Search results

Saved words

Showing results for "bichaare"

bichaara

poor

be-chaara

abject, poor, helpless, miserable

bichh.Daa

separated, parted, left behind, gone

bichh.Dii

separated, die, expire

bichaaraa

poor

bichaaro

بچارا (رک).

bichaarii

poor

bochraa

cogged, toothed, jagged, serrated, denticulate, irregular

biichraa

زمین جو پود لگانے کے لیے تیار کی جائے

bachhraa

calf

bachheraa

colt, foal

bauchhaarii

وہ سائبان جو بوچھار روکنے کے لیے مکان کے سامنے ڈالتے ہیں.

bichaaruu

رک : بچارک

bachhruu

calf

bachherii

female foal, filly

bachheruu

بچھیڑا (رک)

bichruu

رک : بچارا جس کی یہ تصغیر ہے

bach.Daa

بچہ، پیارا بچہ (اکثر تخاطب کے موقع پر مستعمل)

bo.nchrii

بیہودہ ، لغو ، لایعنی.

bacho.Dii

بچی (رک) کی تصغیر .

bich.Daa

دوئی ، علٰحدگی ، جدا ہونے کی صورت حال رک : بچھڑا.

bachh.Daa

calf

bachh.Duu

calf-hide

bachhe.Daa

بچھیری

bachhe.Dii

رک : بچھیری

bichho.Daa

بچھڑنے کا عمل، علیحدہ ہونے کی کیفیت، فراق، ہجر، جدائی

bichho.De

بچھڑے ہوئے، بچھڑے

bichhau.Dii

بستر ، بچھونا ، فرش .

bichaariye

bichaarit

خیال ، تصور.

bichaarak

مصنف

bichaar-anugat

(فلسفہ) ابھیاس کی مختلف صورتوں میں سے ایک صورت جس میں آٹھ چیزوں مثلاً پرکرت ، مہتت ، اہنکار وغیرہ میں سے کسی ایک چیز کا تصور کیا جائے

dhaan bichaare bhalle, jo kuuTaa, khaayaa challe

دھان آسانی سے پک جاتے ہیں

haathii aa.e.n gho.De jaa.e.n uu.nT bichaare Gote khaa.e.n

دشوار گزار یا تنگ جگہ جہاں سے گزرنا بہت مشکل ہو ، وہ مقام جہاں سب بے بس ہو جاتے ہیں ۔

sattuu man bhattuu jab ghole jab khaa.e dhaan bichaare bhale koTe khaa.e chale

جب کوئی چالاک کسیِ کم سمجھ کو اپنی لفّاظی اور چرب زبانی سے پھانس کر فائدہ اٹھاتا ہے یا بے وقوف بناتا ہے تو کہتے ہیں .

sattuu man bhattuu jab ghole tab khaa.e dhaan bichaare bhale koTe khaa.e chale

جب کوئی چالاک کسیِ کم سمجھ کو اپنی لفّاظی اور چرب زبانی سے پھانس کر فائدہ اٹھاتا ہے یا بے وقوف بناتا ہے تو کہتے ہیں .

sattuu man bhattuu jab galbaa tab khaa.e dhaan bichaare bhale koTe khaa.e chale

جب کوئی چالاک کسیِ کم سمجھ کو اپنی لفّاظی اور چرب زبانی سے پھانس کر فائدہ اٹھاتا ہے یا بے وقوف بناتا ہے تو کہتے ہیں .

bachh.Daa khuu.nTe ke bal kuudtaa hai

ہر شخص حمایتی کی طاقت پر اکڑتا ہے، ہر ایک اپنے زبردست وسیلے پر بھروسا رکھتا ہے

be-chhurii halaal karnaa

بہت ظلم و ستم کرنا، بہت ستانا

naa.Dii kii kuchh sarat nahii.n hai davaa sabho.n kii karte hai.n, bedo.n kaa kyaa jaataa hai, log bichaare marte hai.n

نبض دیکھنا جانتے نہیں اور علاج کرتے ہیں ، ایسے معالجوں کا کیا بگڑتا ہے ، ان کے علاج سے لوگ ہی مرتے ہیں (اناڑی حکیموں کے متعلق کہتے ہیں)

be-chhurii halaal honaa

بے چھری حلال کرنا کا لازم، بہت ظلم و ستم ڈھایا جانا، بہت ستایا اور پریشان کیا جانا

haathii aa.e.n gho.De jaa.e.n uu.nT bechaare Gote khaa.e.n

دشوار گزار یا تنگ جگہ جہاں سے گزرنا بہت مشکل ہو ، وہ مقام جہاں سب بے بس ہو جاتے ہیں ۔

ba.De bechaare nikle

(طنزاً) جب کوئی نصیحت کے طور پر کوئی بات کہے تو کہتے ہیں، تم کون کہنے والے ہو

dushman na tavaa.n haqiir-o-bechaara shumard

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

'aashiq-e-be-chaara

بے کس عاشق

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

billii baKHshe chuuhaa bechaara la.nDuuraa hii jii jaa.egaa

رک : بخشوہی بلی چوہا لن٘ڈورا ہی بھلا.

ghar kii jalii ban ga.ii ban me.n laagii aag ban bechaara kyaa kare karmo.n laagii aag

بدنصیب کا کہیں ٹھکانا نہیں جہاں جائے گا بدقسمتی کی وجہ سے سختی اُٹھائے گا.

peT me.n pa.Daa chaaraa to kuudne lagaa bechaaraa

مالدار ہو کر دون کی لینا، دولت مندی کی وجہ سے پچھلی حالت کو بھول جانا

sii.ng tu.Daa ke bachheraa ban.naa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

gadhaa dho.e se bachhraa nahii.n hotaa

کمینہ لباس سے شریف نہیں بن سکتا ہے ، زیبائش و آرائش سے بُری چیز اچھی نہیں ہو سکتی .

jaane bichaaraa qalndar jis kaa phuuTe kashkol

جس پر مصیبت پڑتی ہے ، وہی خوب جانتا ہے .

dariyaa.ii bachh.Daa

seal

naa-kand-bachheraa

وہ بچھیرا جس کے ابھی دودھ کے دانت موجود ہوں

jaane bichaaraa qalandar jis kaa phuuTe kachkol

جس پر مصیبت پڑتی ہے ، وہی خوب جانتا ہے .

sub.h kaa bichh.Daa shaam ko aave to bichh.Daa na jaaniye

it is not lost that comes at last, the prodigal deserves no reproach after his return

naa-kand-bachherii

ناتجربہ کار، کمسن نیز دوشیزہ

jahaa.n gaay vahaa.n gaay kaa bachh.Daa

جہاں مالک وہیں اس کے ساتھی ، جہاں فائدے کی چیز ہو وہاں سب جمع ہوتے ہیں.

alal bachheraa

frisky colt

Meaning ofSee meaning bichaare in English, Hindi & Urdu

bichaare

बिचारेبچارے

Vazn : 122

English meaning of bichaare

Sher Examples

बिचारे के हिंदी अर्थ

  • विवश, निस्सहाय

Urdu meaning of bichaare

  • Roman
  • Urdu

Related searched words

bichaara

poor

be-chaara

abject, poor, helpless, miserable

bichh.Daa

separated, parted, left behind, gone

bichh.Dii

separated, die, expire

bichaaraa

poor

bichaaro

بچارا (رک).

bichaarii

poor

bochraa

cogged, toothed, jagged, serrated, denticulate, irregular

biichraa

زمین جو پود لگانے کے لیے تیار کی جائے

bachhraa

calf

bachheraa

colt, foal

bauchhaarii

وہ سائبان جو بوچھار روکنے کے لیے مکان کے سامنے ڈالتے ہیں.

bichaaruu

رک : بچارک

bachhruu

calf

bachherii

female foal, filly

bachheruu

بچھیڑا (رک)

bichruu

رک : بچارا جس کی یہ تصغیر ہے

bach.Daa

بچہ، پیارا بچہ (اکثر تخاطب کے موقع پر مستعمل)

bo.nchrii

بیہودہ ، لغو ، لایعنی.

bacho.Dii

بچی (رک) کی تصغیر .

bich.Daa

دوئی ، علٰحدگی ، جدا ہونے کی صورت حال رک : بچھڑا.

bachh.Daa

calf

bachh.Duu

calf-hide

bachhe.Daa

بچھیری

bachhe.Dii

رک : بچھیری

bichho.Daa

بچھڑنے کا عمل، علیحدہ ہونے کی کیفیت، فراق، ہجر، جدائی

bichho.De

بچھڑے ہوئے، بچھڑے

bichhau.Dii

بستر ، بچھونا ، فرش .

bichaariye

bichaarit

خیال ، تصور.

bichaarak

مصنف

bichaar-anugat

(فلسفہ) ابھیاس کی مختلف صورتوں میں سے ایک صورت جس میں آٹھ چیزوں مثلاً پرکرت ، مہتت ، اہنکار وغیرہ میں سے کسی ایک چیز کا تصور کیا جائے

dhaan bichaare bhalle, jo kuuTaa, khaayaa challe

دھان آسانی سے پک جاتے ہیں

haathii aa.e.n gho.De jaa.e.n uu.nT bichaare Gote khaa.e.n

دشوار گزار یا تنگ جگہ جہاں سے گزرنا بہت مشکل ہو ، وہ مقام جہاں سب بے بس ہو جاتے ہیں ۔

sattuu man bhattuu jab ghole jab khaa.e dhaan bichaare bhale koTe khaa.e chale

جب کوئی چالاک کسیِ کم سمجھ کو اپنی لفّاظی اور چرب زبانی سے پھانس کر فائدہ اٹھاتا ہے یا بے وقوف بناتا ہے تو کہتے ہیں .

sattuu man bhattuu jab ghole tab khaa.e dhaan bichaare bhale koTe khaa.e chale

جب کوئی چالاک کسیِ کم سمجھ کو اپنی لفّاظی اور چرب زبانی سے پھانس کر فائدہ اٹھاتا ہے یا بے وقوف بناتا ہے تو کہتے ہیں .

sattuu man bhattuu jab galbaa tab khaa.e dhaan bichaare bhale koTe khaa.e chale

جب کوئی چالاک کسیِ کم سمجھ کو اپنی لفّاظی اور چرب زبانی سے پھانس کر فائدہ اٹھاتا ہے یا بے وقوف بناتا ہے تو کہتے ہیں .

bachh.Daa khuu.nTe ke bal kuudtaa hai

ہر شخص حمایتی کی طاقت پر اکڑتا ہے، ہر ایک اپنے زبردست وسیلے پر بھروسا رکھتا ہے

be-chhurii halaal karnaa

بہت ظلم و ستم کرنا، بہت ستانا

naa.Dii kii kuchh sarat nahii.n hai davaa sabho.n kii karte hai.n, bedo.n kaa kyaa jaataa hai, log bichaare marte hai.n

نبض دیکھنا جانتے نہیں اور علاج کرتے ہیں ، ایسے معالجوں کا کیا بگڑتا ہے ، ان کے علاج سے لوگ ہی مرتے ہیں (اناڑی حکیموں کے متعلق کہتے ہیں)

be-chhurii halaal honaa

بے چھری حلال کرنا کا لازم، بہت ظلم و ستم ڈھایا جانا، بہت ستایا اور پریشان کیا جانا

haathii aa.e.n gho.De jaa.e.n uu.nT bechaare Gote khaa.e.n

دشوار گزار یا تنگ جگہ جہاں سے گزرنا بہت مشکل ہو ، وہ مقام جہاں سب بے بس ہو جاتے ہیں ۔

ba.De bechaare nikle

(طنزاً) جب کوئی نصیحت کے طور پر کوئی بات کہے تو کہتے ہیں، تم کون کہنے والے ہو

dushman na tavaa.n haqiir-o-bechaara shumard

دشمن کو کمزور نہیں سمجھنا چاہیے ، اس کی طرف سے ہمیشہ ہوشیار رہنا چاہیے .

'aashiq-e-be-chaara

بے کس عاشق

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

naam kyaa shakar-paaraa, roTii kitnii khaa.e das-baara, paanii kitnaa pi.e maTkaa saaraa, kaam ko la.Dkaa bichaara

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

billii baKHshe chuuhaa bechaara la.nDuuraa hii jii jaa.egaa

رک : بخشوہی بلی چوہا لن٘ڈورا ہی بھلا.

ghar kii jalii ban ga.ii ban me.n laagii aag ban bechaara kyaa kare karmo.n laagii aag

بدنصیب کا کہیں ٹھکانا نہیں جہاں جائے گا بدقسمتی کی وجہ سے سختی اُٹھائے گا.

peT me.n pa.Daa chaaraa to kuudne lagaa bechaaraa

مالدار ہو کر دون کی لینا، دولت مندی کی وجہ سے پچھلی حالت کو بھول جانا

sii.ng tu.Daa ke bachheraa ban.naa

رک : سین٘ک کٹا بچھڑوں میں مِلنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

gadhaa dho.e se bachhraa nahii.n hotaa

کمینہ لباس سے شریف نہیں بن سکتا ہے ، زیبائش و آرائش سے بُری چیز اچھی نہیں ہو سکتی .

jaane bichaaraa qalndar jis kaa phuuTe kashkol

جس پر مصیبت پڑتی ہے ، وہی خوب جانتا ہے .

dariyaa.ii bachh.Daa

seal

naa-kand-bachheraa

وہ بچھیرا جس کے ابھی دودھ کے دانت موجود ہوں

jaane bichaaraa qalandar jis kaa phuuTe kachkol

جس پر مصیبت پڑتی ہے ، وہی خوب جانتا ہے .

sub.h kaa bichh.Daa shaam ko aave to bichh.Daa na jaaniye

it is not lost that comes at last, the prodigal deserves no reproach after his return

naa-kand-bachherii

ناتجربہ کار، کمسن نیز دوشیزہ

jahaa.n gaay vahaa.n gaay kaa bachh.Daa

جہاں مالک وہیں اس کے ساتھی ، جہاں فائدے کی چیز ہو وہاں سب جمع ہوتے ہیں.

alal bachheraa

frisky colt

Showing search results for: English meaning of bichare

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bichaare)

Name

Email

Comment

bichaare

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone