Search results

Saved words

Showing results for "begaar"

buu.Dhaa

old, old man, aged

bu.Dhaa

increase, lengthen, make advance,

boDhaa

رک : بوڑھا۔

bodhaa

ذہین ، عقیل و فہیم.

buudhaa

بیوقوف ، احمق ، ابلہ ، نافہم

bau.Daa

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

bo.Daa

useless, old, broken, damaged

buu.Daa

(ٹھگی) ٹھگوں کی ایک قسم، ٹھگ

buu.Dhaa honaa

become old or aged

buu.Dhaa cho.nDaa mu.nDvaanaa

(عورت کو) بڑھاپے میں ذلیل کرانا۔

buu.Dhaa cho.nDaa mu.nDaanaa

بڑھاپے میں (عورت کی) ذلت ہونا۔

buu.Dhaa gho.Daa laal lagaam

adapt fashions of youth in old age

buu.Dhaa cho.nDaa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

buu.Dhaa baalaa baraabar

old man is twice a child

buu.Dhaa mu.nh muhaasaa log aa.e tamaashaa

بڑھاپے میں جوانی کے افعال سوجھے ہیں، جو زیادہ مستعمل ہے

buu.Dhaa naKHraa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

buu.Dhaa chochlaa janaaze ke saath

لبِ گور ہونے پر بھی بناؤ سن٘گھار، مرنے کو تو بیٹھے ہیں اور پھر پیرانہ ناز کرتے ہیں

buu.Dhaa Daraa.e marne se, javaan Daraa.e bhaagne se

بوڑھا آدمی دق ہوکر مرنے کی دھمکی دیتا ہے اور جوان دھمکاتا ہے کہ میں گھر چھوڑ کر چلا جاؤں گا۔

buu.Dhaa-panaa

بڑھاپا، بڑھاپے کی عمر

buu.Dhaa-Gamza

بوڑھے آدمی (مرد یا عورت) کا غمزہ یا نخرہ

buu.Dhaa-ba.Daa

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی، پرانا، بوڑھا

buu.Dhaa totaa Te.n Te.n kare yaa kaaT khaa.e

بوڑھے آدمی پر نصیحت کارگر نہیں ہوتی وہ اپنی عادت کے مطابق ہی کرے گا

buu.Dhaa-phuus

نہایت بوڑھا، پیر فرتوت جو بالکل ناتواں اور کمزور ہوگیا ہو

buu.Dhaa-ghaag

تجربہ کار بوڑھا، جہاندیدہ اور کہن سال شخص، ایسا ہوشیار بوڑھا آدمی جسے دھوکا دینا آسان نہ ہو

buu.Dhaa-pau.ng

بے وقوف بڈھا، وہ بڈھا جو سٹھیا گیا ہو اور بات نہ سمجھے

buu.Dhaa-phuu.ns

very old and feeble man

buu.Dhaa-kha.nk

نہایت بوڑھا

buu.Dhaa-Dhuu.ng

وہ کم عمر لڑکی جس کا قد لمبا ہو

buu.Dhaa-baabaa

(respectful) old man

buu.Dhaa-baalaa

چھوٹا ، بڑا ، صغیر و کبیر ، بوڑھا بچہ ، ہر شخص ، پرمتنفس۔

buu.Dhaa-aa.Dhaa

بوڑھا

buu.Dhaa-Tho.Daa

بوڑھا، ضعیف

buu.Dhaa-The.Daa

بوڑھا، ضعیف

buu.Dhaa-buubak

بیوقوف بڈھا ، پیر نابالغ۔

buu.Dhaa-rappaT

نہایت بوڑھا، پیر فرتوت جو بالکل ناتواں اور کمزور ہوگیا ہو

buu.Dhaa-cho.nDaa

white hair (of an old woman)

