खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बेज़ारी" शब्द से संबंधित परिणाम

उम्मीद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

उम्मीद-ए-दिल

ह्रदय की आस

उम्मीद-ए-हूर

उम्मीद-गाह

وہ ذات یا مقام جس سے کوئی توقع وابستہ ہو (ترکیب میں مستعمل).

उम्मीद-ए-यार

hope of beloved

उम्मीद-ए-रहम

hope for mercy

उम्मीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

उम्मीद-ए-लुत्फ़

उम्मीद-ए-शिफ़ा

इलाज की उम्मीद

उम्मीद-ए-सुब्ह

उम्मीद-ए-वस्ल

मिलान की आस

उम्मीद-ए-ख़ैर

भलाई की आशा

उम्मीद-ए-करम

कृपा की आशा

उम्मीद-ए-समर

उम्मीद-ए-सहर

सुबह की आशा

उम्मीद-ए-वफ़ा

उम्मीद-ए-विसाल

hope of union

उम्मीद-ए-फ़र्दा

hope for tomorrow

उम्मीद-ए-बहार

उम्मीद-ए-जवाब

उम्मीद-ए-ज़िंदगी

जीवन की आशा

उम्मीद-ओ-यास

आशा और निराशा

उम्मीद-ओ-बीम

आशा-निराशा, दुविधा, डर, शंकित

उम्मीद-ओ-आरज़ू

आशा और इच्छा

उम्मीद टूटना

रुक : उम्मीद तोड़ना नंबर २

उम्मीद की किरण

ray of hope

उम्मीद तोड़ना

मायूस होजाना, आस बाक़ी ना रहना

उम्मीद पड़ना

आसरा बंधना, तवक़्क़ो होना

उम्मीद दिलाना

give hope, raise expectation, promise, assure

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बँधना

तवक़्क़ो होना आसरा होना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद-ए-फ़स्ल-ए-गुल

hope of springtime

उम्मीद बँधाना

आसरा देना, तवक़्क़ो दिलाना

उम्मीद-ए-ना-उम्मीदी

उम्मीदवारी

उम्मीदवार होने का भाव प्रत्याशी होना

उम्मीद छोड़ना

یہاں کی امید چھوڑے ہیں امید وہانچہ کی رکھتے بھلے لوکاں اسی نے دنیا چھوڑے ہیں .

उम्मीद क़त' होना

उम्मीद जाते रहना, निराश हो जाना, मायूस हो जाना, नाउम्मीदी हो जाना, यास होना

उम्मीद क़त' करना

آسرار چھوڑدینا ، توقع نہ رکھنا

उम्मीद क़त' करना

आसरा छोड़ देना, तवक़्क़ो हटा देना

उम्मीदवार

(कुछ पाने की) आस लगाने वाला, आशावान, अकांक्षी, अभीलाषी

उम्मीद-वार करना

آسرا دینا ، کسی بات کا وعدہ کرنا .

उम्मीद पर दुनिया क़ाइम है

ہر کام میں ناکامی کے خوف کے ساتھ کامیابی کی توقع بھی ضرور ہوتی ہے .

उम्मीद करना

توقع رکھنا .امید باندھنا (رک)

उम्मीद रखना

hope, trust, rely on

उम्मीद धरना

आसरा रखना, भरोसा रखना

उम्मीद छोड़ देना

Abandon hope of something

उम्मीद लगाना

hope, trust, rely on

उम्मीदों पर पानी फिरना

निराश होना, आस बँधने के बाद मायूस होना

उम्मीद बर आना

have hope fulfilled

उम्मीद से होना

be pregnant

उम्मीद बर लाना

उम्मीद बर आना (रुक) का तादिया : उम्मीद पूरी करना

उम्मीद उठ जाना

तवक़्क़ो ना रहना, आसरा जाता रहना, मायूसी होना

उम्मीद उठ जाना

तवक़्क़ो ना रहना, आसरा जाता रहना, मायूसी होना

उम्मीद उठ जाना

तवक़्क़ो ना रहना, आसरा जाता रहना, मायूसी होना

उम्मीदवार होना

be a candidate

रिश्ता-ए-उम्मीद

thread of hope

ग़ुंचा-ए-उम्मीद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बेज़ारी के अर्थदेखिए

बेज़ारी

bezaarii•بیزاری

स्रोत: फ़ारसी

बहुवचन: बेज़ारियाँ

देखिए: बेज़ार

बेज़ारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

निराशा, अप्रसन्नता
उदाहरण • घर में आए दिन कोई न कोई मसला पैदा होता रहता है इसीलिए घर जाते हुए बड़ी बेज़ारी सी महसूस होती है

English meaning of bezaarii

Noun, Feminine

displeasure, weariness
Example • Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai

بیزاری کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

اکتاہٹ، خفگی
مثال • گھر میں آئے دن کوئی نہ کوئی مسئلہ پیدا ہوتا رہتا ہے اسی لیے گھر جاتے ہوئے بڑی بیزاری سی محسوس ہوتی ہے

Urdu meaning of bezaarii

Roman
Urdu

uktaahaT, Khafgii

बेज़ारी के पर्यायवाची शब्द

दिल-बर्दाश्तगी मलाल दिल-गीरी अफ़सुर्दगी उकताहट रंजीदगी तनफ़्फ़ुर उदासी ग़मगीनी नाराज़ी कबीदा-ख़ातिरी महज़ूनी

बेज़ारी के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए

मसर्रत जानिब-दारी शाद-कामी इंबिसात दिलचस्पी उकताहट फ़रहत नफ़ूर बे-त'अल्लुक़ी ख़ुशी

खोजे गए शब्द से संबंधित

उम्मीद

इच्छा, कामना, अभिलाषा

उम्मीद-ए-दिल

ह्रदय की आस

उम्मीद-ए-हूर

उम्मीद-गाह

وہ ذات یا مقام جس سے کوئی توقع وابستہ ہو (ترکیب میں مستعمل).

उम्मीद-ए-यार

hope of beloved

उम्मीद-ए-रहम

hope for mercy

उम्मीद-अफ़ज़ा

भरोसा दिलाने वाला, आशाजनक

उम्मीद-ए-लुत्फ़

उम्मीद-ए-शिफ़ा

इलाज की उम्मीद

उम्मीद-ए-सुब्ह

उम्मीद-ए-वस्ल

मिलान की आस

उम्मीद-ए-ख़ैर

भलाई की आशा

उम्मीद-ए-करम

कृपा की आशा

उम्मीद-ए-समर

उम्मीद-ए-सहर

सुबह की आशा

उम्मीद-ए-वफ़ा

उम्मीद-ए-विसाल

hope of union

उम्मीद-ए-फ़र्दा

hope for tomorrow

उम्मीद-ए-बहार

उम्मीद-ए-जवाब

उम्मीद-ए-ज़िंदगी

जीवन की आशा

उम्मीद-ओ-यास

आशा और निराशा

उम्मीद-ओ-बीम

आशा-निराशा, दुविधा, डर, शंकित

उम्मीद-ओ-आरज़ू

आशा और इच्छा

उम्मीद टूटना

रुक : उम्मीद तोड़ना नंबर २

उम्मीद की किरण

ray of hope

उम्मीद तोड़ना

मायूस होजाना, आस बाक़ी ना रहना

उम्मीद पड़ना

आसरा बंधना, तवक़्क़ो होना

उम्मीद दिलाना

give hope, raise expectation, promise, assure

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बँधना

तवक़्क़ो होना आसरा होना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद बाँधना

आस लगाना, तवक़्क़ो रखना

उम्मीद-ए-फ़स्ल-ए-गुल

hope of springtime

उम्मीद बँधाना

आसरा देना, तवक़्क़ो दिलाना

उम्मीद-ए-ना-उम्मीदी

उम्मीदवारी

उम्मीदवार होने का भाव प्रत्याशी होना

उम्मीद छोड़ना

یہاں کی امید چھوڑے ہیں امید وہانچہ کی رکھتے بھلے لوکاں اسی نے دنیا چھوڑے ہیں .

उम्मीद क़त' होना

उम्मीद जाते रहना, निराश हो जाना, मायूस हो जाना, नाउम्मीदी हो जाना, यास होना

उम्मीद क़त' करना

آسرار چھوڑدینا ، توقع نہ رکھنا

उम्मीद क़त' करना

आसरा छोड़ देना, तवक़्क़ो हटा देना

उम्मीदवार

(कुछ पाने की) आस लगाने वाला, आशावान, अकांक्षी, अभीलाषी

उम्मीद-वार करना

آسرا دینا ، کسی بات کا وعدہ کرنا .

उम्मीद पर दुनिया क़ाइम है

ہر کام میں ناکامی کے خوف کے ساتھ کامیابی کی توقع بھی ضرور ہوتی ہے .

उम्मीद करना

توقع رکھنا .امید باندھنا (رک)

उम्मीद रखना

hope, trust, rely on

उम्मीद धरना

आसरा रखना, भरोसा रखना

उम्मीद छोड़ देना

Abandon hope of something

उम्मीद लगाना

hope, trust, rely on

उम्मीदों पर पानी फिरना

निराश होना, आस बँधने के बाद मायूस होना

उम्मीद बर आना

have hope fulfilled

उम्मीद से होना

be pregnant

उम्मीद बर लाना

उम्मीद बर आना (रुक) का तादिया : उम्मीद पूरी करना

उम्मीद उठ जाना

तवक़्क़ो ना रहना, आसरा जाता रहना, मायूसी होना

उम्मीद उठ जाना

तवक़्क़ो ना रहना, आसरा जाता रहना, मायूसी होना

उम्मीद उठ जाना

तवक़्क़ो ना रहना, आसरा जाता रहना, मायूसी होना

उम्मीदवार होना

be a candidate

रिश्ता-ए-उम्मीद

thread of hope

ग़ुंचा-ए-उम्मीद

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'iinaat

त'ईनात

تَعِینَات

Origin : Arabic

Noun

appointed, posted

[ Rubi ko Aziz ki timardari ke liye ba-haisiat nurse ta'inat kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tulabaa

तुलबा

طُلَبا

Origin : Arabic

Noun

seekers after knowledge,' students

[ Ustad ne tulaba ko maidan mein daudaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

حَسَد

Origin : Arabic

Noun

envy, malice

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

عَمَلہ

Origin : Arabic

Noun

official, subordinate officer, clerk

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahii-giir

माही-गीर

ماہی گِیر

Origin : Persian

Noun

fisherman

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasraa

आसरा

آسْرا

Origin : Sanskrit

Noun

reliance, confidence, dependence

[ Us zayeef aadami ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koyi asra nahin tha phir wo be-zaar kyun nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fat.h

फ़त्ह

فَتْح

Origin : Arabic

Noun

victory, success, conquest

[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

تَکَبُّر

Origin : Arabic

Noun

pride, haughtiness, arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkun

कारकुन

کارْکُن

Origin : Persian

Noun

volunteer, representative

[ Majlis ke karkunon ki hama-hami roz-ba-roz badhti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

عاری

Origin : Arabic

Adjective

empty, deprived

[ Koyi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for बेज़ारी

English meaning of बेज़ारी , बेज़ारी meaning in english, बेज़ारी translation and definition in English. बेज़ारी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (बेज़ारी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

बेज़ारी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done