पत्रों आदि में प्रकाशित करने के लिए किसी बड़े आदमी से मिलकर उसके विचार जानने का काम, परिचितों में प्रायः कुछ समय के उपरान्त होने वाला मिलन, मुलाकात

وہ دستاویز جو بکرے کی بھین٘ٹ کے وقت دی جائے.

बलिदान देना, क़ुर्बान होना, जान देना, मर जाना

وہ دستاویز جو بکرے کی بھین٘ٹ کے وقت دی جائے.

مس رہنا، لگاؤ رہنا

die, sacrifice oneself or one's property, fall victim

मुडभेड़

क़ुर्बानी करना, बलि देना, देवताओं को ख़ुश करने के लिए किसी जानदार का ख़ून देना

मिन्नत का बकरा, नज़र का बकरा, वह बकरा जो किसी अफ़्सर को बतौर नज़र दिया जाये

क़ुर्बानी करना, बलि देना, देवताओं को ख़ुश करने के लिए किसी जानदार का ख़ून देना

चढ़ावा लेना, भेंट लेना, जान या माल की बलि लेना

गले लगाना, आलिंगन करना, मुलाकात करना, मिलना

घूस, रिश्वत, बख़्शिश

वह कार्य जो नि:शुल्क या दबाव के अधीन किया जाए

बलि देना, क़ुर्बानी करना

sacrificial goat

मुक़ाबला, सामना, मेल, मुलाक़ात

(کاشت کاری) عہدہ دارانِ مال کا شش ماہی نذرانہ جو مال گزار ہر فصل پر ادا کرے

अक्सर ऐसा इत्तिफ़ाक़ होता है कि चोट पर चोट लग जाती है , जिस से श्रम-ओ-लिहाज़ हो वही सामने आ जाता है , जिस बात का ख़ौफ़ हो वही पेश आ जाती है

वह धन जो ठेका लेने वाला उस व्यक्ति को भेंट-स्वरूप देता है जिससे वह कोई ठेका लेता है

اُجرت یا فیس جو تیار فصل کاٹنے کی اجازت حاصل کرنے کے لیے سرکاری عہدہ دار کو دی جائے

दो ऐसे व्यक्तियों में संयोगवश मुलाक़ात हो जाना जो एक दूसरों से मिलना न चाहते हों

खेत नापने वाला क़ानूनगो और पटवारी बिना रिश्वत लिए काम नहीं करते

काम किसी का ता'रीफ़ किसी की, ग़रीब की चीज़ बड़े हड़पते हैं

ज़ख़म पर चोट ज़्यादा लगती है, जिस बात का डर हो वही पेश आ जाती है, जिस से मिलना ना हो वही अदबदा कर सामने आ जाता है

ज़ख़म पर चोट ज़्यादा लगती है, जिस बात का डर हो वही पेश आ जाती है, जिस से मिलना ना हो वही अदबदा कर सामने आ जाता है

मुसीबत के समय मनुष्य को ईश्वर याद आता है और छुटकारा पाने के लिए तरह तरह के भेंट और मन्नतें मानता है परंतु जब मुसीबत टल जाती है तो सब कुछ भूल जाता है

रुक : मानव तो देवता अलख

जब कोई किसी को नुक़्सान पहुँचा कर चल देता है तो नुक़्सान उठाने वाला कहता है कि 'आम मछली का क्या साथ न होगा ' मलतब फिर कभी मुलाक़ात तो होगी उस वक़्त समझ लूँगा, अगर आज हम को नुक़्सान पहुँचा दिया है तो कभी हम को भी अपना बदला लेने का मौक़ा मिल ही जाएगा (चूँकि मछली पकाने में आम की खटाई दी जाती है इस वजह से आम मछली का साथ कहा गया

वह बड़ा भाग्यहीन आदमी है, बदक़िस्मत आदमी है, बहुत ग़रीब है

गुरू, वैद्य، ज्योतिषी, देवता, वज़ीर और राजा से उस वक़्त तक काम नहीं निकलता जब तक उन को भेंट न दी जाए, अर्थात इनके पास ख़ाली हाथ नहीं जाना चाहिए

मुसीबत के समय मनुष्य को ईश्वर याद आता है और छुटकारा पाने के लिए तरह तरह के भेंट और मन्नतें मानता है परंतु जब मुसीबत टल जाती है तो सब कुछ भूल जाता है

मुसीबत के समय मनुष्य को ईश्वर याद आता है और छुटकारा पाने के लिए तरह तरह के भेंट और मन्नतें मानता है परंतु जब मुसीबत टल जाती है तो सब कुछ भूल जाता है