Search results

Saved words

Showing results for "bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii"

iijaab

acceptance, assent

iijaab-o-qubuul

proposal and consent in marriage

iijaabii

positive, affirmative

iijaabiyat

positivism

'ajab

surprise, amazement

'ajiib

strange, unfamiliar, wonderful, bizarre, outlandish, weird, queer, curious

'azaab

divine punishment for sins, punishment, chastisement

aujab

compulsory, most essential

aa'jab

more or most queer, most odd most unusual, most wondrous

aa'jaab

To be proud, to be surprised, wonderful

'ujaab

strange thing, peculiar thing, odd thing

'ajaa.ib

wonderful things, wonders

e'jaab

self-conceit, vanity, pride, ego

a'aajiib

wonderful things

'ujb

self-admiration, arrogance, conceit, vanity

'ajuub

incredibly wonderful, incredibly amazing

'azab

an unmarried person, a man without wife

e'zaab

تکلیف دینا

'azb

काटना, विच्छेदन, खङ्ग, तलवार ।

'azb

شیرینی، مٹھاس

'aziib

Fluency, eloquence.

kalima-e-iijaab

(Grammar) the word that is uttered in confession or in response to someone's voice

huruuf-e-iijaab

(قواعد) وہ الفاظ جو کسی بات کے اقرار کرنے میں اور کسی پکار یا سوال کے جواب میں بولے جائیں جیسے : ہاں ، جی ، بھلا ، اچھّا ، ٹھیک ، درست ، بجا ، کیوں ، نہیں ، واقعی وغیرہ .

azaa.n-baa'd

اس کے بعد

azaab-ul-haun

رسوا اور ذلیل کرنے کی اذیت

'ajab vaqt thaa

پُر لطف زمانہ تھا، حیرت انگیز وقت تھا

ijaabat-e-du'aa

divine grant of a prayer

azaab-e-sail-e-musalsal

agony of the continuum of flood

'ajab ittifaaq honaa

the accidental event that has not been expected

ijaabat karnaa

قبول کرنا، ماننا

'azaab bardaasht honaa

تکلیف اٹھانا یا برداشت ہونا

'azaab bardaasht karnaa

تکلیف اٹھانا

'ajab naqsha hai

عجب حالت ہے، انوکھی وضع ہے

'ajab andaaz se

نہایت ناز و انداز سے

aaj baservaa niyaar kal baservaa duur

آج زندہ کل مردہ

'ajab kyaa

کچھ تعجب نہیں

ijaabat honaa

مقبول ہونا، مان لیا جانا

'ajab hai

تعجب ہے

'ajiib-ul-vaz'

of odd shape or style

az-baraa-e-KHudaa

for God's sake

uzbak-panaa

اجڈ پن ، وحشیانہ عادت.

'ajuubiyyat

عجوبہ پن ، انوکھا پن .

az-bahr-e-KHudaa

for God's sake

'ajab dhaj hai

عجیب طرز کی وضع ہے .

'ajab tamaashe kaa

عجیب قسم کا، عجیب و غریب، سمجھ مین نہ آنے والا

'ajab mazaa hai

it is a big surprising

'ajab zaat-e-shariif ho

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'azaabii

عذاب (رک) سے منسوب ، عذاب کا سزاوار ، عذاب میں مبتلا ہونے والا ، گنہگار ، بد اعمال .

'ajab-ul-vuquu'

شاذ ونادر واقع ہونے والا ، حیر انگیز ، تعجب خیز (واقعہ).

'azaab denaa

punish, torment, torture

'ajab aadmii hai

عجیب طرح کا آدمی ہے ، انوکھا آدمی ہے .

'ajiibunnau'

of rare or strange kind

'azaab ban.naa

مصیبت بن جاتا، دشواری کا باعث ہونا، باعث آزار ہونا

'azaab ban jaanaa

مصیبت بن جاتا، دشواری کا باعث ہونا، باعث آزار ہونا

'azaab mol lenaa

bring difficulties on oneself, invite trouble, land oneself in trouble

'azaab ke farishte

وہ ملائک جو گنہہ گاروں کو عذاب دینے کے لیے حسبِ عقائد اسلام مقرر ہیں .

'azaab sahnaa

مصیبت برداشت کرنا، دکھ سہنا، تکلیف اٹھانا

uzbakii

ازبک قوم سے منسوب فرد یا زبان وغیرہ.

azbar

learn by heart, knowing well

'ajuubaa

رک : عجوبہ .

Meaning ofSee meaning bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii in English, Hindi & Urdu

bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

भूले बामन गाए खाई अब खाऊँ तो राम दुहाई•بُھولے بامَن گائے کھائی اَب کھاؤُں تو رام دُہائی

Also Read As : bhuule baahman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

Proverb

भूले बामन गाए खाई अब खाऊँ तो राम दुहाई के हिंदी अर्थ

इस बार चूक हुई भविष्य में कभी न होगी
एक बार की भूल से मनुष्य समझ जाता है
किसी ब्राह्मण ने भूल से गाय का मांस खा लिया तब वह सौगंध खाकर कहता है कि किया सो किया अब ऐसा नहीं करूंगा
एक बार कोई भूल करके जब आदमी दुबारा वैसा न करने की प्रतिज्ञा करे तब कहते हैं
उदाहरण • हज़ारों से लौ लगाई और कुछ न पाया मगर अब तजरिबे काफ़ी हो गए हैं भूले बामन गाए खाई अब खाएँ तो राम दुहाई।

بُھولے بامَن گائے کھائی اَب کھاؤُں تو رام دُہائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اس مرتبہ غلطی ہوئی آیندہ ہر گز نہ ہوگی
ایک مرتبہ کی غلطی سے انسان سمجھ جاتا ہے
کسی برہمن نے بھول سے گائے کا گوشت کھا لیا تب قسم کھا کر کہتا ہے کہ کیا سو کیا اب ایسا نہیں کروں گا
ایک بار کوئی بھول کر کے جب آدمی دوبارہ ویسا نہ کرنے کا عزم مصمم کرے تب کہتے ہیں
مثال • ہزاروں سے لو لگائی اور کچھ نہ پایا مگر اب تجربے کافی ہو گئے ہیں بھولے بامن گائے کھائی اب کھائیں تو رام دہائی۔

Urdu meaning of bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

Roman
Urdu

is martaba Galatii hu.ii aa.indaa hargiz na hogii
ek martaba kii Galatii se insaan samajh jaataa hai
kisii brahman ne bhuul se gaay ka gosht kha liyaa tab kasam kha kar kahta hai ki kyaa sau kyaa ab a.isaa nahii.n karuungaa
ek baar ko.ii bhuul kar ke jab aadamii dubaara vaisaa na karne ka azam musammam kare tab kahte hai.n

Related searched words

iijaab

acceptance, assent

iijaab-o-qubuul

proposal and consent in marriage

iijaabii

positive, affirmative

iijaabiyat

positivism

'ajab

surprise, amazement

'ajiib

strange, unfamiliar, wonderful, bizarre, outlandish, weird, queer, curious

'azaab

divine punishment for sins, punishment, chastisement

aujab

compulsory, most essential

aa'jab

more or most queer, most odd most unusual, most wondrous

aa'jaab

To be proud, to be surprised, wonderful

'ujaab

strange thing, peculiar thing, odd thing

'ajaa.ib

wonderful things, wonders

e'jaab

self-conceit, vanity, pride, ego

a'aajiib

wonderful things

'ujb

self-admiration, arrogance, conceit, vanity

'ajuub

incredibly wonderful, incredibly amazing

'azab

an unmarried person, a man without wife

e'zaab

تکلیف دینا

'azb

काटना, विच्छेदन, खङ्ग, तलवार ।

'azb

شیرینی، مٹھاس

'aziib

Fluency, eloquence.

kalima-e-iijaab

(Grammar) the word that is uttered in confession or in response to someone's voice

huruuf-e-iijaab

azaa.n-baa'd

اس کے بعد

azaab-ul-haun

رسوا اور ذلیل کرنے کی اذیت

'ajab vaqt thaa

پُر لطف زمانہ تھا، حیرت انگیز وقت تھا

ijaabat-e-du'aa

divine grant of a prayer

azaab-e-sail-e-musalsal

agony of the continuum of flood

'ajab ittifaaq honaa

the accidental event that has not been expected

ijaabat karnaa

قبول کرنا، ماننا

'azaab bardaasht honaa

تکلیف اٹھانا یا برداشت ہونا

'azaab bardaasht karnaa

تکلیف اٹھانا

'ajab naqsha hai

عجب حالت ہے، انوکھی وضع ہے

'ajab andaaz se

نہایت ناز و انداز سے

aaj baservaa niyaar kal baservaa duur

آج زندہ کل مردہ

'ajab kyaa

کچھ تعجب نہیں

ijaabat honaa

مقبول ہونا، مان لیا جانا

'ajab hai

تعجب ہے

'ajiib-ul-vaz'

of odd shape or style

az-baraa-e-KHudaa

for God's sake

uzbak-panaa

اجڈ پن ، وحشیانہ عادت.

'ajuubiyyat

عجوبہ پن ، انوکھا پن .

az-bahr-e-KHudaa

for God's sake

'ajab dhaj hai

عجیب طرز کی وضع ہے .

'ajab tamaashe kaa

عجیب قسم کا، عجیب و غریب، سمجھ مین نہ آنے والا

'ajab mazaa hai

it is a big surprising

'ajab zaat-e-shariif ho

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'azaabii

عذاب (رک) سے منسوب ، عذاب کا سزاوار ، عذاب میں مبتلا ہونے والا ، گنہگار ، بد اعمال .

'ajab-ul-vuquu'

شاذ ونادر واقع ہونے والا ، حیر انگیز ، تعجب خیز (واقعہ).

'azaab denaa

punish, torment, torture

'ajab aadmii hai

عجیب طرح کا آدمی ہے ، انوکھا آدمی ہے .

'ajiibunnau'

of rare or strange kind

'azaab ban.naa

مصیبت بن جاتا، دشواری کا باعث ہونا، باعث آزار ہونا

'azaab ban jaanaa

مصیبت بن جاتا، دشواری کا باعث ہونا، باعث آزار ہونا

'azaab mol lenaa

bring difficulties on oneself, invite trouble, land oneself in trouble

'azaab ke farishte

وہ ملائک جو گنہہ گاروں کو عذاب دینے کے لیے حسبِ عقائد اسلام مقرر ہیں .

'azaab sahnaa

مصیبت برداشت کرنا، دکھ سہنا، تکلیف اٹھانا

uzbakii

ازبک قوم سے منسوب فرد یا زبان وغیرہ.

azbar

learn by heart, knowing well

'ajuubaa

Noun

loud laughter, burst of laughter, guffaw

[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ne jab muzakkar aur muannas wala mazmun sunaya log apne qahqahe aur thahake rok nahin paye ]

Today's Vocabulary

nuqra.ii

नुक़रई

نُقْرئی

Origin : Persian

Adjective

cream-coloured, white

[ Yakayak Helena ek nuqrai ghode par sawar safed kapde pahne aur ek safed jhandi buland kie shahzadi ke giroh mein se nikli ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done