किसी स्थान पर टिककर रहना, अवस्थान, निवास

फैलने वाला, व्यापक, विस्तृत

रिश्ता, नाता, संबंध, संबंधित अर्थात, सरोकार, उद्देश्य, कार्य

रिश्ता, नाता, संबंध, संबंधित अर्थात, सरोकार, उद्देश्य, कार्य

واس، گھر، مکان

कपड़े पहनने वाला, मलबूस, जिस के बदन पर कपड़े हों, ख़ुशपोशाक

نوجوان لڑکی، دوشیزہ

वास्ता का बहु. तथा लघु., वजह, सबब, कारण, वजह से

वासित नगर का, विशेषतः। क़लम के लिए आता है।

داسن داس ، غلاموں کا غلام ؛ مراد : شکستہ حال ؛ محکوم ، مجبور ۔

पिशुनता, छिद्रान्वेषी, चुग़लख़ोर

दृढ़; (लाक्षणिक) विश्वसनीय, विश्वास के योग्य, जिस पर भरोसा किया जा सके

धुलाई से संबंधित, धोने का और धुलाई, सफ़ाई

through, with reference

a poetical genre characterized by impassioned style and lament of unrequited love, impassioned style, vigor of style

पक्का, दृढ़, मज़बूत, स्थायी

तारीफ़ करने वाला, गुण गान करने वाला, सिफ़त बयान करने वाला, वस्फ़ ज़ाहिर करने वाला (रूपक) प्रशंसक, प्रशंसात्मक बातें बतानेवाला

आँसू

happy, cheerful

शिगुफ्तगी, प्रफुल्लता, विकास, खिलावट।

a kind of head-dress worn by Persian monks, made of white wool or camel's hair

(طب) وہ اسباب جو بغیر کسی واسطے کے مرض کو اکساتے ہیں

विकसित होने योग्य, खिलने योग्य, शिगुफ्तनी।।

ربر ، لوہے ، تانبے ، چمڑے وغیرہ کا (بیشتر گول) استر یا چھلا جسے جوڑ میں پھنسا یا لگا دیتے ہیں تاکہ ہوا ، گیس وغیرہ کا اخراج نہ ہو اور جوڑ کسا رہے

लगा हुआ, जुड़ा हुआ, संलग्न, मिलने वाला, मुलाक़ात करने वाला, सटा हुआ, मिला हुआ, जुड़ा हुआ, संयुक्त, शामिल होने वाला

واصل ہونے کی حالت ، وصل ، ملاپ ، وصال نیز خدا تک پہنچنے کی حالت ۔

आठ नाग राजाओं में से एक जो कश्यप के पुत्र माने जाते हैं तथा जिनका उपयोग समुद्र मन्थन के समय रस्सी के रूप में किया गया था, आठ नागों में से दूसरा नागराज

दिन, दिवस

निवास करना, बसना

رک : واسک .

बीचवाला, मध्यवर्ती, इराक़ में बस्र और बग़दाद के बीच एक नगर जहाँ का कलम बहुत अच्छा होता है।

आठ नाग राजाओं में से एक जो कश्यप के पुत्र माने जाते हैं तथा जिनका उपयोग समुद्र मन्थन के समय रस्सी के रूप में किया गया था, आठ नागों में से दूसरा नागराज

eternal, everlasting (punishment)

دفتر خزانہ ، محکمہء مال ۔

(تصوف) سالک جس نے ماسوا اﷲ سے منقطع ہو

क़सम देना, कोई वसीला दर्मियान में लाना, शफ़ी ठहराना, फ़र्याद करते वक़्त बीच में डालना

किसी किस्म का संबंध रखने वाला, रिश्तेदार

जला हुआ विदग्ध, कुढ़ा हुआ, बेजार।

भुगतान ख़ाता, संग्रह, वसूल की जाने वाली रक़म, बाक़ी रक़म, बहीख़ाता जिससे बाक़ी रक़म और जमा के बारे में मालूम हो, लगान, हिसाब, बाक़ी रक़म की रसीदें

enlightened

वास्ता देना, किसी के नाम की क़सम खा कर कहना, फ़र्याद करते वक़्त बीच में डालना, शफ़ी ठहराना , दहाई देना

प्रकट, स्पष्ट, खुला हुआ, साफ़, ज़ाहिर

(حیوانیات) ڈھانچے کی وہ بافت جس کے خلیوں کے درمیان بین خلوی یا زمینی مادہ کثرت سے ہوتا ہے اور جس کی وجہ سے وہ دوسری بافتوں کو جوڑتی اور سہارا دیتی ہے واصل بافت کو ابالنے سے زمینی مادہ سے جیلاٹن نکلتا ہے

वास्ता होना, काम पड़ना, संबंध होना, ज़रूरत पड़ना, पाला पड़ना, व्यवहार का अवसर आना

ईश्वर से मिलने वाला, दिवंगत

(حیوانیات) واصل بافت (رک) سے متعلق یا منسوب ، واصل بافت کا ، دوسری بافوں کو جوڑنے یا سہارا دینے والا ۔

बेज़ारी, नफ़रत, नापसंदीदगी, जलना, जलाना, जलन

(تصوف) رک : واصل معنی

(चिकित्सा) किसी ऊतक का आंतरिक विस्तार या फैलाव

رک : واصل بحق معنی نمبر ۱ جو زیادہ مستعمل ہے ۔ سچل سرمست ۔۔۔۔۔۔ ۱۸۲۶ کو واصل بالحق ہوئے ۔

एक क़लम जो वास्त नगर से आता था और बहुत उत्तम समझा जाता था

(تشریح) غشاے وسطی میں پیدا ہونے والا پھوڑا ۔

कुल आय का जोड़, आमदनी का मीजान ।

واصل (رک)کی جمع ۔

(पशुचिकित्सा) घोड़े का वह बच्चा जिस के ऊपर तले छ: दाँत हों

collections and balances, account of payments, schedule of collections and balances

enlightened ones

۳۔ (तसव्वुफ़) अल्लाह की ज़ात में सालिक का महव

ईरान और हिंदुस्तान के वे क़लम जिनके नेज़े अपनी उत्कृष्टता में वास्त के शहर के नेज़ों जैसे थे, उसी कारण से यह नाम पड़ गया

God, Allah