buu.Dhaa-kha.nka.D

نہایت بوڑھا

buu.Dhaa jaane kyaa baalaa jaane hiyaa

بوڑھا آدمی کام کو دیکھتا ہے اور بچہ پیار پر جھکتا ہے، محبت بلاوجہ نہیں ہوتی

buu.Dhaa- cho.nchlaa

youthful behaviour in old age

buu.Dhaa-KHurraa.nT

cunning old man

buu.Dhaa-chochlaa

بوڑھے آدمی (مرد یا عورت) کا غمزہ یا نخرہ

buu.Dhaa-khappaaT

نہایت بڈھا، پیر فرتوت

buu.Dhaa-khappaT

very old man

buu.Dhaapaa

old age

ba.Dhii

increased

ba.De

big

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Dii

big, elder

ba.Dhaa.ii

act of raising a kite in the air

buu.Dhaapan-pan

old age

buu.Dhaapaa-panaa

ضعیفی کا عالم، پیری

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

bu.Dhaa.ii

old age

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

buu.Dhe

old mans, aged

buu.Dhii

old woman

ba.ndhaa

continuous

bu.Dhau

(تحقیراً) بوڑھا

be.Dhaa

crooked, zigzag

Meaning ofSee meaning begaar in English, Hindi & Urdu

begaar

बेगारبیگار

Origin: Persian

Vazn : 221

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of begaar

Noun, Feminine

  • forced labour with or without wages, work done with little interest

Adjective

  • the one who works without stipend

Explanatory Video

Sher Examples

बेगार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उक्त के आधार पर बिना किसी पारिश्रमिक या पुरस्कार की संभावना के चलता किया जानेवाला काम, महा०-बेगार टालना, बिना चित्त लगाये कोई काम यों ही चलता करना, पीछा छुड़ाने के लिए कोई काम जैसे-तैसे पूरा करना, वह काम जो किसी से जबरदस्ती और बिना कुछ अथवा उचित पारिश्रमिक दिये कराया जाय, वो काम जो दिल लगा कर ना किया जाए, बेमन से किया गया काम, बिना पारिश्रमिक के किया जाने वाला कार्य
  • वो कार्य जो मुसीबत जान पड़े
  • बेमन से जो कार्य किया जाए

विशेषण

  • बिना किसी वेतन या मज़दूरी के कार्य करने वाला, वो व्यक्ति जिसे कार्य करने के लिए विवश किया जाए

بیگار کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • وہ کام جودل لگا کرنہ کیاجائے، بلااجرت کام کرنے والا، بغیر اجرت کے کام، بغیر اجرت کے کام
  • حاکمانہ کام جو رعایا سے جبراً لیا جائے، بلا اجرت کام (جو محکوم یا رعایا سے دبائو میں یا اس کی کسی چیز مثلاً گاڑی وغیرہ سے لیا جائے)
  • وہ کام جو وبال معلوم دے
  • بے دلی سے جو کام کیا جائے

صفت

  • بلا اجرت کام کرنے والا، وہ آدمی جسے کام کے لئے مجبور کیا جائے

Urdu meaning of begaar

Roman

  • vo kaam jo dil laga karnaa kiya jaa.e, bulaav jurrat kaam karne vaala, bagair ujrat ke kaam, bagair ujrat ke kaam
  • haakimaana kaam jo riyaayaa se jabran liyaa jaaye, bala ujrat kaam (jo mahkuum ya riyaayaa se dabaav me.n ya us kii kisii chiiz masalan gaa.Dii vaGaira se liyaa jaaye
  • vo kaam jo vabaal maaluum de
  • bedilii se jo kaam kiya jaaye
  • bala ujrat kaam karne vaala, vo aadamii jise kaam ke li.e majbuur kiya jaaye

Synonyms of begaar

Related searched words

buu.Dhaa

old, old man, aged

bu.Dhaa

increase, lengthen, make advance,

boDhaa

رک : بوڑھا۔

bodhaa

ذہین ، عقیل و فہیم.

buudhaa

بیوقوف ، احمق ، ابلہ ، نافہم

bau.Daa

بورا (۱) (رک) ، دیوانہ ، پاگل۔

bo.Daa

useless, old, broken, damaged

buu.Daa

(ٹھگی) ٹھگوں کی ایک قسم، ٹھگ

buu.Dhaa honaa

become old or aged

buu.Dhaa cho.nDaa mu.nDvaanaa

(عورت کو) بڑھاپے میں ذلیل کرانا۔

buu.Dhaa cho.nDaa mu.nDaanaa

بڑھاپے میں (عورت کی) ذلت ہونا۔

buu.Dhaa gho.Daa laal lagaam

adapt fashions of youth in old age

buu.Dhaa cho.nDaa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

buu.Dhaa baalaa baraabar

old man is twice a child

buu.Dhaa mu.nh muhaasaa log aa.e tamaashaa

بڑھاپے میں جوانی کے افعال سوجھے ہیں، جو زیادہ مستعمل ہے

buu.Dhaa naKHraa hilaanaa

(عورت کا) بڑھاپے میں جوانی کی طرح ناز نخرے دکھانا

buu.Dhaa chochlaa janaaze ke saath

لبِ گور ہونے پر بھی بناؤ سن٘گھار، مرنے کو تو بیٹھے ہیں اور پھر پیرانہ ناز کرتے ہیں

buu.Dhaa Daraa.e marne se, javaan Daraa.e bhaagne se

بوڑھا آدمی دق ہوکر مرنے کی دھمکی دیتا ہے اور جوان دھمکاتا ہے کہ میں گھر چھوڑ کر چلا جاؤں گا۔

buu.Dhaa-panaa

بڑھاپا، بڑھاپے کی عمر

buu.Dhaa-Gamza

بوڑھے آدمی (مرد یا عورت) کا غمزہ یا نخرہ

buu.Dhaa-ba.Daa

وہ شخص جس کی جوانی گزر چکی ہو، سن رسیدہ آدمی، پرانا، بوڑھا

buu.Dhaa totaa Te.n Te.n kare yaa kaaT khaa.e

بوڑھے آدمی پر نصیحت کارگر نہیں ہوتی وہ اپنی عادت کے مطابق ہی کرے گا

buu.Dhaa-phuus

نہایت بوڑھا، پیر فرتوت جو بالکل ناتواں اور کمزور ہوگیا ہو

buu.Dhaa-ghaag

تجربہ کار بوڑھا، جہاندیدہ اور کہن سال شخص، ایسا ہوشیار بوڑھا آدمی جسے دھوکا دینا آسان نہ ہو

buu.Dhaa-pau.ng

بے وقوف بڈھا، وہ بڈھا جو سٹھیا گیا ہو اور بات نہ سمجھے

buu.Dhaa-phuu.ns

very old and feeble man

buu.Dhaa-kha.nk

نہایت بوڑھا

buu.Dhaa-Dhuu.ng

وہ کم عمر لڑکی جس کا قد لمبا ہو

buu.Dhaa-baabaa

(respectful) old man

buu.Dhaa-baalaa

چھوٹا ، بڑا ، صغیر و کبیر ، بوڑھا بچہ ، ہر شخص ، پرمتنفس۔

buu.Dhaa-aa.Dhaa

بوڑھا

buu.Dhaa-Tho.Daa

بوڑھا، ضعیف

buu.Dhaa-The.Daa

بوڑھا، ضعیف

buu.Dhaa-buubak

بیوقوف بڈھا ، پیر نابالغ۔

buu.Dhaa-rappaT

نہایت بوڑھا، پیر فرتوت جو بالکل ناتواں اور کمزور ہوگیا ہو

buu.Dhaa-cho.nDaa

white hair (of an old woman)

buu.Dhaa-kha.nka.D

نہایت بوڑھا

buu.Dhaa jaane kyaa baalaa jaane hiyaa

بوڑھا آدمی کام کو دیکھتا ہے اور بچہ پیار پر جھکتا ہے، محبت بلاوجہ نہیں ہوتی

buu.Dhaa- cho.nchlaa

youthful behaviour in old age

buu.Dhaa-KHurraa.nT

cunning old man

buu.Dhaa-chochlaa

بوڑھے آدمی (مرد یا عورت) کا غمزہ یا نخرہ

buu.Dhaa-khappaaT

نہایت بڈھا، پیر فرتوت

buu.Dhaa-khappaT

very old man

buu.Dhaapaa

old age

ba.Dhii

increased

ba.De

big

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Dii

big, elder

ba.Dhaa.ii

act of raising a kite in the air

buu.Dhaapan-pan

old age

buu.Dhaapaa-panaa

ضعیفی کا عالم، پیری

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

bu.Dhaa.ii

old age

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

buu.Dhe

old mans, aged

buu.Dhii

old woman

ba.ndhaa

continuous

bu.Dhau

(تحقیراً) بوڑھا

be.Dhaa

crooked, zigzag

Showing search results for: English meaning of begar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (begaar)

Name

Email

Comment

begaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone