खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बयान" शब्द से संबंधित परिणाम

ताख़्त

आक्रमण, हमला, धावा, छाप, लूटमार, गारतगरी।

ताख़्त करना

ravage, ruin, assault

ताख़्त-ओ-ताराज

बरबादी, तवाही, विनाश, विध्वंस, लूटमार, लूट-खसोट

ताख़्ता

दौड़ा हुआ, भागा हुआ।

ताख़्त-ओ-ताराज करना

नष्ट करना, बर्बाद करना, लूट-खसूट करना

तख़्त और ताराज

लूटपाट, लूटमार, तबाही और बर्बादी

तख़्त

बैठने या लेटने की वह चीज़ जो पलंग के आकार पर लकड़ी के तख़्तों से बनाई जाती है, सरीर अर्थात सिंहासन, राजगद्दी

तिखूँट

त्रिकोण, त्रि-आयामी आकार

हवाई-ताख़्त

आसमान से ज़मीन पर बमबारी, हवाई हमला

तख़्त छोड़ना

बादशाही छोड़ देना, बादशाही से दूर हो जाना, राज त्यागना, साम्राज्य छोड़ना, शासन छोड़ना

तख़्ता-वक़ीज़ा

تختہ (معنی نمبر ۱۵) اور دہانہ .

तख़्त चढ़ना

(व्यंग) पलंग पर जाना, चारपाई पर चढ़ना, सोना, आराम करना

तख़्त चढ़ाना

इज़्ज़त बख्शना, सरफ़राज़ करना, शादी करना

तख़्त क़ब्ज़ करना

सत्ता पर अधिकार जमा लेना या हड़प लेना

तख़्ता-ए-याद-दाश्त

वह काग़ज़ का तख्ता जिसमें याददाश्त के लिए आवश्यक बातें नोट रहती है, स्मृतिपट।

तख़्ता-ए-वज़'आत

रक़म के हिसाब किताब का रजिस्टर

तख़्त-गाँव

رک : معنی نمبر ۵ ، بڑا اور زنجیر گاؤں

तख़्ता-ए-ज़ा'फ़रान

(शाब्दिक) केसर का खेत, (लाक्षणिक) चेहरे का पीलापन; वह चीज़ जिसको देखकर अनायास हँसी आ जाए

तख़्त पर जल्वा-फ़रमाना

तख़्त पर बैठना

तख़्त पर जल्वा-फ़रमा होना

सिंहासन पर विराजमान होना, तख़्त पर बैठना, गद्दी सँभालना

तख़्त-ए-रवान-ए-शे'र

the flowing throne of couplet

तख़्त-ए-काग़ज़

a page

तख़्त-ए-हवाई

رک: تخت رواں (معنی ۴) .

तख़्त औंधा करना

रुक : तख़्त उल्टना

तख़्ता-ए-काग़ज़

काग़ज़ का ताव

तख़्ता-ए-अव्वल

(کناہۃً) لوح محفوظ .

तख़्ता-ए-सफ़ेद

White board.

तख़्त-ए-रवाँ

ववह तख्त जो कहारों के द्वारा कंधों पर चलता है और जिस पर बादशाह सैर को जाता है, पैग़म्बर सुलैमान का उड़ने वाला तख़्त, उड़न-खटोला, वो काल्पनिक तख़्त जिस पर बैठ कर परियां उड़ा करती हैं, काग़ज़ों की बनी हुई सजावट जो बारात के आगे आगे होती है

तख़्त ने पाँव चूमे

सिंहासन पर विराजमान होना, गद्दी पर बैठा

तख़्त-दार

बादशाह

तख़्त-पोश

तख़त या चौकी पर बिछाने की चादर।

तख़्त-ए-'इश्क़

throne of love

तख़्त-ए-'इज़्ज़त

सम्मान का पद, इज़्ज़त का दर्जा, सम्मान, इज़्ज़त

तख़्त की शब

رک : تخت کی رات .

तख़्त-नशीं

तख्त पर बैठने वाला, बादशाह, राजा, शासक

तख़्ता-ए-मश्क़

बच्चों की तख़्ती, वह चीज़ जो बहुत प्रयुक्त हो

तख़्त-बरदार

تخت اٹھانے والا .

तख़्त-होश

تخت کا غلاف . تخت کی بالائی چادر، گدّی .

तख़्त-गाह

राजधानी, राजकेंद्र, शाही निवास, दारुस्सल्तनत

तख़्ता-दार

Gallows

तख़्ता-ए-दीवार

مسطع دیوار کا رخ .

तख़्ता-ए-क़िमाश

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

तख़्त का तोहफ़ा होना

रुक : तख़्त उल्टना

तख़्त-नशीन

ताजदार, बादशाह, तख़्त पर बैठने वाला

तख़्त-निशान

seating on a throne, throne-bestowing

तख़्ता-अब्यज़

White board.

तख़्त-नशीनी

तख़्त पर बैठने की रस्म, ताजपोशी, अभिषेक, राज्याभिषेक, अपने शासक होने की घोषणा, तख़्त पर बैठना, बादशाह बनना

तख़्त-रविंदा

A horse.

तख़्ता-कशी

کتابوں کے گتوں کو سختی سے دبانے اور مضبوط بنانے کا عمل .

तख़्त-ए-ख़्वाब

बिस्तर

तख़्त-ए-'अदालत

जज की कुर्सी

तख़्ता-गर्दन

a thick and firm necked horse

तख़्त पर ज़ुहूर करना

रुक : तख़्त पर बैठना, इजलास के लिए तख़्त सलतनत पर जलवा अफ़रोज़ होना

तख़्त नशीनान-ए-ख़ाक

ख़ाक पर बैठने वाले, फ़ुक़रा

तख़्ता-बंद

पट, बंद (बाज़ार, दुकान आदि का), वो लकड़ी पतला टुकड़ा और पट्टी जो शरीर के टूटे हुए अंग पर बांधते हैं

तख़्त-ए-शु'ऊर

throne of consciousness

तख़्ता-ए-मज़ार

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

तख़्त-ए-ख़्वाब पर इस्तिराहत फ़रमाना

पुल पर सोना

तख़्ता-ए-बाज़ार

(लाक्षमिक) बीच बाज़ार

तख़्ता-ए-मय्यत

मुर्दे को नहलाने का तख्ता।।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बयान के अर्थदेखिए

बयान

bayaan•بَیان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

बयान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कथन, किसी विद्वान का कथन, बात, बातचीत
  • बोल, गीत
  • लेक्चर, व्याख्यान, प्रवचन
  • (गद्यात्मक या पद्यात्मक) किसी विषय का विस्तारपूर्ण विवरण और व्याख्या
  • भावार्थ को शब्दों में लाने की प्रक्रिया, मतलब का अदा होना
  • बहुत कहने का ढंग, मतलब के अदा होने का अंदाज़
  • ज़िक्र, वर्णन, स्थिति
  • वादी और जिस पर दावा किया गया हो या गवाह का इज़हार जो (लिखित या मौखिक) अदालत के सामने प्रस्तुत हो
  • वह दर्ददायक वाक्य जो किसी मय्यत पर रोने या संकट में फँस जाने के समय स्त्रियों की ज़बान से निकलते हैं
  • विस्तारपूर्ण विवरण एवं व्याख्या, विवरण
  • अध्याय, सर्ग, भाग
  • रिपोर्ट, ख़बर, सूचना
  • प्रमाण, संदर्भ, गवाही
  • वह शास्त्र जिसमें एक अर्थ को कई प्रणालियों (मजाज़-ओ-किफ़ाया) से अदा करने की विधियाँ बताई गई हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

वो आदमी नहीं है मुकम्मल बयान है

माथे पे उस के चोट का गहरा निशान है

दुष्यंत कुमार

ये मसाईल-ए-तसव्वुफ़ ये तिरा बयान 'ग़ालिब'

तुझे हम वली समझते जो न बादा-ख़्वार होता

मिर्ज़ा ग़ालिब

ग़म के भरोसे क्या कुछ छोड़ा क्या अब तुम से बयान करें

ग़म भी रास आया दिल को और ही कुछ सामान करें

मीराजी

मेरी हर बात बे-असर ही रही

नक़्स है कुछ मिरे बयान में क्या

जौन एलिया

क़ुबूल कैसे करूँ उन का फ़ैसला कि ये लोग

मिरे ख़िलाफ़ ही मेरा बयान माँगते हैं

मंज़ूर हाशमी

English meaning of bayaan

Noun, Masculine

  • statement, declaration, description, account, narration
  • exposition, disclosure
  • science of using figures of speech

بَیان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • قول، مقولہ، کلام، گفتگو
  • بول، نغمہ
  • لیکچر، تقریر، وعظ
  • (نظماً یا نثراً) کسی موضوع کی تفصیل و تشریح
  • مفہوم کو لفظوں میں لانے کا عمل، ادائے مطلب
  • بہت کہنے کا ڈھنگ، اداے مطلب کا انداز
  • ذکر، تذکرہ، حال
  • مدعی و مدعا علیہ یا گواہ کا اظہار جو (تحریراً یا تقریراً) عدالت کے روبرو پیش ہو
  • وہ درد ناک کلمات جو کسی میت پر رونے یا مصیبت میں مبتلا ہوجانے کے وقت عورتوں کی زبان سے نکلتے ہیں
  • تفصیل و تشریح، تفصیل
  • باب، مضمون، فصل
  • رپورٹ، خبر، اطلاع
  • اسناد، حوالہ، شہادت
  • وہ علم جس میں ایک معنی کو کئی طریقوں (مجاز و کفایہ) سے ادا کرنے کے اصول بتائے گئے ہیں

Urdu meaning of bayaan

  • Roman
  • Urdu

  • qaul, maquula, kalaam, guftagu
  • bol, naGmaa
  • laikchar, taqriir, vaaz
  • (nazman ya nasran) kisii mauzuu kii tafsiil-o-tashriih
  • mafhuum ko lafzo.n me.n laane ka amal, adaa.e matlab
  • bahut kahne ka Dhang, ade matlab ka andaaz
  • zikr, tazakiraa, haal
  • muddi.i-o-muddaalaih ya gavaah ka izhaar jo (tahriiran ya taqriiran) adaalat ke ruubaruu pesh ho
  • vo dardanaak kalimaat jo kisii mayyat par rone ya musiibat me.n mubatlaa hojaane ke vaqt aurto.n kii zabaan se nikalte hai.n
  • tafsiil-o-tashriih, tafsiil
  • baab, mazmuun, fasal
  • riporT, Khabar, ittila
  • asnaad, havaala, shahaadat
  • vo ilam jis me.n ek maanii ko ka.ii tariiqo.n (majaaz-o-kifaaya) se ada karne ke usuul bataa.e ge hai.n

बयान के अंत्यानुप्रास शब्द

121 1121 2121 12121 21121
सयान
ग़शयान ग़सयान पिरयान सरयान
ख़ुश-बयान
ज़लक़-बयान
साफ़-बयान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ताख़्त

आक्रमण, हमला, धावा, छाप, लूटमार, गारतगरी।

ताख़्त करना

ravage, ruin, assault

ताख़्त-ओ-ताराज

बरबादी, तवाही, विनाश, विध्वंस, लूटमार, लूट-खसोट

ताख़्ता

दौड़ा हुआ, भागा हुआ।

ताख़्त-ओ-ताराज करना

नष्ट करना, बर्बाद करना, लूट-खसूट करना

तख़्त और ताराज

लूटपाट, लूटमार, तबाही और बर्बादी

तख़्त

बैठने या लेटने की वह चीज़ जो पलंग के आकार पर लकड़ी के तख़्तों से बनाई जाती है, सरीर अर्थात सिंहासन, राजगद्दी

तिखूँट

त्रिकोण, त्रि-आयामी आकार

हवाई-ताख़्त

आसमान से ज़मीन पर बमबारी, हवाई हमला

तख़्त छोड़ना

बादशाही छोड़ देना, बादशाही से दूर हो जाना, राज त्यागना, साम्राज्य छोड़ना, शासन छोड़ना

तख़्ता-वक़ीज़ा

تختہ (معنی نمبر ۱۵) اور دہانہ .

तख़्त चढ़ना

(व्यंग) पलंग पर जाना, चारपाई पर चढ़ना, सोना, आराम करना

तख़्त चढ़ाना

इज़्ज़त बख्शना, सरफ़राज़ करना, शादी करना

तख़्त क़ब्ज़ करना

सत्ता पर अधिकार जमा लेना या हड़प लेना

तख़्ता-ए-याद-दाश्त

वह काग़ज़ का तख्ता जिसमें याददाश्त के लिए आवश्यक बातें नोट रहती है, स्मृतिपट।

तख़्ता-ए-वज़'आत

रक़म के हिसाब किताब का रजिस्टर

तख़्त-गाँव

رک : معنی نمبر ۵ ، بڑا اور زنجیر گاؤں

तख़्ता-ए-ज़ा'फ़रान

(शाब्दिक) केसर का खेत, (लाक्षणिक) चेहरे का पीलापन; वह चीज़ जिसको देखकर अनायास हँसी आ जाए

तख़्त पर जल्वा-फ़रमाना

तख़्त पर बैठना

तख़्त पर जल्वा-फ़रमा होना

सिंहासन पर विराजमान होना, तख़्त पर बैठना, गद्दी सँभालना

तख़्त-ए-रवान-ए-शे'र

the flowing throne of couplet

तख़्त-ए-काग़ज़

a page

तख़्त-ए-हवाई

رک: تخت رواں (معنی ۴) .

तख़्त औंधा करना

रुक : तख़्त उल्टना

तख़्ता-ए-काग़ज़

काग़ज़ का ताव

तख़्ता-ए-अव्वल

(کناہۃً) لوح محفوظ .

तख़्ता-ए-सफ़ेद

White board.

तख़्त-ए-रवाँ

ववह तख्त जो कहारों के द्वारा कंधों पर चलता है और जिस पर बादशाह सैर को जाता है, पैग़म्बर सुलैमान का उड़ने वाला तख़्त, उड़न-खटोला, वो काल्पनिक तख़्त जिस पर बैठ कर परियां उड़ा करती हैं, काग़ज़ों की बनी हुई सजावट जो बारात के आगे आगे होती है

तख़्त ने पाँव चूमे

सिंहासन पर विराजमान होना, गद्दी पर बैठा

तख़्त-दार

बादशाह

तख़्त-पोश

तख़त या चौकी पर बिछाने की चादर।

तख़्त-ए-'इश्क़

throne of love

तख़्त-ए-'इज़्ज़त

सम्मान का पद, इज़्ज़त का दर्जा, सम्मान, इज़्ज़त

तख़्त की शब

رک : تخت کی رات .

तख़्त-नशीं

तख्त पर बैठने वाला, बादशाह, राजा, शासक

तख़्ता-ए-मश्क़

बच्चों की तख़्ती, वह चीज़ जो बहुत प्रयुक्त हो

तख़्त-बरदार

تخت اٹھانے والا .

तख़्त-होश

تخت کا غلاف . تخت کی بالائی چادر، گدّی .

तख़्त-गाह

राजधानी, राजकेंद्र, शाही निवास, दारुस्सल्तनत

तख़्ता-दार

Gallows

तख़्ता-ए-दीवार

مسطع دیوار کا رخ .

तख़्ता-ए-क़िमाश

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

तख़्त का तोहफ़ा होना

रुक : तख़्त उल्टना

तख़्त-नशीन

ताजदार, बादशाह, तख़्त पर बैठने वाला

तख़्त-निशान

seating on a throne, throne-bestowing

तख़्ता-अब्यज़

White board.

तख़्त-नशीनी

तख़्त पर बैठने की रस्म, ताजपोशी, अभिषेक, राज्याभिषेक, अपने शासक होने की घोषणा, तख़्त पर बैठना, बादशाह बनना

तख़्त-रविंदा

A horse.

तख़्ता-कशी

کتابوں کے گتوں کو سختی سے دبانے اور مضبوط بنانے کا عمل .

तख़्त-ए-ख़्वाब

बिस्तर

तख़्त-ए-'अदालत

जज की कुर्सी

तख़्ता-गर्दन

a thick and firm necked horse

तख़्त पर ज़ुहूर करना

रुक : तख़्त पर बैठना, इजलास के लिए तख़्त सलतनत पर जलवा अफ़रोज़ होना

तख़्त नशीनान-ए-ख़ाक

ख़ाक पर बैठने वाले, फ़ुक़रा

तख़्ता-बंद

पट, बंद (बाज़ार, दुकान आदि का), वो लकड़ी पतला टुकड़ा और पट्टी जो शरीर के टूटे हुए अंग पर बांधते हैं

तख़्त-ए-शु'ऊर

throne of consciousness

तख़्ता-ए-मज़ार

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

तख़्त-ए-ख़्वाब पर इस्तिराहत फ़रमाना

पुल पर सोना

तख़्ता-ए-बाज़ार

(लाक्षमिक) बीच बाज़ार

तख़्ता-ए-मय्यत

मुर्दे को नहलाने का तख्ता।।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabish

ताबिश

.

تابِش

Origin : Persian
Noun

shine, light

[ Uske husn aur tabish-e-jamal ki shorat ek zamane mein rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baarish

बारिश

.

بارِش

Origin : Persian
Noun

rain

[ Main dekh raha hun ki tumhare gharon par barish ki tarah fitne baras rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bardaasht

बरदाश्त

.

بَرْداشْت

Origin : Persian
Noun

endurance, forbearance, patience

[ Kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaad

शाद

.

شاد

Origin : Persian
Noun,

joyful, happy, glad, cheerful

[ Shaad rahne ki dua jab se use mili hai bahut shaad dikhayi deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-bedaar

शब-बेदार

.

شَب بیدار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps awake at night, sleepless

[ Shab-bedar shakhs yaa to chor hota hai yaa phir abid ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarshaar

सरशार

.

سَرشار

Origin : Persian
Adjective

intoxicated, drunk

[ Insan ko sarshar rakhne ki khushiyan hi kafi hain sharab ki kya zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashjaar

अश्जार

.

اَشْجار

Origin : Arabic
Noun

trees

[ Zaid bangla ashjar ke kunj (Khazana) mein waqe hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pusht

पुश्त

.

پُشْت

Origin : Persian
Noun

part of the body that is between the neck and the tops of the legs

[ Kisi muqaddas maqam ya kitab ki taraf pusht karke nahin baithna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarisht

सरिश्त

.

سَرِشْت

Origin : Persian
Noun

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (बयान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बयान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2