खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बे-लिए-दिए" शब्द से संबंधित परिणाम

lay

ग़ैर-पेशा-वर

लय्याँ

खेलें

लिया-दिया

अच्छे कर्मों का फल, कभी किए गए अच्छे कर्म, किया किराया, घाटा या नुक़सान किया की जगह बोलते हैं

ऊँट सा क़द तो बढ़ा लिया, पर शु'ऊर ज़रा भी नहीं

शरीर इतना लंबा परंतु बुद्धि तनिक भी नहीं

बद-फ़े'लियों

iniquitous

ख़ुश-फ़े'लियाँ

good actions

lay off

लताड़ना

मुँह की गई लोई, तो क्या करेगा कोई

मनुष्य निर्लज्जता चुन ले या निर्लज्ज हो जाए तो किसी का डर नहीं रहता, जब इज़्ज़त उतर जाती है या अपमानित हो जाता है तो मनुष्य निडर हो जाता है, धृष्ट या निर्लज्ज आदमी का कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता, लज्जाहीन व्यक्ति को किसी की परवाह नहीं होती

मुँह की गई लोई, तो क्या करेगा कोई

निर्लज्ज को किसी की परवाह नहीं होती

ख़ुश-फ़े'लियाँ करना

आपस में चहल या मज़ाक़ करना

उतर गई लोई, तो क्या करेगा कोई

निर्लज्ज को किसी की परवाह नहीं होती

मुँह पर डाली लोई, तो क्या करेगा कोई

यदि व्यक्ति ढीठ या बेशर्म हो जाए, तो उसे किसी की चिंता नहीं होती

कोयला होय न ऊजला, सज्जी साबुन लाय

झूठ कभी सत्य नहीं हो सकता चाहे कितना ही प्रयास किया जाए

lay figure

आदमी का मस्नूई ढांचा या पुतला जिस पर लिबास सजाया जाये।

lay eggs

अंडे

lay down

'आइद

lay reader

एंग्लेकिन कलीसा में एक आम आदमी जो अवामी इबादत के कुछ हिस्से अदा करने का मजाज़ हो

lay aboard

( जंग में ) अपने जहाज़ को ला कर दूओसरे जहाज़ से भिड़ा देना

लिया-गया

रुसवा हुआ, ज़लील हुआ, पछतावा हुआ, नादिम हुआ, शर्मिंदा हुआ

सांसा साएं मेट दे और न मेटे कोय, जब हो काम संदेह का तो नाम उसी का लेय

ईश्वर के अतिरिक्त कोई संशय दूर नहीं कर सकता, जब कोई ख़तरनाक जुरम करता हो अथवा दुविधा की बात है तो ईश्वर का स्मरण करना चाहिए

लिया-दिया रहना

कम-आमेज़ होना, बे-तकल्लुफ़ ना होना

बे-लिए-दिए

बिना ख़र्च किए, बगै़र घूस दिए

मशाग़िल-ए-ला-या'नी

بیکار اور مہمل مشغلے

ला-या'क़िलाना

बुद्धिहीन, नासमझ, लापरवाह या जानवरों की तरह

ला-या'क़िल

जो कुछ न समझता हो, निर्बुद्ध, अज्ञानी, मूर्ख ।

मुँह की उतरी लोई, तो क्या करेगा कोई

निर्लज्ज को किसी की परवाह नहीं होती

मुँह की उतरी लोई, तो क्या करेगा कोई

कोई जानबूझ कर निर्लज्जता दिखाए तो कहते हैं

लैया-पूँजिया

पूँजी

ला-या'क़िली

नादानी, बेअक़्ल, ग़फ़्लत

लईं

तक

ley

चरागाह

लियाह

सफ़ेद, धवल श्वेत, (स्त्री.) जंगली गाय।।

लायिह

رک : لائِح.

लाइह

(तसव़्वुफ) वो तजल्ली असततारी जो तजल्ली ज़ात है, बाअज़ कहते हैं कि लावा वो चीज़ है कि जो नूर तजल्ली से ज़ाहिर होती और सालिक को राहत देती है और इस को बारिक़ा और ख़तरा भी कहते हैं और कभी इतलाक़ किया जाता है इस चीज़ पर जो आलम-ए-मिसाल से आलम-ए-हिस में ज़ाहिर होती है

lay bare

बे-पर्दा करना

lay waste

पटरा कर देना

lay out

नुमाइश

lay low

ज़्यादा शोर ना मचाना

lay wreath

चादर

lay in

आइन्दा के लियए अलग रखना

lay sister

औरत जिसे मज़हबी सिलसिले में महूओलह बाला मुक़ाम हासिल हो

lay brother

वो शख़्स जिस ने किसी मज़हबी सिलसिले का हलफ़ उठाया हो

lay up

आइन्दा के लियए ज़ख़ीरा करना

लाई-लग

जो अपनी अक़्ल से काम न ले और दूसरे के कहने पर अमल करे, बेवक़ूफ़, नादान, मूर्ख

lay-by

बरत सड़क के किनारे गाड़ियां खड़ी करने की जगह ।

lay-up

एक मुख़तसिर यक दस्ती छलांग का निशाना

lay siege to

मुहासिरा करना

lay it on thick

बहुत ज़्यादा गुलो करना

lay on the table

पेश करना

तकल्लुफ़ात-ए-ला-या'नी

फ़ुज़ूल ठाठ, बेकार का दिखावा

लाए-लाए

काला, कीचड़

लाई-लोजी

(स्त्रीवाची) चाटुकारिता

ला-या'लम

जो कुछ नहीं जानता, अन-भिज्ञ, अज्ञानी, जाहिल, नावाक़िफ़, बेइल्म, ग़ाफ़िल

लय्या-चलंत

(खेल) वह लकीर जहाँ खड़े हो कर लैया या कौड़ी फेंकी जाए

लाईन इख़्तियार करना

ढंग या शैली अपनाना, किसी ख़ास तरीक़े पर चलना

ला-या'नी

अर्थहीन, निरर्थक, जिसका अर्थ न हो, अनर्थक, बेमतलब, व्यर्थ, फ़ुजूल

किस का सर लाएँ

۔کس سے مدد چاہیں۔ ؎

जैसी गई थीं वैसी आईं, हक़ महर का बोरिया लाईं

बहुत भाग्यहीन हैं

रानी गईं हाट , लाईं रीझ कर चक्की के पाट

आदमी बाअज़ वक़्त फ़ुज़ूल चीज़ें ख़रीद लेते हैं जो जो उन के किसी मुसर्रिफ़ की नहीं होतीं तो ऐसे मौक़ा पर कहते हैं

आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन लेय, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट देय

एकाग्रचित होकर जो निरंजन अर्थात कल्मष-शून्य भगवान है उसका ध्यान करना चाहिए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बे-लिए-दिए के अर्थदेखिए

बे-लिए-दिए

be-liye-diyeبے لِیے دِیے

बे-लिए-दिए के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बिना ख़र्च किए, बगै़र घूस दिए

بے لِیے دِیے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • بغیر خرچ کرنے کے، بغیر رشوت دینے کے

Urdu meaning of be-liye-diye

  • Roman
  • Urdu

  • bagair Kharch karne ke, bagair rishvat dene ke

खोजे गए शब्द से संबंधित

lay

ग़ैर-पेशा-वर

लय्याँ

खेलें

लिया-दिया

अच्छे कर्मों का फल, कभी किए गए अच्छे कर्म, किया किराया, घाटा या नुक़सान किया की जगह बोलते हैं

ऊँट सा क़द तो बढ़ा लिया, पर शु'ऊर ज़रा भी नहीं

शरीर इतना लंबा परंतु बुद्धि तनिक भी नहीं

बद-फ़े'लियों

iniquitous

ख़ुश-फ़े'लियाँ

good actions

lay off

लताड़ना

मुँह की गई लोई, तो क्या करेगा कोई

मनुष्य निर्लज्जता चुन ले या निर्लज्ज हो जाए तो किसी का डर नहीं रहता, जब इज़्ज़त उतर जाती है या अपमानित हो जाता है तो मनुष्य निडर हो जाता है, धृष्ट या निर्लज्ज आदमी का कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता, लज्जाहीन व्यक्ति को किसी की परवाह नहीं होती

मुँह की गई लोई, तो क्या करेगा कोई

निर्लज्ज को किसी की परवाह नहीं होती

ख़ुश-फ़े'लियाँ करना

आपस में चहल या मज़ाक़ करना

उतर गई लोई, तो क्या करेगा कोई

निर्लज्ज को किसी की परवाह नहीं होती

मुँह पर डाली लोई, तो क्या करेगा कोई

यदि व्यक्ति ढीठ या बेशर्म हो जाए, तो उसे किसी की चिंता नहीं होती

कोयला होय न ऊजला, सज्जी साबुन लाय

झूठ कभी सत्य नहीं हो सकता चाहे कितना ही प्रयास किया जाए

lay figure

आदमी का मस्नूई ढांचा या पुतला जिस पर लिबास सजाया जाये।

lay eggs

अंडे

lay down

'आइद

lay reader

एंग्लेकिन कलीसा में एक आम आदमी जो अवामी इबादत के कुछ हिस्से अदा करने का मजाज़ हो

lay aboard

( जंग में ) अपने जहाज़ को ला कर दूओसरे जहाज़ से भिड़ा देना

लिया-गया

रुसवा हुआ, ज़लील हुआ, पछतावा हुआ, नादिम हुआ, शर्मिंदा हुआ

सांसा साएं मेट दे और न मेटे कोय, जब हो काम संदेह का तो नाम उसी का लेय

ईश्वर के अतिरिक्त कोई संशय दूर नहीं कर सकता, जब कोई ख़तरनाक जुरम करता हो अथवा दुविधा की बात है तो ईश्वर का स्मरण करना चाहिए

