खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बेसाख़्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

सरदी

जाड़ा, हेमंत ऋतु, शीत ऋतु, ठंड, सरदी, कपकपी, पूस-माघ के दिन

सर्दी होना

ज़ुकाम होना, हवा लग जाना

सर्दी हो जाना

catch cold

सर्दी का मारा पनपे है अन्न का मारा न पनपे

चाहे कपड़ा ना हो मगर पेट को रवी ज़रूर चाहिए, सर्दी का मारा बच जाता है फ़ाक़ों का मारा नहीं बचता

सर्दी का मारा पनपता है अन्न का मारा नहीं पनपता

सर्दी मरना

सर्दी खाना, सर्दी की तकलीफ़ में जीवन-यापन करना

सर्दी-गर्मी

cold and heat, vicissitude the vicissitudes of life or fortune

सरदेस-पांडिया

(कृषिकार्य) देहात में ज़मींदार एक पद

सर्दी पड़ना

(weather) to be chilly or cold

सर्दी मारना

ठंडक ख़त्म कर देना

सर्दी खाना

सर्दी की स्थिति को सहन करना, सर्दी या ठंडक से शरीर का प्रभावित होना, ठंड का अनुभव होना

सर्दी उतरना

जिस्म में लर्ज़ा की कैफ़ीयत होना, बदन में सर्दी का उतरना, सर्दी का बदन परासर होना

सरदेस-मुख

(कृषिकार्य) सरदेशमुखी का पद

सर्दी चढ़ना

ठंड के साथ बुख़ार आना

सर्दी चमकना

ठंडक बढ़ जाना

सर्दी का मौसम

जाड़ा, सर्दी का मौसम, ठंड, शीतकाल

सर्दी मान जाना

ठंड से प्रभावित होना, ठंड महसूस करना

सर्दी सताएगी तो गुदड़ी याद आएगी

तकलीफ़ में ऐसी चीज़ की क़दर हवन अज्जू पहले बेफ़ाइदा मालूम देती हो

सरदेशमुखी

कृषी: चौथ की तरह का एक प्रकार का राज-कर जो मराठा शासन-काल में जनता पर लगता था

सर्दी बैठ जाना

ख़ुशी से काँप जाना

सर्दी गर्मी से बचना

मौसम के प्रभाव से सुरक्षित रहना, मौसम के असर से महफ़ूज़ रहना

सर्दी गर्मी से बचाना

गर्म-ओ-सर्द मौसम या हुआ या मकान से महफ़ूज़ रखना

सर्दी पहुँचना

सर्दी का असर होना

सर्दी-बाई

rheumatic stiffness and pains

सर्दी देना

ठंडक पहुँचाना

सर्दी लगना

to feel cold

सर्दी क़रार बर्तन

(विज्ञान) वह बर्तन जिसके अंदर तापमान एक विशेष निचले स्तर पर बना रहे

सर्दियाना

(जीव का) सरदी लगने से अस्वस्थ होना, लाक्षणिक अर्थ में, आवेश आदि शान्त होना, ठंढा पड़ना,

सर देना

जान पर खेल जाना, जान दे देना, सर कटवा देना, न्योछावर हो जाना

सुर देना

(संगीतशास्त्र) फूँक मारकर बजने वाले वाद्य में और हवा भरना

सर देखना

सर में से जुएँ निकालना

सर दीवारों से टकराना

दीवारों पर सर दे मारना,अत्यधिकत बेचैन होना, बहुत घबराना

दिल-सर्दी

मुर्दा दिली, ग़मगीनी, दुख से भरा हुआ

कड़कड़ाती-सर्दी

رک : کڑ کڑاتا جاڑا .

कड़ाके की सर्दी

कड़ाके का जाड़ा, अधिक सर्दी का मौसम

दिमाग़ को सर्दी चढ़ जाना

ज़ुकाम हो जाना

ख़ुश्क-सर्दी

सूखी ठंड

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बेसाख़्ता के अर्थदेखिए

बेसाख़्ता

besaaKHta•بے ساخْتہَ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

बेसाख़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

बे सोचे हुए, बिला तकल्लुफ़, बिला इरादा, अनायास, बिना तैयारी के
सहसा, तुरंत
उदाहरण • हम ज्युँ ही घर से बाहर निकले अचानक बारिश होने लगी
प्राकृतिक, सादा, सरल

शे'र

बे-साख़्ता निगाहें जो आपस में मिल गईं

क्या मुँह पर उस ने रख लिए आँखें चुरा के हाथ

निज़ाम रामपुरी

उदास कर गए बे-साख़्ता लतीफ़े भी

अब आँसुओं से रुलाओ बड़ा अँधेरा है

बशीर बद्र

तुम भी मुँह चूम लो बे-साख़्ता प्यार आ जाए

मैं सुनाऊँ जो कभी दिल से फ़साना दिल का

दाग़ देहलवी

English meaning of besaaKHta

Adjective

inartificial, unaffected, undisguised, artless, natural, extemporaneously, extempore
spontaneously, prompt, promptly, of its own accord, on the spur of the moment
Example • Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi
plain, naturally

بے ساخْتہَ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

غور و فکر کیے بغیر، بلا تصنع، بغیر بناوٹ کے (جو اصلی اور بلا تکلف ہو)
بلا ارادہ، برجستہ، بے تامل، فی البدیہہ
مثال • ہم جیوں ہی گھر سے باہر نکلے اچانک بارش ہونے لگی
نیچرل، قدرتی، سادہ

Urdu meaning of besaaKHta

Roman
Urdu

Gaur-o-fikr ki.e bagair, bilaatsanne, bagair banaavaT ke (jo aslii aur bilaatkalluf ho
KhudabKhud, bala iraada, barjasta, betaammul, fii alabdiihaa
nechural, qudratii, saadaa

बेसाख़्ता के पर्यायवाची शब्द

बिला-तकल्लुफ़ अस्ली

बेसाख़्ता के अंत्यानुप्रास शब्द

2212

बे-साख़्ता

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित