Search results

Saved words

Showing results for "be-vaqaar"

iblaaG

communication, conveying, sending, causing to arrive

iblaaG karnaa

بھیج دینا، ارسال کرنا، ترسیل کرنا

iblaaG-e-hukm

حکم پہنچانا (کرنا ہونا کے ساتھ)

iblaaG-e-'aamma

mass communication

iblaaGii

ابلاغ (رک) سے منسوب .

iblaaG-e-ma'aanii

conveying meaning

ablaa.ng

لمبا، مستطیل، پھیلا ہوا

ablaG

more or most eloquent, well spoken

zaraa.e'-iblaaG

means of communication, media

mu'aasharatii-iblaaG

رہن سہن یا معاشرت سے متعلق پیغام پہنچانا ، سماجی پیغام رسانی ۔

zariya'-e-iblaaG

means of conveying ideas and information to others (language, signs and gestures as well as newspapers, etc.

ablaG-ul-bulaGaa

جو دوسرے صاحبان بلاغت سے زیادہ بلیغ ہو، بلاغت میں اوروں سے بڑھا چڑھا ہوا

obliged

mamnuun

obligatoriness

وجُوب

obligingness

خلق و مروت

aabla-gass

blister gas

oblige

ehsaan

obligatory

vaajib

obligingly

مہربانی سے

obligee

جس کا کوئی اور شخص ازروئے معاہدہ یا کسی اور قانونی سبب سے پابند ہو ( قب:OBLIGOR ).

obligor

وعدہ کرنے والا

obliging

KHaliiq

obligation

قانون ، اصول ، فرض ، معاہدے وغیرہ کی عائد کردہ رکاوٹ، تحدیدی تقاضا ۔.

obbligato

موسیقی: سنگت (بشمول وائلن) جو کسی دُھن یا بندش کا لازمی حصّہ ہو اور اسے دلکش بنائے.

aa balaa gale lag

to invite a trouble, to invite a quarrel

'aib lagaanaa

defame, speak ill of, accuse, stigmatize

'aib lagnaa

تہمت لگنا ، برائی میں ملوث کیا جانا.

aa balaa gale pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

maaheriin-e-iblaaG-e-'aamma

experts of mass media

Meaning ofSee meaning be-vaqaar in English, Hindi & Urdu

be-vaqaar

बे-वक़ार•بے وَقار

Vazn : 2121

English meaning of be-vaqaar

Persian, Arabic - Adjective

Sher Examples

'qadr' ko tū ne dī hai jab izzat

ai ḳhudā us ko be-vaqār na kar

'qadr' ko tu ne di hai jab izzat

ai KHuda us ko be-waqar na kar

Qadr Oraizi

ham apne aap meñ ḳhud bā-vaqār haiñ 'āsī'

jo be-vaqār haiñ apnā vaqār dete haiñ

hum apne aap mein KHud ba-waqar hain 'asi'

jo be-waqar hain apna waqar dete hain

Aasi Faiqi

hausle se sahārnā ġham ko

dard ko be-vaqār mat karnā

hausle se sahaarna gham ko

dard ko be-waqar mat karna

Munir Anwar

बे-वक़ार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • नालायक़, असम्मानित, बेइज्ज़त, अशोभनीय

بے وَقار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • بے عزت، بے وقعت، ذلیل، خوار، اوچھا

Urdu meaning of be-vaqaar

  • Roman
  • Urdu

  • be.izzat, bevuqat, zaliil, Khaar, ochhaa

Synonyms of be-vaqaar

zaliil be-qadr be-'izzat rusvaa be-aabruu

Antonyms of be-vaqaar

zii-hasham muhtaram baavaqaar mu'azzaz aabruu-mand

Related searched words

iblaaG

communication, conveying, sending, causing to arrive

iblaaG karnaa

بھیج دینا، ارسال کرنا، ترسیل کرنا

iblaaG-e-hukm

حکم پہنچانا (کرنا ہونا کے ساتھ)

iblaaG-e-'aamma

mass communication

iblaaGii

ابلاغ (رک) سے منسوب .

iblaaG-e-ma'aanii

conveying meaning

ablaa.ng

لمبا، مستطیل، پھیلا ہوا

ablaG

more or most eloquent, well spoken

zaraa.e'-iblaaG

means of communication, media

mu'aasharatii-iblaaG

رہن سہن یا معاشرت سے متعلق پیغام پہنچانا ، سماجی پیغام رسانی ۔

zariya'-e-iblaaG

means of conveying ideas and information to others (language, signs and gestures as well as newspapers, etc.

ablaG-ul-bulaGaa

جو دوسرے صاحبان بلاغت سے زیادہ بلیغ ہو، بلاغت میں اوروں سے بڑھا چڑھا ہوا

obliged

mamnuun

obligatoriness

وجُوب

obligingness

خلق و مروت

aabla-gass

blister gas

oblige

ehsaan

obligatory

vaajib

obligingly

مہربانی سے

obligee

جس کا کوئی اور شخص ازروئے معاہدہ یا کسی اور قانونی سبب سے پابند ہو ( قب:OBLIGOR ).

obligor

وعدہ کرنے والا

obliging

KHaliiq

obligation

قانون ، اصول ، فرض ، معاہدے وغیرہ کی عائد کردہ رکاوٹ، تحدیدی تقاضا ۔.

obbligato

موسیقی: سنگت (بشمول وائلن) جو کسی دُھن یا بندش کا لازمی حصّہ ہو اور اسے دلکش بنائے.

aa balaa gale lag

to invite a trouble, to invite a quarrel

'aib lagaanaa

defame, speak ill of, accuse, stigmatize

'aib lagnaa

تہمت لگنا ، برائی میں ملوث کیا جانا.

aa balaa gale pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

maaheriin-e-iblaaG-e-'aamma

experts of mass media

Showing search results for: English meaning of bevakaar, English meaning of bevakar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (be-vaqaar)

Name

Email

Comment

Submit

be-vaqaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2