खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भूल गई नार, हींग डाल दिया भात में" शब्द से संबंधित परिणाम

बहिश्त

स्वर्ग, जन्नत, बाग़, गुलशन, स्वर्ग जैसा सुखमय स्थान

बहिश्त-आईं

स्वर्ग के रूप का, स्वर्ग के रंग ढंग या ठाट-बाट का

बहिश्त-नज़ाद

स्वर्ग जैसा, स्वर्ग जैसा बग़ीचा या शहर की परिभाषा, जन्नत के जैसा बाग़ या शहर की तारीफ़

बहिश्त वाला

स्वर्ग का, स्वर्ग, जन्नत का

बहिश्त-आफ़रीं

स्वर्ग का बनाने वाला, स्वर्ग जैसा वातावरण पैदा करने वाला, सुख-समृद्धि लाने वाला

बहिश्त-नसीब

जन्नत पाने वाला, जन्नती, स्वर्गीय

बिहिश्त

स्वर्ग, जन्नत, बाग़, गुलशन, स्वर्ग जैसा सुखमय स्थान

बहिश्त की हवा

ठंडी ताज़ा हवा

बहिश्त-ए-आफ़रीं

सृष्टि, रचना का स्वर्ग

बहिश्त में लात मारना

अकृतज्ञता करना, देन एवं वरदान को ठुकराना, अनादर करना

बहिश्त में ठोकर मारना

अकृतज्ञता करना, देन एवं वरदान को ठुकराना, अनादर करना

बहिश्त-ए-मौ'ऊद

वादा किया हुआ स्वर्ग

बहिश्त-ए-शद्दाद

अरब के शहर अदन में शद्दाद (आद के वंशज) के द्वारा में निर्मित स्वर्ग, जिसे उसने शानदार, सुंदर, आरामदायक भवनों और आकर्षक एवं रंगीन बागों से सुसज्जित किया था, उसकी दृष्टि में, यह स्वर्ग सर्वशक्तिमान ईश्वर के स्वर्ग का उत्तर था)

बहिश्त-ए-न'ईम

दैवीय उपहारों वाला स्वर्ग, ऐसा स्वर्ग जिस में हर प्रकार का आनंद प्राप्त होगा

बहिश्त-ए-दुनिया

समरक़ंद के क़रीब एक शहर का नाम

बहिश्त-ए-'अदन

heaven of Eden

बिहिश्त-ज़ार

वह जगह जिसमें स्वर्ग के विशेषताएँ (फूल, फल, लहलाहते पेड़-पौधों) की प्रचुरता हो

बिहिश्त का मेवा

pomegranate

बिहिश्त का जानवर

peacock

बिहिश्त की क़ुमरी

beautiful dancing girl

बिहिश्त-ए-बरीँ

सबसे ऊँचा स्वर्ग

बिहिश्ती

स्वर्ग पाने योग्य, स्वर्ग का हक़दार, जन्नती, धर्मात्मा, पवित्र, नेक, पारसा

भिश्ट

अपवित्र, नापाक, नजिस, अपुनित, ग़ैर ताहिर

भिश्त

वैकुंठ, स्वर्ग, जन्नत, स्वर्ग जैसा सुखमय स्थान

भूषित

भूषणों से युक्त किया हुआ, अलंकृत, सजा हुआ, सज्जित, गहना पहने हुए

बिहिश्तिया

فرقہ مرجیہ (رک) کے بارہ گروہوں میں سے ایک گروہ جس کا بنیادی عقیدہ ہی ہے کہ ایمان لانا استجقاق جنت کے لیے کافی ہے .

बिहिश्तन

بِہِشتی(۱) (رک) کی تانیث.

उर्दी-बहिश्त

रुक : इर्दी

बाग़-ए-बहिश्त

स्वर्ग

कलीद-ए-बहिश्त

स्वर्ग की कुंजी, पुण्यकर्म, नेक आ'माल।

शद्दाद की बहिश्त

शद्दाद की जन्नत

उरद-बहिश्त

ईरानियों का दूसरा महीना जो अप्रैल के मुताबिक़ होता है

ना'मा-ए-बहिश्त

بہشت کی نعمتیں ، جنت میں ملنے والی آسائشیں ۔

हूरान-ए-बहिश्त

स्वर्ग में रहनेवाली स्त्रियाँ, स्वर्गागनाएँ।

खड़ा बहिश्त में गया

۔(عو) سیدھا بہشت میں گیا۔

खड़ा बहिश्त में जाना

सीधा स्वर्ग में जाना

हुल्ला-ए-बहिश्त

جنَتی لباس .

हश्त-बहिश्त

आठों स्वर्ग

हड्डियाँ बहिश्त में हों

(दाये मग़फ़िरत) बहिश्त में जाये, जन्नत नसीब हो

अहल-ए-बहिशत

स्वर्ग में जाने वाले लोग, स्वर्गवासी, जन्नती

रश्क-ए-बहिश्त

जिसे देख कर स्वर्ग को भी ईर्ष्या हो

गुल-ए-बहिश्त

मीसू की तरह की एक मिठाई जिसमें घी, शक्कर, थोड़ा दूध केवड़ा, इलायची सफ़ैद और लाल और मैदा के अतिरिक्त बादाम की गरी होती है, शाब्दिक: सवर्ग के पुष्प, स्वर्ग का गुलाब

हफ़्त-चश्मा-ए-बहिश्त

बहिश्त के सात चश्मे (कौसर, तसनीम, ज़नजबील, सलसबील, काफ़ूर, मुईन, हेम)

क्यों बहिश्त में लातें मारते हो

बुरे काम से क्यों नहीं बचते, क्यों पाप करते हो, अंत क्यों ख़राब करते हो

भाषा-तत्त्व

अनुशीलन की वह शाखा (भाषा-विज्ञान से भिन्न) जिसमें किसी विशिष्ट भाषा की प्रकृति, विकास, व्याकरण, कलात्मक सौंदर्य, स्वरूप आदि का अध्ययन, मनन, विश्लेषण आदि किया जाता है

चाहे मुर्दा दोज़ख़ में जाए चाहे बहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से ग़रज़

किसी दूसरे की पर्वा ना करते हुए अपनी बेहतरी पर नज़र रखना, ख़ुदग़रज़ी दिखाने के मौक़ा पर कहते हैं

भिश्टा

गंदगी, मल, पाखाना, गू, मैला

भिश्ता

सक़्क़ा, पानी भरने वाला या पिलाने वाला

भिश्ती

चमड़े के थैले से पानी ढोने वाला व्यक्ति, सक्का

भिशतन

भिश्ती की स्त्री, मशक में भरकर पानी ढोनेवाली या पिलाने वाली स्त्री, मशक द्वारा पानी ढोनेवाली स्त्री, सक्का

भिश्टल

polluted, dirty, impure

बेहोशी तारी होना

मूर्च्छित होना, बेसुध हो जाना, बेहोश हो जाना

मुर्दा बिहिश्त में जाए चाहे दोज़ख़ में , हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ आदमी को अपने मतलब से काम है कोई जीए या मरे

वासिल-ए-बिहिश्त

جنت میں جانے والا ؛ (مجازاً) مرحوم و مغفور (کسی نیک شخص کے لیے مستعمل) ۔

ग़ुर्फ़ाहा-ए-बिहिश्त

जन्नत की खिड़कियाँ

मुर्दा दोज़ख़ में जाए या बिहिश्त में , हमें अपने हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ को अपने मतलब से काम होता है ख़ाह कोई जीए या मरे

मुर्दा दोज़ख़ में जाए कि बिहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से मतलब

ख़ुदग़रज़ को अपने काम से काम है ख़ाह कोई मरे या जीए

यख़-दर-बिहिश्त

एक प्रकार का हल्वा।।

दर-ए-बिहिश्त

स्वर्ग द्वार, जन्नत का दरवाज़ा

हुक्म निशानी बिहिश्त की जो माँगे सो पाए

बहिश्त में जो ख़ाहिश होगी मिलेगा , हुकूमत निशान पसंदीदगी है जो मांगे मिल जाता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भूल गई नार, हींग डाल दिया भात में के अर्थदेखिए

भूल गई नार, हींग डाल दिया भात में

bhuul ga.ii naar, hii.ng Daal diyaa bhaat me.nبُھول گَئی نار، ہِینگ ڈال دِیا بھات میں

अथवा : भूल गई नार, हींग डाल दई भात में

कहावत

भूल गई नार, हींग डाल दिया भात में के हिंदी अर्थ

  • उस अवसर पर कहते हैं जब ग़लती से कोई काम ख़राब हो जाए
  • जल्दी में या घबराहट में कुछ का कुछ कर जाना

    विशेष हींग दाल में पड़ता है।

بُھول گَئی نار، ہِینگ ڈال دِیا بھات میں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس موقع ہر کہتے ہیں جب غلطی سے کوئی کام خراب ہو جائے
  • جلدی یا گھبراہٹ میں کچھ کا کچھ کر جانا

    مثال ہینگ دال میں پڑتا ہے

Urdu meaning of bhuul ga.ii naar, hii.ng Daal diyaa bhaat me.n

  • Roman
  • Urdu

  • is mauqaa har kahte hai.n jab Galatii se ko.ii kaam Kharaab ho jaaye
  • jaldii ya ghabraahaT me.n kuchh ka kuchh kar jaana

खोजे गए शब्द से संबंधित

बहिश्त

स्वर्ग, जन्नत, बाग़, गुलशन, स्वर्ग जैसा सुखमय स्थान

बहिश्त-आईं

स्वर्ग के रूप का, स्वर्ग के रंग ढंग या ठाट-बाट का

बहिश्त-नज़ाद

स्वर्ग जैसा, स्वर्ग जैसा बग़ीचा या शहर की परिभाषा, जन्नत के जैसा बाग़ या शहर की तारीफ़

बहिश्त वाला

स्वर्ग का, स्वर्ग, जन्नत का

बहिश्त-आफ़रीं

स्वर्ग का बनाने वाला, स्वर्ग जैसा वातावरण पैदा करने वाला, सुख-समृद्धि लाने वाला

बहिश्त-नसीब

जन्नत पाने वाला, जन्नती, स्वर्गीय

बिहिश्त

स्वर्ग, जन्नत, बाग़, गुलशन, स्वर्ग जैसा सुखमय स्थान

बहिश्त की हवा

ठंडी ताज़ा हवा

बहिश्त-ए-आफ़रीं

सृष्टि, रचना का स्वर्ग

बहिश्त में लात मारना

अकृतज्ञता करना, देन एवं वरदान को ठुकराना, अनादर करना

बहिश्त में ठोकर मारना

अकृतज्ञता करना, देन एवं वरदान को ठुकराना, अनादर करना

बहिश्त-ए-मौ'ऊद

वादा किया हुआ स्वर्ग

बहिश्त-ए-शद्दाद

अरब के शहर अदन में शद्दाद (आद के वंशज) के द्वारा में निर्मित स्वर्ग, जिसे उसने शानदार, सुंदर, आरामदायक भवनों और आकर्षक एवं रंगीन बागों से सुसज्जित किया था, उसकी दृष्टि में, यह स्वर्ग सर्वशक्तिमान ईश्वर के स्वर्ग का उत्तर था)

बहिश्त-ए-न'ईम

दैवीय उपहारों वाला स्वर्ग, ऐसा स्वर्ग जिस में हर प्रकार का आनंद प्राप्त होगा

बहिश्त-ए-दुनिया

समरक़ंद के क़रीब एक शहर का नाम

बहिश्त-ए-'अदन

heaven of Eden

बिहिश्त-ज़ार

वह जगह जिसमें स्वर्ग के विशेषताएँ (फूल, फल, लहलाहते पेड़-पौधों) की प्रचुरता हो

बिहिश्त का मेवा

pomegranate

बिहिश्त का जानवर

peacock

बिहिश्त की क़ुमरी

beautiful dancing girl

बिहिश्त-ए-बरीँ

सबसे ऊँचा स्वर्ग

बिहिश्ती

स्वर्ग पाने योग्य, स्वर्ग का हक़दार, जन्नती, धर्मात्मा, पवित्र, नेक, पारसा

भिश्ट

अपवित्र, नापाक, नजिस, अपुनित, ग़ैर ताहिर

भिश्त

वैकुंठ, स्वर्ग, जन्नत, स्वर्ग जैसा सुखमय स्थान

भूषित

भूषणों से युक्त किया हुआ, अलंकृत, सजा हुआ, सज्जित, गहना पहने हुए

बिहिश्तिया

فرقہ مرجیہ (رک) کے بارہ گروہوں میں سے ایک گروہ جس کا بنیادی عقیدہ ہی ہے کہ ایمان لانا استجقاق جنت کے لیے کافی ہے .

बिहिश्तन

بِہِشتی(۱) (رک) کی تانیث.

उर्दी-बहिश्त

रुक : इर्दी

बाग़-ए-बहिश्त

स्वर्ग

कलीद-ए-बहिश्त

स्वर्ग की कुंजी, पुण्यकर्म, नेक आ'माल।

शद्दाद की बहिश्त

शद्दाद की जन्नत

उरद-बहिश्त

ईरानियों का दूसरा महीना जो अप्रैल के मुताबिक़ होता है

ना'मा-ए-बहिश्त

بہشت کی نعمتیں ، جنت میں ملنے والی آسائشیں ۔

हूरान-ए-बहिश्त

स्वर्ग में रहनेवाली स्त्रियाँ, स्वर्गागनाएँ।

खड़ा बहिश्त में गया

۔(عو) سیدھا بہشت میں گیا۔

खड़ा बहिश्त में जाना

सीधा स्वर्ग में जाना

हुल्ला-ए-बहिश्त

جنَتی لباس .

हश्त-बहिश्त

आठों स्वर्ग

हड्डियाँ बहिश्त में हों

(दाये मग़फ़िरत) बहिश्त में जाये, जन्नत नसीब हो

अहल-ए-बहिशत

स्वर्ग में जाने वाले लोग, स्वर्गवासी, जन्नती

रश्क-ए-बहिश्त

जिसे देख कर स्वर्ग को भी ईर्ष्या हो

गुल-ए-बहिश्त

मीसू की तरह की एक मिठाई जिसमें घी, शक्कर, थोड़ा दूध केवड़ा, इलायची सफ़ैद और लाल और मैदा के अतिरिक्त बादाम की गरी होती है, शाब्दिक: सवर्ग के पुष्प, स्वर्ग का गुलाब

हफ़्त-चश्मा-ए-बहिश्त

बहिश्त के सात चश्मे (कौसर, तसनीम, ज़नजबील, सलसबील, काफ़ूर, मुईन, हेम)

क्यों बहिश्त में लातें मारते हो

बुरे काम से क्यों नहीं बचते, क्यों पाप करते हो, अंत क्यों ख़राब करते हो

भाषा-तत्त्व

अनुशीलन की वह शाखा (भाषा-विज्ञान से भिन्न) जिसमें किसी विशिष्ट भाषा की प्रकृति, विकास, व्याकरण, कलात्मक सौंदर्य, स्वरूप आदि का अध्ययन, मनन, विश्लेषण आदि किया जाता है

चाहे मुर्दा दोज़ख़ में जाए चाहे बहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से ग़रज़

किसी दूसरे की पर्वा ना करते हुए अपनी बेहतरी पर नज़र रखना, ख़ुदग़रज़ी दिखाने के मौक़ा पर कहते हैं

भिश्टा

गंदगी, मल, पाखाना, गू, मैला

भिश्ता

सक़्क़ा, पानी भरने वाला या पिलाने वाला

भिश्ती

चमड़े के थैले से पानी ढोने वाला व्यक्ति, सक्का

भिशतन

भिश्ती की स्त्री, मशक में भरकर पानी ढोनेवाली या पिलाने वाली स्त्री, मशक द्वारा पानी ढोनेवाली स्त्री, सक्का

भिश्टल

polluted, dirty, impure

बेहोशी तारी होना

मूर्च्छित होना, बेसुध हो जाना, बेहोश हो जाना

मुर्दा बिहिश्त में जाए चाहे दोज़ख़ में , हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ आदमी को अपने मतलब से काम है कोई जीए या मरे

वासिल-ए-बिहिश्त

جنت میں جانے والا ؛ (مجازاً) مرحوم و مغفور (کسی نیک شخص کے لیے مستعمل) ۔

ग़ुर्फ़ाहा-ए-बिहिश्त

जन्नत की खिड़कियाँ

मुर्दा दोज़ख़ में जाए या बिहिश्त में , हमें अपने हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ को अपने मतलब से काम होता है ख़ाह कोई जीए या मरे

मुर्दा दोज़ख़ में जाए कि बिहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से मतलब

ख़ुदग़रज़ को अपने काम से काम है ख़ाह कोई मरे या जीए

यख़-दर-बिहिश्त

एक प्रकार का हल्वा।।

दर-ए-बिहिश्त

स्वर्ग द्वार, जन्नत का दरवाज़ा

हुक्म निशानी बिहिश्त की जो माँगे सो पाए

बहिश्त में जो ख़ाहिश होगी मिलेगा , हुकूमत निशान पसंदीदगी है जो मांगे मिल जाता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (भूल गई नार, हींग डाल दिया भात में)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भूल गई नार, हींग डाल दिया भात में

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone