Search results

Saved words

Showing results for "bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabuk"

Guruur

pride, haughtiness, vanity, vain glory, ego

Guruur to.Dnaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur aanaa

تکبّر ہو جانا ، گھمنڈ ہو جانا .

Guruur-shikan

تکبّر مٹانے والا ، گھمنڈ ختم کرنے والا .

Guruur karnaa

boast, pride (oneself)

Guruur to.D denaa

تکبُّر زائل کر دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

Guruur-e-zuhd

pride of being pious, pride of devotion

Guruur Dhaanaa

نخوت ختم کر دینا، تکبّر مِٹا دینا

Guruur TuuTnaa

گمانِ باطل یا گھمنڈ ختم ہونا

Guruur Dhaa denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur nikaalnaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur miTaa denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur nikaal denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruurii

of or relating to pride, arrogant

Guduud

glands, a hard lump in the tendinous parts of the flesh, a ganglion

Guruur Dhe jaanaa

گھمنڈ ختم ہو جانا ؛ تکّبر مٹ جانا .

Guruur TuuT jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur miT jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur ko dil me.n jagah na denaa

تکبر نہ کرنا

Guruur nikal jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur-e-husn

narcissism, self admiration, beauty, boastfulness, vanity, self love

Guruur kaa sar niichaa

pride goes before a fall

Guruur-e-husn-o-jamaal

خوبصورتی کا گھمنڈ

gard

dust, trifle

gurudvaaraa

Sikh temple

gurudvaara

gurdwara, Sikh temple

Guduud-e-daraqiyya

thyroid gland

Guduud-e-manaviyya

ایک چھوٹی سی سخت گلٹی جو قضیب کی جڑ میں مثانہ کی گردن کے سامنے واقع ہے ، پیشاب کی نالی اس میں سے گزرتی ہے .

gird

gheraav

Guduudii-baalaa

بعض پودوں کی شاخوں ، پتّوں اور پھلوں پر موجود بال نما ساختیں جن کے سروں پر غدود پائے جاتے ہیں .

guruu-dvaara

Sikh place of worship, Gurudwara,

Guduudii

غدود (رک) سے منسوب یا متعلق ، غدود کا ، غدود والا ، غدود نما .

gird

circumference, environs, round,

guruu-dev

رک : گرو ریو مجھے بھی

gardaa.n

wanderer, rover

guruu-dachchnaa

a fee given to a spiritual preceptor, rent-free land given to a religious teacher

garer

چکر ، گردا ؛ گرد ، اردگرد ، جیسے : جہاز کے گریر دوڑ .

gaddar

بھرا بھرا ، موٹا ، فربہ ؛ نرم ؛ ملائم.

gadder

آوارہ گَرد

gadar

the seat of the driver at a Persian wheel

garduu.n

sky, firmament, heavens

grid

Dhaa.ncha

gadoid

کوڈ کی نسل کی سمندری مچھلیوں میں سے کوئی بشمول ہیڈک haddock و وائٹنگ whiting.

gaadar

a heap, stack, rick

gourd

kadduu

gaarad

a guard-room

greed

aaz

grad

بول چال: معنی ۱ [اختصار].

guard

hifaazat

geared

مال

guider

ہادی

guruu rakhne vaalaa

۔صفت۔ راہن۔

Garar

अ.पं.शंका, भय, डर, शर्त, पण

gaadur

بڑی چمگادڑ، بڑیا گل

gaaruud

(عسکری) گولا بارود وغیرہ (Ammunation).

Gurar

‘गुरः' का बहुः, महीने की पहली |तारीखें, जाति के सर्वश्रेष्ठ लोग, लौंडी गुलाम्।

Gariir

نیک سیرت ، اچھی خصلت ؛ ناتجربہ کار جوان.

Giraar

आचार-व्यवहार, तौरतरीक़ा, बाजार का मंदा होना, हानि, घाटा, कमी, मूर्खता, नादानी।

Gaddaar

traitor, mutineer, mutinous, perfidious

Gadr

mutiny, rebellion, sedition, riot, disturbance, confusion, tumult, noise, bustle

Meaning ofSee meaning bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabuk in English, Hindi & Urdu

bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabuk

भले आदमी को एक बात, भले घोड़े को एक चाबुक•بھلے آدمی کو ایک بات، بھلے گھوڑے کو ایک چابک

Also Read As : gho.De ko laat, aadmii ko baat, bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek TaTKHaarii, bhale gho.De ko ek chaabuk, bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabuk, bhale aadmii ko ek baat kaafii hai, bhale gho.De ko ek chaabuk bhale aadmii ko ek nukta

Proverb

English meaning of bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabuk

a word is enough to the wise, reasonable people readily take action on good advice

भले आदमी को एक बात, भले घोड़े को एक चाबुक के हिंदी अर्थ

स्वाभिमानी व्यक्ति को थोड़ी नसीहत बहुत होती है
घोड़े को ऐड़ से क़ाबू में किया जा सकता है और आदमी को बात से
भला आदमी इशारे में बात समझ जाता है
अच्छा आदमी आसानी से सावधान हो जाता है उसे बार बार समझाने की आवश्यकता नहीं पड़ती

بھلے آدمی کو ایک بات، بھلے گھوڑے کو ایک چابک کے اردو معانی

Roman
Urdu

صاحب غیرت کو تھوڑی نصیحت بہت ہوتی ہے
گھوڑے کو ایڑ سے قابو کیا جا سکتا ہے اور آدمی کو بات سے
بھلا آدمی اشارے میں بات سمجھ جاتا ہے
اچھا آدمی بآسانی متنبہ ہو جاتا ہے اسے بار بار سمجھانے کی ضرورت نہیں پڑتی
مثال • بھلے گھوڑے کو ایک چابک بھلے انسان کو اک نکتہ دوبارہ پھر نہ کہے ہم تو ایک ہی بار سمجھے تھے۔(۱۸۶۱، کلیاتِ اختر، ۸۴۵)۔ بھلے گھوڑے کو ایک چابک بھلے آدمی کو ایک بات مغلانی اگر آدمی ہوتی...کام دیتے۔(۱۹۱۹، جوہر قدامت، ۱۲)۔

Urdu meaning of bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabuk

Roman
Urdu

saahib Gairat ko tho.Dii nasiihat bahut hotii hai
gho.De ko u.D se qaabuu kiya ja saktaa hai aur aadamii ko baat se
bhala aadamii ishaare me.n baat samajh jaataa hai
achchhaa aadamii baa.aasaanii mutnabba ho jaataa hai use baar baar samjhaane kii zaruurat nahii.n pa.Dtii

Related searched words

Guruur

pride, haughtiness, vanity, vain glory, ego

Guruur to.Dnaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur aanaa

تکبّر ہو جانا ، گھمنڈ ہو جانا .

Guruur-shikan

تکبّر مٹانے والا ، گھمنڈ ختم کرنے والا .

Guruur karnaa

boast, pride (oneself)

Guruur to.D denaa

تکبُّر زائل کر دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

Guruur-e-zuhd

pride of being pious, pride of devotion

Guruur Dhaanaa

نخوت ختم کر دینا، تکبّر مِٹا دینا

Guruur TuuTnaa

گمانِ باطل یا گھمنڈ ختم ہونا

Guruur Dhaa denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur nikaalnaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur miTaa denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruur nikaal denaa

تکبُّر زائل کرنا، گھمنڈ ختم کرنا

Guruurii

of or relating to pride, arrogant

Guduud

glands, a hard lump in the tendinous parts of the flesh, a ganglion

Guruur Dhe jaanaa

گھمنڈ ختم ہو جانا ؛ تکّبر مٹ جانا .

Guruur TuuT jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur miT jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur ko dil me.n jagah na denaa

تکبر نہ کرنا

Guruur nikal jaanaa

تکبر زائل ہوجانا، گھمنڈ جاتا رہنا

Guruur-e-husn

narcissism, self admiration, beauty, boastfulness, vanity, self love

Guruur kaa sar niichaa

pride goes before a fall

Guruur-e-husn-o-jamaal

خوبصورتی کا گھمنڈ

gard

dust, trifle

gurudvaaraa

Sikh temple

gurudvaara

gurdwara, Sikh temple

Guduud-e-daraqiyya

thyroid gland

Guduud-e-manaviyya

ایک چھوٹی سی سخت گلٹی جو قضیب کی جڑ میں مثانہ کی گردن کے سامنے واقع ہے ، پیشاب کی نالی اس میں سے گزرتی ہے .

gird

gheraav

Guduudii-baalaa

بعض پودوں کی شاخوں ، پتّوں اور پھلوں پر موجود بال نما ساختیں جن کے سروں پر غدود پائے جاتے ہیں .

guruu-dvaara

Sikh place of worship, Gurudwara,

Guduudii

غدود (رک) سے منسوب یا متعلق ، غدود کا ، غدود والا ، غدود نما .

gird

circumference, environs, round,

guruu-dev

رک : گرو ریو مجھے بھی

gardaa.n

wanderer, rover

guruu-dachchnaa

a fee given to a spiritual preceptor, rent-free land given to a religious teacher

garer

چکر ، گردا ؛ گرد ، اردگرد ، جیسے : جہاز کے گریر دوڑ .

gaddar

بھرا بھرا ، موٹا ، فربہ ؛ نرم ؛ ملائم.

gadder

آوارہ گَرد

gadar

the seat of the driver at a Persian wheel

garduu.n

sky, firmament, heavens

grid

Dhaa.ncha

gadoid

کوڈ کی نسل کی سمندری مچھلیوں میں سے کوئی بشمول ہیڈک haddock و وائٹنگ whiting.

gaadar

a heap, stack, rick

gourd

kadduu

gaarad

a guard-room

greed

aaz

grad

بول چال: معنی ۱ [اختصار].

guard

hifaazat

geared

مال

guider

ہادی

guruu rakhne vaalaa

۔صفت۔ راہن۔

Garar

अ.पं.शंका, भय, डर, शर्त, पण

gaadur

بڑی چمگادڑ، بڑیا گل

gaaruud

(عسکری) گولا بارود وغیرہ (Ammunation).

Gurar

‘गुरः' का बहुः, महीने की पहली |तारीखें, जाति के सर्वश्रेष्ठ लोग, लौंडी गुलाम्।

Gariir

نیک سیرت ، اچھی خصلت ؛ ناتجربہ کار جوان.

Giraar

आचार-व्यवहार, तौरतरीक़ा, बाजार का मंदा होना, हानि, घाटा, कमी, मूर्खता, नादानी।

Gaddaar

traitor, mutineer, mutinous, perfidious

Gadr

mutiny, rebellion, sedition, riot, disturbance, confusion, tumult, noise, bustle

Showing search results for: English meaning of bhale aadmee ko ek baat, English meaning of bhale ghode ko ek chaabuk

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic

Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

مَے خانَہ

Origin : Persian

Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

ہُجُومی

Origin : Arabic

Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

اِجْتِماعی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

ماحَول

Origin : Arabic

Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabuk)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

bhale aadmii ko ek baat, bhale gho.De ko ek chaabuk

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done