Search results

Saved words

Showing results for "bayaan"

aarzuu

wish, desire, longing, appetency, eagerness, yearning, want

aarzuu-gaah

aarzuu lenaa

aarzuu-e-KHaam

raw desire, incomplete wish,

aarzuu karnaa

long for, desire

aarzuumandii

eagerness, desire, yearning, wishfulness

aarzuumand

desirous, eager, solicitous, aspiring, longing for, craving, intent on

aarzuu milnaa

aarzuu miTnaa

aarzuu marnaa

aarzuu-pasand

one who likes wish, intention, hope

aarzuu rakhnaa

aarzuu bharnaa

aarzuu miTaanaa

aarzuu-e-mulaaqaat

aarzuu-e-vasl

desire for union, longing for beloved's companion

aarzuu bar aanaa

aarzuu nikalnaa

aarzuu nikaalnaa

aarzuu ba.Dhaanaa

aarzuu-e-murda

dead desire, desire-less

aarzuu-e-e'zaaz

desire for honour

aarzuu le jaanaa

aarzuu rah jaanaa

aarzuu KHaak honaa

aarzuu 'aib nahii.n

aarzuu ko pahu.nchnaa

aarzuu puurii karnaa

aarzuu puurii honaa

aarzuu minnat karnaa

aarzuu kaa KHuun honaa

aarzuu KHaak me.n milnaa

aarzuu saath le jaanaa

aarzuu-e-'umr-e-jaavedaa.n

desire of the eternal life

aarzuu-e-'azaab-e-jahiim

wish for the punishment in a large fire in hell

aarzuu-e-'aalam-e-faanii

wish for the mortal world

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

aarazuu par paanii pheranaa

disappoint, fail to fulfil the hopes or expectations

aarzuu KHaak me.n milaanaa

aarzuu gor me.n le jaanaa

aarzuu dil kii dil me.n rah jaanaa

dilii-aarzuu

yearning, longing, craving intensely

gurasna-aarzuu

unfulfilled desire, vain hope,

pur-aarzuu

full of desires, wishful

qaafila-e-aarzuu

caravan of desire

shaaKH-e-aarzuu

hope bearing branch

naakaam-e-aarzuu

unrequited in desire

bedaarii-e-aarzuu

for the hope of the fulfillment of desire to arise

sham'-e-aarzuu

lamp of desire

baazaar-e-aarzuu

marketplace of desire

soz-e-aarzuu

jazb-e-aarzuu

allurement of desire

marg-e-aarzuu

death of desire

gulistaan-e-aarzuu

garden of desire, yearning

naKHl-e-aarzuu

tree of hope

ummiid-o-aarzuu

hope and desire

raaz-daan-e-aarzuu

confidante of one's yearning

Guncha-e-aarzuu khilnaa

for a wish to come true

e'tibaar-e-aarzuu-e-muKHtasar

trust of the trivial desire

baa'd-e-tark-e-aarzuu

after renouncing desire

Meaning ofSee meaning bayaan in English, Hindi & Urdu

bayaan

बयानبَیان

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of bayaan

Noun, Masculine

  • statement, declaration, description, account, narration
  • exposition, disclosure
  • science of using figures of speech

Explanatory Video

Sher Examples

बयान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कथन, किसी विद्वान का कथन, बात, बातचीत
  • बोल, गीत
  • लेक्चर, व्याख्यान, प्रवचन
  • (गद्यात्मक या पद्यात्मक) किसी विषय का विस्तारपूर्ण विवरण और व्याख्या
  • भावार्थ को शब्दों में लाने की प्रक्रिया, मतलब का अदा होना
  • बहुत कहने का ढंग, मतलब के अदा होने का अंदाज़
  • ज़िक्र, वर्णन, स्थिति
  • वादी और जिस पर दावा किया गया हो या गवाह का इज़हार जो (लिखित या मौखिक) अदालत के सामने प्रस्तुत हो
  • वह दर्ददायक वाक्य जो किसी मय्यत पर रोने या संकट में फँस जाने के समय स्त्रियों की ज़बान से निकलते हैं
  • विस्तारपूर्ण विवरण एवं व्याख्या, विवरण
  • अध्याय, सर्ग, भाग
  • रिपोर्ट, ख़बर, सूचना
  • प्रमाण, संदर्भ, गवाही
  • वह शास्त्र जिसमें एक अर्थ को कई प्रणालियों (मजाज़-ओ-किफ़ाया) से अदा करने की विधियाँ बताई गई हैं

Roman

بَیان کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • قول، مقولہ، کلام، گفتگو
  • بول، نغمہ
  • لیکچر، تقریر، وعظ
  • (نظماً یا نثراً) کسی موضوع کی تفصیل و تشریح
  • مفہوم کو لفظوں میں لانے کا عمل، ادائے مطلب
  • بہت کہنے کا ڈھنگ، اداے مطلب کا انداز
  • ذکر، تذکرہ، حال
  • مدعی و مدعا علیہ یا گواہ کا اظہار جو (تحریراً یا تقریراً) عدالت کے روبرو پیش ہو
  • وہ درد ناک کلمات جو کسی میت پر رونے یا مصیبت میں مبتلا ہوجانے کے وقت عورتوں کی زبان سے نکلتے ہیں
  • تفصیل و تشریح، تفصیل
  • باب، مضمون، فصل
  • رپورٹ، خبر، اطلاع
  • اسناد، حوالہ، شہادت
  • وہ علم جس میں ایک معنی کو کئی طریقوں (مجاز و کفایہ) سے ادا کرنے کے اصول بتائے گئے ہیں

Urdu meaning of bayaan

  • qaul, maquula, kalaam, guftagu
  • bol, naGmaa
  • laikchar, taqriir, vaaz
  • (nazman ya nasran) kisii mauzuu kii tafsiil-o-tashriih
  • mafhuum ko lafzo.n me.n laane ka amal, adaa.e matlab
  • bahut kahne ka Dhang, ade matlab ka andaaz
  • zikr, tazakiraa, haal
  • muddi.i-o-muddaalaih ya gavaah ka izhaar jo (tahriiran ya taqriiran) adaalat ke ruubaruu pesh ho
  • vo dardanaak kalimaat jo kisii mayyat par rone ya musiibat me.n mubatlaa hojaane ke vaqt aurto.n kii zabaan se nikalte hai.n
  • tafsiil-o-tashriih, tafsiil
  • baab, mazmuun, fasal
  • riporT, Khabar, ittila
  • asnaad, havaala, shahaadat
  • vo ilam jis me.n ek maanii ko ka.ii tariiqo.n (majaaz-o-kifaaya) se ada karne ke usuul bataa.e ge hai.n

Related searched words

aarzuu

wish, desire, longing, appetency, eagerness, yearning, want

aarzuu-gaah

aarzuu lenaa

aarzuu-e-KHaam

raw desire, incomplete wish,

aarzuu karnaa

long for, desire

aarzuumandii

eagerness, desire, yearning, wishfulness

aarzuumand

desirous, eager, solicitous, aspiring, longing for, craving, intent on

aarzuu milnaa

aarzuu miTnaa

aarzuu marnaa

aarzuu-pasand

one who likes wish, intention, hope

aarzuu rakhnaa

aarzuu bharnaa

aarzuu miTaanaa

aarzuu-e-mulaaqaat

aarzuu-e-vasl

desire for union, longing for beloved's companion

aarzuu bar aanaa

aarzuu nikalnaa

aarzuu nikaalnaa

aarzuu ba.Dhaanaa

aarzuu-e-murda

dead desire, desire-less

aarzuu-e-e'zaaz

desire for honour

aarzuu le jaanaa

aarzuu rah jaanaa

aarzuu KHaak honaa

aarzuu 'aib nahii.n

aarzuu ko pahu.nchnaa

aarzuu puurii karnaa

aarzuu puurii honaa

aarzuu minnat karnaa

aarzuu kaa KHuun honaa

aarzuu KHaak me.n milnaa

aarzuu saath le jaanaa

aarzuu-e-'umr-e-jaavedaa.n

desire of the eternal life

aarzuu-e-'azaab-e-jahiim

wish for the punishment in a large fire in hell

aarzuu-e-'aalam-e-faanii

wish for the mortal world

aarzuu-haa-e-do-'aalam

desires for the two worlds

aarazuu par paanii pheranaa

disappoint, fail to fulfil the hopes or expectations

aarzuu KHaak me.n milaanaa

aarzuu gor me.n le jaanaa

aarzuu dil kii dil me.n rah jaanaa

dilii-aarzuu

yearning, longing, craving intensely

gurasna-aarzuu

unfulfilled desire, vain hope,

pur-aarzuu

full of desires, wishful

qaafila-e-aarzuu

caravan of desire

shaaKH-e-aarzuu

hope bearing branch

naakaam-e-aarzuu

unrequited in desire

bedaarii-e-aarzuu

for the hope of the fulfillment of desire to arise

sham'-e-aarzuu

lamp of desire

baazaar-e-aarzuu

marketplace of desire

soz-e-aarzuu

jazb-e-aarzuu

allurement of desire

marg-e-aarzuu

death of desire

gulistaan-e-aarzuu

garden of desire, yearning

naKHl-e-aarzuu

tree of hope

ummiid-o-aarzuu

hope and desire

raaz-daan-e-aarzuu

confidante of one's yearning

Guncha-e-aarzuu khilnaa

for a wish to come true

e'tibaar-e-aarzuu-e-muKHtasar

trust of the trivial desire

baa'd-e-tark-e-aarzuu

after renouncing desire

Showing search results for: English meaning of bayan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bayaan)

Name

Email

Comment

bayaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone