pasand

innovative, fond of new ways

zidd-e-ajsaam

antibodies

jiddat-psandii

innovativeness, newness, modernity

zidd-e-maz.habii

anti-religious, anti-religion

ziddam-ziddaa

quarrel, dispute

Showing search results for: English meaning of bees pachees ke andar men jo put saput hua so hua, English meaning of mat pita muknaran ko jo gaya na gaya so kaheen na gaya

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa)

Name

Email

Comment

Submit

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2