खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"भला किया सो ख़ुदा ने बुरा किया सो बंदे ने" शब्द से संबंधित परिणाम

मुस्तक़िल

अटल, स्थिर

मुस्तक़िल होना

पक्का होना, टिकाऊ होना, पायदार होना

मुस्तक़िल-मिज़ाज

जो एक बात तैय करके उसपर जमा रहे, दृढ़ चित्त, स्थिरनिश्चयी

मुस्तक़िल-निशान

(معماری) وہ نشان جو کسی پائدار مواد جیسے پتھر پر پیمائش میں سطح معلوم کرنے کے لیے بنایا جاتا ہے (انگ : Bench Mark Survey) ۔

मुस्तक़िल-इरादा

पक्का इरादा, दृढ़ संकल्प

मुस्तक़िल-मिज़ाजी

एक बात तय करके उस पर डटा रहना, निश्चय की स्थिरता

मुस्तक़िल-आमदनी

लगी बँधी कमाई

मुस्तक़िल-टिशू

(نباتیات) وہ بافتیں جو ایسے خلیات پر مشتمل ہوتی ہیں جن میں تقسیم کی طاقت باقی نہیں رہتی (Permanent tissue) ۔

मुस्तक़िल-बिज़्ज़ात

اپنی ذات کی حد تک مستحکم ، دوسروں کی مداخلت سے آزاد ؛ (مجازاً) مکمل ، بامعنی ۔

मुस्तक़िल-'इलाज

वह इलाज जो हमेशा के लिए हो

मुस्तक़िल-दरूँ-तुफ़ैलिया

(حیوانیات) ایک طفیلیہ جو ہمیشہ حیوانات کے اندرونی اعضا میں پرورش پاتا ہے ، باطنی طفیلیہ ، دروں طفیلی (Endo-parasite) ۔

मुस्तक़िल-क़याम

स्थायी निवास, मुस्तक़िल रिहाइश, हमेशा के लिए रहना

मुस्तक़िल करना

किसी पद पर स्थायी रूप से नियुक्त करना, पक्का करना

मुस्तक़िल रहना

क़ायम या जमा रहना, दृढ़ रहना, स्थिर रहना, बरक़रार रहना

मुस्तक़िल रखना

क़ायम करना या बनाए रखना, बदलने नहीं देना (किसी संख्या का मान)

मुस्तक़िल-असामी

स्थायी पद, स्थायी नौकरी, पक्की असामी, पायदार नौकरी

मुस्तक़िल हो जाना

नौकरी का पक्का हो जाना, अस्थाई कर्मचारी न रहना, नौकरी का नियम के अनुसार स्थाई होना

मुस्तक़िल-जगह

वो नौकरी जो अस्थायी न हो, वो मुलाज़मत जो आरिज़ी न हो,पक्की नौकरी

मुस्तक़िल हैसिय्यत रखना

تسلیم شدہ حیثیت رکھنا ، مانا جانا.

मुस्तक़िल तनासुबों का क़ानून

(रसायन विज्ञान) यह दृष्टिकोण कि किसी वस्तु के विभिन्न नमूनों में वही तत्व एक ही निश्चित अनुपात में पाए जाते हैं, उसे निश्चित अनुपातों का नियम भी कहते हैं

मुस्तक़िल-गैस

(भौतिकी) वह गैस जो भारी दबाव डालने के बावजूद भी तरल की शक्ल में नहीं बदल सकती थी; जैसे : ऑक्सीजन, नाइट्रोजन, हवा आदि मगर बाद में उन्हें तरल बना दिया गया

मुस्तक़िल-नहरें

(कृषि) वह नहरें जो दरियाओं पर डैम बना कर निकाली जाती हैं और ज़रुरत के हिसाब से उसमें से पानी इस्तेमाल किया जाता है इनमें पानी की उपस्थिति मौसम पर निर्भर नहीं होती

मुस्तक़िली

(नौकरी आदि के) टीकाऊ होने की हालत, स्थाई होना, स्थिरता, शक्ति

मुस्तक़िल हज्म का गैस थर्मा-मीटर

(भौतिक विज्ञान) वो गैस थर्मामीटर जिसमें गैस का आयतन स्थिर रहता है और तापमान के साथ उसका दबाव घटता-बढ़ता है

मुस्तक़िल तौर से

ہمیشہ کے لیے .

मुस्तक़िल तौर पर

تسلسل کے ساتھ تواتر سے .

मुस्तक़िलात

خاص یا باضابطہ چیزیں ، باقاعدہ چیزیں ۔

मुस्तक़िला

(طبیعیات) رک : مستقل معنی نمبر (ب) ۲ ، ثابتہ ۔

मुस्तक़िलन

सदैव के लिए, स्थायी तौर पर, बाक़ायदा, अलग और अपनी जगह

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल

स्थायी झगड़ा

ग़ैर-मुस्तक़िल

जो हमेशा के लिए न हो, जो थोड़े दिनों के लिए हो, अस्थायी

इस्तिहक़ाक़-ए-मुस्तक़िल

permanent interest or right

असामी-ए-ग़ैर-मुस्तक़िल

tenant-at-will

सुकूनत-ए-मुस्तक़िल

(law) permanent residence

मस्ता-क़लंदर

दरवेशों, फ़क़ीरों का एक नारा

मुस्तक़लब

تبدیل ، بدلا ہوا۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में भला किया सो ख़ुदा ने बुरा किया सो बंदे ने के अर्थदेखिए

भला किया सो ख़ुदा ने बुरा किया सो बंदे ने

bhalaa kiyaa so KHudaa ne buraa kiyaa so bande ne•بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے

अथवा : भला किया सो ख़ुदा ने, बुरा किया बंदे ने, अच्छा किया ख़ुदा ने, बुरा किया बंदे ने

कहावत

भला किया सो ख़ुदा ने बुरा किया सो बंदे ने के हिंदी अर्थ

  • अच्छी बात ईश्वर की तरफ़ से होती है एवं बुरी स्वंय के पापों का परिणाम होता है
  • ईश्वर जो कुछ करता है सब अच्छा करता है, बुरे कर्म तो मनुष्य करता है और उनका फल भोगता है
  • अच्छा भाई, हमने तुम्हारा बुरा ही किया सही, ऐसा भाव प्रकट करने के लिए कहते हैं
  • कृतघ्न के प्रति भी कहते हैं जो किसी के किए उपकार को नहीं मानता

    विशेष • तात्पर्य यह कि किसी काम के लिए ईश्वर को दोष देना व्यर्थ है।

بھلا کیا سو خدا نے برا کیا سو بندے نے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اچھی بات خدا کی طرف سے ہوتی ہے اور بری اپنے گناہوں کا نتیجہ ہوتی ہے، اچھی بات خدا کرتا ہے اور برا انسان کرتا ہے
  • خدا جو کچھ کرتا ہے سب اچھا کرتا ہے، برے کام تو انسان کرتا ہے اور اس کا پھل بھوگتا ہے
  • اچھا بھائی، ہم نے تمہارا برا ہی کیا سہی، ایسا تأثر ظاہر کرنے کے لئے کہتے ہیں
  • احسان فراموش شخص کے متعلق کہتے ہیں جو کسی کے کئے ہوئے احسان کو نہیں مانتا

    مثال • مطلب یہ ہے کہ کسی کام کے لئے خدا کو الزام دینا بیکار ہے۔

Urdu meaning of bhalaa kiyaa so KHudaa ne buraa kiyaa so bande ne

  • Roman
  • Urdu

  • achchhii baat Khudaa kii taraf se hotii hai aur barii apne gunaaho.n ka natiija hotii hai, achchhii baat Khudaa kartaa hai aur buraa insaan kartaa hai
  • Khudaa jo kuchh kartaa hai sab achchhaa kartaa hai, bure kaam to insaan kartaa hai aur is ka phal bhogtaa hai
  • achchhaa bhaa.ii, ham ne tumhaaraa buraa hii kiya sahii, a.isaa taa॔sar zaahir karne ke li.e kahte hai.n
  • ehsaan faraamosh shaKhs ke mutaalliq kahte hai.n jo kisii ke ki.e hu.e ehsaan ko nahii.n maanata

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुस्तक़िल

अटल, स्थिर

मुस्तक़िल होना

पक्का होना, टिकाऊ होना, पायदार होना

मुस्तक़िल-मिज़ाज

जो एक बात तैय करके उसपर जमा रहे, दृढ़ चित्त, स्थिरनिश्चयी

मुस्तक़िल-निशान

(معماری) وہ نشان جو کسی پائدار مواد جیسے پتھر پر پیمائش میں سطح معلوم کرنے کے لیے بنایا جاتا ہے (انگ : Bench Mark Survey) ۔

मुस्तक़िल-इरादा

पक्का इरादा, दृढ़ संकल्प

मुस्तक़िल-मिज़ाजी

एक बात तय करके उस पर डटा रहना, निश्चय की स्थिरता

मुस्तक़िल-आमदनी

लगी बँधी कमाई

मुस्तक़िल-टिशू

(نباتیات) وہ بافتیں جو ایسے خلیات پر مشتمل ہوتی ہیں جن میں تقسیم کی طاقت باقی نہیں رہتی (Permanent tissue) ۔

मुस्तक़िल-बिज़्ज़ात

اپنی ذات کی حد تک مستحکم ، دوسروں کی مداخلت سے آزاد ؛ (مجازاً) مکمل ، بامعنی ۔

मुस्तक़िल-'इलाज

वह इलाज जो हमेशा के लिए हो

मुस्तक़िल-दरूँ-तुफ़ैलिया

(حیوانیات) ایک طفیلیہ جو ہمیشہ حیوانات کے اندرونی اعضا میں پرورش پاتا ہے ، باطنی طفیلیہ ، دروں طفیلی (Endo-parasite) ۔

मुस्तक़िल-क़याम

स्थायी निवास, मुस्तक़िल रिहाइश, हमेशा के लिए रहना

मुस्तक़िल करना

किसी पद पर स्थायी रूप से नियुक्त करना, पक्का करना

मुस्तक़िल रहना

क़ायम या जमा रहना, दृढ़ रहना, स्थिर रहना, बरक़रार रहना

मुस्तक़िल रखना

क़ायम करना या बनाए रखना, बदलने नहीं देना (किसी संख्या का मान)

मुस्तक़िल-असामी

स्थायी पद, स्थायी नौकरी, पक्की असामी, पायदार नौकरी

मुस्तक़िल हो जाना

नौकरी का पक्का हो जाना, अस्थाई कर्मचारी न रहना, नौकरी का नियम के अनुसार स्थाई होना

मुस्तक़िल-जगह

वो नौकरी जो अस्थायी न हो, वो मुलाज़मत जो आरिज़ी न हो,पक्की नौकरी

मुस्तक़िल हैसिय्यत रखना

تسلیم شدہ حیثیت رکھنا ، مانا جانا.

मुस्तक़िल तनासुबों का क़ानून

(रसायन विज्ञान) यह दृष्टिकोण कि किसी वस्तु के विभिन्न नमूनों में वही तत्व एक ही निश्चित अनुपात में पाए जाते हैं, उसे निश्चित अनुपातों का नियम भी कहते हैं

मुस्तक़िल-गैस

(भौतिकी) वह गैस जो भारी दबाव डालने के बावजूद भी तरल की शक्ल में नहीं बदल सकती थी; जैसे : ऑक्सीजन, नाइट्रोजन, हवा आदि मगर बाद में उन्हें तरल बना दिया गया

मुस्तक़िल-नहरें

(कृषि) वह नहरें जो दरियाओं पर डैम बना कर निकाली जाती हैं और ज़रुरत के हिसाब से उसमें से पानी इस्तेमाल किया जाता है इनमें पानी की उपस्थिति मौसम पर निर्भर नहीं होती

मुस्तक़िली

(नौकरी आदि के) टीकाऊ होने की हालत, स्थाई होना, स्थिरता, शक्ति

मुस्तक़िल हज्म का गैस थर्मा-मीटर

(भौतिक विज्ञान) वो गैस थर्मामीटर जिसमें गैस का आयतन स्थिर रहता है और तापमान के साथ उसका दबाव घटता-बढ़ता है

मुस्तक़िल तौर से

ہمیشہ کے لیے .

मुस्तक़िल तौर पर

تسلسل کے ساتھ تواتر سے .

मुस्तक़िलात

خاص یا باضابطہ چیزیں ، باقاعدہ چیزیں ۔

मुस्तक़िला

(طبیعیات) رک : مستقل معنی نمبر (ب) ۲ ، ثابتہ ۔

मुस्तक़िलन

सदैव के लिए, स्थायी तौर पर, बाक़ायदा, अलग और अपनी जगह

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल

स्थायी झगड़ा

ग़ैर-मुस्तक़िल

जो हमेशा के लिए न हो, जो थोड़े दिनों के लिए हो, अस्थायी

इस्तिहक़ाक़-ए-मुस्तक़िल

permanent interest or right

असामी-ए-ग़ैर-मुस्तक़िल

tenant-at-will

सुकूनत-ए-मुस्तक़िल

(law) permanent residence

मस्ता-क़लंदर

दरवेशों, फ़क़ीरों का एक नारा

मुस्तक़लब

تبدیل ، بدلا ہوا۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (भला किया सो ख़ुदा ने बुरा किया सो बंदे ने)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

भला किया सो ख़ुदा ने बुरा किया सो बंदे ने

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2