लिया-दिया रहना

कम-आमेज़ होना, बे-तकल्लुफ़ ना होना

बे-लिए-दिए

बिना ख़र्च किए, बगै़र घूस दिए

मशाग़िल-ए-ला-या'नी

بیکار اور مہمل مشغلے

ला-या'क़िलाना

बुद्धिहीन, नासमझ, लापरवाह या जानवरों की तरह

ला-या'क़िल

जो कुछ न समझता हो, निर्बुद्ध, अज्ञानी, मूर्ख ।

मुँह की उतरी लोई, तो क्या करेगा कोई

निर्लज्ज को किसी की परवाह नहीं होती

मुँह की उतरी लोई, तो क्या करेगा कोई

कोई जानबूझ कर निर्लज्जता दिखाए तो कहते हैं

लैया-पूँजिया

पूँजी

ला-या'क़िली

नादानी, बेअक़्ल, ग़फ़्लत

लईं

तक

ley

चरागाह

लियाह

सफ़ेद, धवल श्वेत, (स्त्री.) जंगली गाय।।

लायिह

رک : لائِح.

लाइह

(तसव़्वुफ) वो तजल्ली असततारी जो तजल्ली ज़ात है, बाअज़ कहते हैं कि लावा वो चीज़ है कि जो नूर तजल्ली से ज़ाहिर होती और सालिक को राहत देती है और इस को बारिक़ा और ख़तरा भी कहते हैं और कभी इतलाक़ किया जाता है इस चीज़ पर जो आलम-ए-मिसाल से आलम-ए-हिस में ज़ाहिर होती है

lay bare

बे-पर्दा करना

lay waste

पटरा कर देना

lay out

नुमाइश

lay low

ज़्यादा शोर ना मचाना

lay wreath

चादर

lay in

आइन्दा के लियए अलग रखना

lay sister

औरत जिसे मज़हबी सिलसिले में महूओलह बाला मुक़ाम हासिल हो

lay brother

वो शख़्स जिस ने किसी मज़हबी सिलसिले का हलफ़ उठाया हो

lay up

आइन्दा के लियए ज़ख़ीरा करना

लाई-लग

जो अपनी अक़्ल से काम न ले और दूसरे के कहने पर अमल करे, बेवक़ूफ़, नादान, मूर्ख

lay-by

बरत सड़क के किनारे गाड़ियां खड़ी करने की जगह ।

lay-up

एक मुख़तसिर यक दस्ती छलांग का निशाना

lay siege to

मुहासिरा करना

lay it on thick

बहुत ज़्यादा गुलो करना

lay on the table

पेश करना

तकल्लुफ़ात-ए-ला-या'नी

फ़ुज़ूल ठाठ, बेकार का दिखावा

लाए-लाए

काला, कीचड़

लाई-लोजी

(स्त्रीवाची) चाटुकारिता

ला-या'लम

जो कुछ नहीं जानता, अन-भिज्ञ, अज्ञानी, जाहिल, नावाक़िफ़, बेइल्म, ग़ाफ़िल

लय्या-चलंत

(खेल) वह लकीर जहाँ खड़े हो कर लैया या कौड़ी फेंकी जाए

लाईन इख़्तियार करना

ढंग या शैली अपनाना, किसी ख़ास तरीक़े पर चलना

ला-या'नी

अर्थहीन, निरर्थक, जिसका अर्थ न हो, अनर्थक, बेमतलब, व्यर्थ, फ़ुजूल

किस का सर लाएँ

۔کس سے مدد چاہیں۔ ؎

जैसी गई थीं वैसी आईं, हक़ महर का बोरिया लाईं

बहुत भाग्यहीन हैं

रानी गईं हाट , लाईं रीझ कर चक्की के पाट

आदमी बाअज़ वक़्त फ़ुज़ूल चीज़ें ख़रीद लेते हैं जो जो उन के किसी मुसर्रिफ़ की नहीं होतीं तो ऐसे मौक़ा पर कहते हैं

आँख नाक मुख मूँद के नाम निरंजन लेय, भीतर के पट जब खुलें जब बाहर के पट देय

एकाग्रचित होकर जो निरंजन अर्थात कल्मष-शून्य भगवान है उसका ध्यान करना चाहिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बे-लिए-दिए)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बे-लिए-दिए

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone