खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बे-परवा" शब्द से संबंधित परिणाम

रिक़्क़त

रोना, आंसू बहाना, किसी पर तरस खाना, दिल भर आना

रिक़्क़त-ख़ेज़

رک: رِقَّت انگیز.

रिक़्क़त-आमेज़

رلا دینے والا، جوشِ گریہ کا محرک، جاں گُداز.

रिक़्क़त-अंगेज़

highly emotional and tearful, highly emotive and tear-jerking

रिक़्क़त आना

दिल भर आना, रोना, आँसू बहाना

रिक़्क़त होना

रोना, विलाप करना

रिक़्क़त करना

रोना, आँसू बहाना

रिक़्क़त भरी

जिसको सुन कर रोना आ जाए, पीड़ादायक, रुला देने वाली

दिक़्क़त

दिक़ होने की अवस्था या भाव, कठिनाई, मुश्किल, असुविधा

रिक़्क़त-ए-क़ल्ब

हृदय की आर्द्रता, चित्त की कोमलता, दयाभाव, दिल की नर्मी

रिक़्क़त-ए-मनी

वीर्य का पतलापन जो किसी विकार के कारण होता है।

रिक़्क़त न रुकना

रोना बंद न होना, लगातार रोते जाना

रिक़्क़त बरपा होना

गिरिया-ओ-ज़ारी का शोर मचना

रिक़्क़त तारी होना

become emotional

रिक़्क़त-ए-क़ल्बी

رونا، دل بھر آنے کی کیفیت ، دل زدگی.

रिक़्क़तुद्दम

खुजली

दिक़्क़त पड़ना

मुश्किल सामना करना पड़ना

दिक़्क़त में पड़ना

मुश्किल या साइबत में गिरफ़्तार होना, मुसीबत में फंसना

दिक़्क़त-शनास

discerning, penetrating, quick of apprehension, perspicacious

दिक़्क़त देना

तकलीफ़ देना

दिक़्क़त में फँसना

मुसीबत में गिरफ़्तार होना

रक़ाक़त

पतली रोटी, चपाती

दिक़्क़त-नाक

تیز ، خطرناک.

दिक़्क़त-आफ़रीनी

باریک بِینی ، تجّسس پسندی ، تلاش ، جستجو.

दिक़्क़त-तलब

जिसकी प्राप्ति में कठिनाई हो, जिसमें कठिनाई का सामना हो, कठिन, दुष्कर, कष्टसाध्य

दक़ीक़त

رمزیت، باریکی، نکتہ

दिक़्क़त खींचना

कठिनाई पैदा करना, उलझन में पड़ना, अत्यधिक नाराज़ होना

दिक़्क़त-निगाही

رک : دِقَتِ نظری.

दिक़्क़त होना

मुश्किल होना

दिक़्क़त-ओ-मराक़िबत

गहन विचार करना, विचार-विमर्श करना

दिक़्क़त उठाना

परेशान होना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

दिक़्क़त-पसंद

जो दूर की कौड़ी लाना चाहता हो, जिसकी तबीअत गहरे में डूबकर मज़्मून आदि लाने की आदी हो, मुश्किलपसंद, मुश्किल कामों का शौक़ रखने वाला

दिक़्क़त-ए-नज़र

नज़र की बारीकी, नज़र की दूर तक गहराई में पहुँच, छान फटक, तलाश

दिक़्क़त-ए-ज़बान

مشکَل زبان ، دشوار عبارت ، غیر مانوس الفاظ والی تحریر.

दिक़्क़त-पसंदी

सूक्ष्मदर्शता, बारीक-बीनी, जटिल कामों से रूचि रखना, कठिन कामों में दिलचस्पी

दिक़्क़त-ए-नज़री

सूक्ष्मदर्शता, बारीक-बीनी, छानबीन

दक़ीक़ा उठा रहना

दक़ीक़ा उठा न रखना का अकर्मक

दक़ीक़ा उठा रखना

to leave no stone unturned, to try everything

दक़ीक़ा उठा न रखना

अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना

तबी'अत दिक़्क़त पसंद होना

कठिनाइयों को पसंद करने वाला स्वभाव रखना, प्रकृति को कठिन से कठिन कामों को अंजाम देने की आदत होना, किसी चीज़ को कठिनाई से ही पसंद करना

ब-हज़ार-दिक़्क़त

सहस्रों आ- पत्तियों के साथ, हज़ारों कठिनाइयों के पश्चात् ।

ब-दिक़्क़त

कठिनाई के साथ, मुश्किल से, कठिनतापूर्वक

बिला-दिक़्क़त

बिना किसी कठिनाई के, सुगमतापूर्वक।।

ब-दिक़्क़त-ए-तमाम

with great difficulty

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बे-परवा के अर्थदेखिए

बे-परवा

be-parvaa•بے پَروا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

देखिए: लापरवाह

बे-परवा के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिसे कोई परवा न हो, जो किसी बात की परवा न करता हो, लापरवाह, निश्चित, बेफ़िक्र;निस्पृह, बेनियाज़
अभय, निडर

शे'र

ख़ल्क़ बे-परवा ख़ुदा बंदों से तंग आया हुआ

मैं अकेला फिर रहा हूँ हश्र के मैदान में

शहज़ाद अहमद

काट कर पर मुतमइन सय्याद बे-परवा न हो

रूह बुलबुल की इरादा रखती है परवाज़ का

हैदर अली आतिश

यहाँ की औरतों को इल्म की परवा नहीं बे-शक

मगर ये शौहरों से अपने बे-परवा नहीं होतीं

अकबर इलाहाबादी

English meaning of be-parvaa

Adjective

careless, uncaring, carefree heedless, unconcerned, thoughtless
fearless, intrepid

بے پَروا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جسے کوئی پرواہ نہ ہو، بے فکر، بے نیاز، لاپرواہ
بیباک، بے رغبت، ناسمجھ۔ اردو میں اس جگہ لاپرواہ مستعمل ہے، دیکھو لاپروا
بے خوف، نڈر

Urdu meaning of be-parvaa

Roman
Urdu

jise ko.ii parvaah na ho, befikar, benyaaz, laaparvaah
bebaak, be raGbat, naasamajh। urduu me.n is jagah laaparvaah mustaamal hai, dekho laaparvaa
bekhauph, niDar

बे-परवा के पर्यायवाची शब्द

लापरवाह निडर बे-तकल्लुफ़ बे-नियाज़ बे-फ़िक्र ग़ाफ़िल बे-एहतियात फ़क़ीराना आसान मुस्तग़नी मुतवक्किल बे-ग़रज़ दरवेशाना बे-ख़ौफ़ ख़ुद-मुख़्तार ला-उबाली सादा

बे-परवा के विलोम शब्द

बे-परवाई बे-ध्यानी बे-तवज्जोही चौकन्ना बे-फ़िक्र ग़ाफ़िल ग़फ़लत देख-भाल बे-ख़बर ला-उबाली

बे-परवा से संबंधित रोचक जानकारी

بے پروا ’’بے پروا‘‘ اور’’لا پروا‘‘‘ دونوں درست ہیں۔ دیکھئے، ’’لا پروا‘‘، ’’لا پرواہی‘‘ـ

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित