Search results
Saved words
Showing results for "bayaan"
Meaning ofSee meaning bayaan in English, Hindi & Urdu
English meaning of bayaan
Noun, Masculine
- statement, declaration, description, account, narration
- exposition, disclosure
- science of using figures of speech
Explanatory Video
Sher Examples
vo aadmī nahīñ hai mukammal bayān hai
māthe pe us ke choT kā gahrā nishān hai
wo aadmi nahin hai mukammal bayan hai
mathe pe us ke choT ka gahra nishan hai
ye masā.il-e-tasavvuf ye tirā bayān 'ġhālib'
tujhe ham valī samajhte jo na bāda-ḳhvār hotā
ye masail-e-tasawwuf ye tera bayan 'ghaalib'
tujhe hum wali samajhte jo na baada-KHwar hota
ġham ke bharose kyā kuchh chhoḌā kyā ab tum se bayān kareñ
ġham bhī raas aayā dil ko aur hī kuchh sāmān kareñ
gham ke bharose kya kuchh chhoDa kya ab tum se bayan karen
gham bhi ras aaya dil ko aur hi kuchh saman karen
merī har baat be-asar hī rahī
naqs hai kuchh mire bayān meñ kyā
meri har baat be-asar hi rahi
naqs hai kuchh mere bayan mein kya
qubūl kaise karūñ un kā faisla ki ye log
mire ḳhilāf hī merā bayān māñgte haiñ
qubul kaise karun un ka faisla ki ye log
mere KHilaf hi mera bayan mangte hain
बयान के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- कथन, किसी विद्वान का कथन, बात, बातचीत
- बोल, गीत
- लेक्चर, व्याख्यान, प्रवचन
- (गद्यात्मक या पद्यात्मक) किसी विषय का विस्तारपूर्ण विवरण और व्याख्या
- भावार्थ को शब्दों में लाने की प्रक्रिया, मतलब का अदा होना
- बहुत कहने का ढंग, मतलब के अदा होने का अंदाज़
- ज़िक्र, वर्णन, स्थिति
- वादी और जिस पर दावा किया गया हो या गवाह का इज़हार जो (लिखित या मौखिक) अदालत के सामने प्रस्तुत हो
- वह दर्ददायक वाक्य जो किसी मय्यत पर रोने या संकट में फँस जाने के समय स्त्रियों की ज़बान से निकलते हैं
- विस्तारपूर्ण विवरण एवं व्याख्या, विवरण
- अध्याय, सर्ग, भाग
- रिपोर्ट, ख़बर, सूचना
- प्रमाण, संदर्भ, गवाही
- वह शास्त्र जिसमें एक अर्थ को कई प्रणालियों (मजाज़-ओ-किफ़ाया) से अदा करने की विधियाँ बताई गई हैं
بَیان کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- قول، مقولہ، کلام، گفتگو
- بول، نغمہ
- لیکچر، تقریر، وعظ
- (نظماً یا نثراً) کسی موضوع کی تفصیل و تشریح
- مفہوم کو لفظوں میں لانے کا عمل، ادائے مطلب
- بہت کہنے کا ڈھنگ، اداے مطلب کا انداز
- ذکر، تذکرہ، حال
- مدعی و مدعا علیہ یا گواہ کا اظہار جو (تحریراً یا تقریراً) عدالت کے روبرو پیش ہو
- وہ درد ناک کلمات جو کسی میت پر رونے یا مصیبت میں مبتلا ہوجانے کے وقت عورتوں کی زبان سے نکلتے ہیں
- تفصیل و تشریح، تفصیل
- باب، مضمون، فصل
- رپورٹ، خبر، اطلاع
- اسناد، حوالہ، شہادت
- وہ علم جس میں ایک معنی کو کئی طریقوں (مجاز و کفایہ) سے ادا کرنے کے اصول بتائے گئے ہیں
Urdu meaning of bayaan
Roman
- qaul, maquula, kalaam, guftagu
- bol, naGmaa
- laikchar, taqriir, vaaz
- (nazman ya nasran) kisii mauzuu kii tafsiil-o-tashriih
- mafhuum ko lafzo.n me.n laane ka amal, adaa.e matlab
- bahut kahne ka Dhang, ade matlab ka andaaz
- zikr, tazakiraa, haal
- muddi.i-o-muddaalaih ya gavaah ka izhaar jo (tahriiran ya taqriiran) adaalat ke ruubaruu pesh ho
- vo dardanaak kalimaat jo kisii mayyat par rone ya musiibat me.n mubatlaa hojaane ke vaqt aurto.n kii zabaan se nikalte hai.n
- tafsiil-o-tashriih, tafsiil
- baab, mazmuun, fasal
- riporT, Khabar, ittila
- asnaad, havaala, shahaadat
- vo ilam jis me.n ek maanii ko ka.ii tariiqo.n (majaaz-o-kifaaya) se ada karne ke usuul bataa.e ge hai.n
Rhyming words of bayaan
Related searched words
priit na TuuTe an-mile uttam man kii laag, sau jug paanii me.n rahe chakmak taje na aag
سچی محبت غیر حاضری میں نہیں جاتی جس طرح چقماق پانی میں رہنے سے آگ نہیں کھوتا
priit na jaane jaat kujaat nii.nd na jaane TuuTii khaaT, bhuuk na jaane baasii bhaat pyaas na jaane dhobii ghaaT
محبت کرتے وقت کوئی یہ نہیں سوچتا کہ اس کا محبوب کس ذات یا قوم کا ہے جس طرح نیند ہر جگہ اور ہر حالت میں آجاتی ہے اور بھوک میں انسان کو باسی روٹی بھی اچھی معلوم ہوتی ہے اور پیاس لگی ہو تو انسان یہ نہیں دیکھتا کہ پانی صاف شفاف ہے یا گدلا
priit Dagar jab pag rakhaa honii hoy so ho, neh nagar kii riit hai tan man diino kho
محبت میں دین و دنیا کا ہوش نہیں رہتا، انسان بے پروا ہو جاتا ہے
priitam priitam sab kahe.n priitam jaane na koy, ek baar jo priitam mile sadaa aanand phir hoy
ہر ایک محبت کرتا ہے مگر محبت کی سمجھ کسی کو نہیں
priitam har se neh kar jaise khet kisaan, ghaaTe de aur DanD bhare pher khet se dhyaan
خدا سے محبت اس طرح ہونی چاہیے جس طرح کسان کو اپنے کھیت سے ہوتی ہے گرچہ نقصان اُٹھاتا ہے مگر اسے چھوڑتا نہیں
kabhii kii priit marran kii riit
کینہ ور کی دوستی میں مرنے کا تعجب نہیں بلکہ رسم ہے دوستی میں جان بھی دینی پڑتی ہے .
ochhe kii priit aur baaluu kii bhiit
the friendship of the base is a wall of sand, unstable, unreliable
bin bhaa.e priit nahii.n, bin parichay pratiit nahii.n
جب تک جی مائل نہ ہو محبت نہیں ہوتی اور جب تک کسی کو آزما نہ لیا جائے اس کا اعتبار نہیں ہوتا
jaisaa dekhe gaa.nv kii riit taisan kare log se priit
رک: جیسا دیس ویسا بھیس ؛ جیسے لوگ ہوں ویسا ان سے برتاؤ کرے.
baaluu kii bhiit ochhe kaa sang, parturiyaa kii priit titlii kaa rang
کم ظرف کی دوستی کبھی قائم نہیں رہ سکتی جس طرح کہ رنڈی یا کسی کی محبت جو تتلی کے رنگ کی طرح دلکش ہونے کے باوجود ختم ہو جاتی ہے
ochhe kii priit , kaTaarii kaa marnaa , baaluu kii bhiit , aTaarii kaa cha.Dhnaa
کم ظرف کی دوستی میں سراسر نقصان۔
chaatur to bairii bhalaa muurakh bhalaa na miit, saadh kahe.n hai.n mat karo ko muurakh se priit
a wise enemy is better than a foolish friend
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of bayan
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (bayaan)
bayaan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone