Search results

Saved words

Showing results for "bayaan"

'aarif

wise, knowing, enlightened, godly, pious, mystic

'aarif-ba-haq

one having an intimate knowledge of God, saint, hermit, ascetic, very close to Allah, mystic

'aarifa

عارف کی تانیث، خدا شناس عورت

'aarif-ul-vujuud

(تصوّف) اعیانِ ثابتہ کو کہتے ہیں جن کو ہمیشہ وجودِ مطلق حقانی پیشِ نظر ہے ، وجود کو جاننے والا.

'aarifaana

mystical, spiritual, religious

'aarifullaah

saint, hermit, ascetic, very close to Allah, mystic, one having an intimate knowledge of God

'aarifiyyat

عارف ہونا ، خدا شناس ہونا ، صوفی ہونا.

aa'raf

more clear, very famous

'aarifaana-kalaam

وہ کلام جس میں خدا یا معرفتِ الٰہی کا ذکر ہو.

aarif-billaah

saint, hermit, ascetic, very close to Allah, mystic, one having an intimate knowledge of God

valii-e-'aarif

a Sufi, God-loving

mard-e-'aarif

مرد خدا رسیدہ ، پارسا ، خدا شناس ، ولی ، عارف ۔

daa.irat-ul-ma'aarif

encyclopaedia

Gair-muta'aarif

unknown, not-recognised, uncelebrated

qiimat-e-muta'aarif

(معاشیات) وہ قیمت جو سکّے ، نوٹ یا بونڈ وغیرہ پر لکھی ہوتی ہے ، عام قیمت ، قدر صرفی ، مروّجہ قیمت.

ma'aarif-navaazii

رک : معارف پروری ، علم و فضل کی منزلت سے آگاہی ، علم و فضل کی قدر دانی ۔

muta'aaraf karvaanaa

introduce

kitaab-ul-ma'aarif

encyclopedia

ujrat-e-muta'aaraf

(معاشیات) کسی کام کی وہ اجرت جو زر نقد کی صورت میں مقرر ہو اور اس کے تعین میں مزدور کی ضرورت کا لحاظ نہ کیا جائے .

ma'aarif-parvar

علم پھیلانے والا ، علم و فضل کی قدردانی کرنے والا ۔

ma'aarif-parvarii

علم و فضل کی قدر کرنے کا عمل ، علم پھیلانا ۔

ma'aarif

sorts of knowledge

muta'aaraf

known to each other, mutually known

muta'aarif

باہم تعارف رکھنے والا، ایک دوسرے کو جاننے پہچاننے والا، ایک دوسرے سے واقف

mu'aarif

مراد : خدا شناس ، خدا کو پہچاننے والا ۔

muta'aaraf honaa

جانا پہچانا جانا ، واقف ہونا ۔

muta'aaraf karaanaa

روشناس کرانا ، پیش کرنا ، واقف کرنا ۔

rafii'

high, elevated, exalted, lofty, eminent, sublime, glorious, noble

mu'aamala rafa' dafa' karanaa

معاملہ ختم کرانا ، جھگڑا چکانا ۔

rafa'-dafa'

(معافی، بیچ بچاؤ یا ضبط و تحمل وغیرہ سے) قصہ ختم کرنے، دبانے، جھگڑا مٹانے یا تل جانے کا عمل، کالعدم، ٹھنڈا، ختم

rafii'-ul-qadr

eminent, of high status or dignity

rafa'-dafa' karnaa

remove, decide, settle or dispose of a dispute

mu'aamala rafa'-dafa' honaa

معاملہ ختم ہونا ۔

daf'a daf'a

بار بار ، پے درپے.

daf-'ul-vaqt

putting off, postponement

zaruuriyyaat rafa' karnaa

حاجتیں پوری کرنا ، احتیاجات کی تکمیل کرنا ، ضرورتوں کی تکمیل ، کسی کی اغراض پوری کرنا ۔

raf'-ul-yadain

رک: رفعِ یدین.

daf'a-ul-vaqtii

وقت گُزاری

daf'-ul-vaqtii

temporarily doing something

raf'a

vowel sound ('u' as in put), denoted by the diacritical symbol pesh (ُ) on a letter in Urdu and related languages

nubuvvatut-taa'riif

(تصوف) حقائق الٰہیہ سے خبر دینا ۔

rof raaf karnaa

تُن پُھن کرنا ، پیر پٹخنا.

havaa.ii-difaa'

(عسکری) فضائی دفاع ، دشمن کے طیاروں یا میزائلوں کے حملے کے خلاف دفاعی نظام ، اس مقصد کے لیے کیے گئے جملہ اقدامات ، ایسا دفاع مہیا کرنے والی کوئی تنظیم یا سرگرمی (انگ : Air defence).

daafi'-e-qabz

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

terraced roof

سپاٹ چھت خصوصاً مشرقی یا جنوبی ایشیائی گھروں کی کوٹھا اٹاری ، بام منزل ۔.

rafii'uddarajaat

eminent, of high status or dignity, of high grade (used for God), of exalted, high, grand status

rafa'-daad

تدراک، تلافی

raafi'

الگ کرنے والا ، دُور یا دفع کرنے والا.

vizaarat-e-difaa'

ministry of defence

miqdaar-e-maa'ruuf

known quantity

daf'-e-daa'vaa

جوابدہی ، جُھوٹے اِلزام کا جواب.

zaruurat rafa' honaa

حاجت پوری ہونا، کام چلنا

shak rafa' honaa

شبہ دور ہونا

shak rafa' karnaa

remove or dispel doubt, clearing doubts

daf'-e-daKHl-e-muqaddar

رک : دفعِ دخل.

daafe'

curative, curing

rafii'ush-shaan

of exalted dignity, very grand

difaa'

defence, repulsion

zaruurat rafa' karnaa

حاجت پوری کرنا، مطلب براری کرنا، کام چلانا

shub.ha raf' honaa

شک نہ رہنا، بدگمانی جاتی رہنا

Meaning ofSee meaning bayaan in English, Hindi & Urdu

bayaan

बयानبَیان

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of bayaan

Noun, Masculine

  • statement, declaration, description, account, narration
  • exposition, disclosure
  • science of using figures of speech

Explanatory Video

Sher Examples

बयान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कथन, किसी विद्वान का कथन, बात, बातचीत
  • बोल, गीत
  • लेक्चर, व्याख्यान, प्रवचन
  • (गद्यात्मक या पद्यात्मक) किसी विषय का विस्तारपूर्ण विवरण और व्याख्या
  • भावार्थ को शब्दों में लाने की प्रक्रिया, मतलब का अदा होना
  • बहुत कहने का ढंग, मतलब के अदा होने का अंदाज़
  • ज़िक्र, वर्णन, स्थिति
  • वादी और जिस पर दावा किया गया हो या गवाह का इज़हार जो (लिखित या मौखिक) अदालत के सामने प्रस्तुत हो
  • वह दर्ददायक वाक्य जो किसी मय्यत पर रोने या संकट में फँस जाने के समय स्त्रियों की ज़बान से निकलते हैं
  • विस्तारपूर्ण विवरण एवं व्याख्या, विवरण
  • अध्याय, सर्ग, भाग
  • रिपोर्ट, ख़बर, सूचना
  • प्रमाण, संदर्भ, गवाही
  • वह शास्त्र जिसमें एक अर्थ को कई प्रणालियों (मजाज़-ओ-किफ़ाया) से अदा करने की विधियाँ बताई गई हैं

بَیان کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • قول، مقولہ، کلام، گفتگو
  • بول، نغمہ
  • لیکچر، تقریر، وعظ
  • (نظماً یا نثراً) کسی موضوع کی تفصیل و تشریح
  • مفہوم کو لفظوں میں لانے کا عمل، ادائے مطلب
  • بہت کہنے کا ڈھنگ، اداے مطلب کا انداز
  • ذکر، تذکرہ، حال
  • مدعی و مدعا علیہ یا گواہ کا اظہار جو (تحریراً یا تقریراً) عدالت کے روبرو پیش ہو
  • وہ درد ناک کلمات جو کسی میت پر رونے یا مصیبت میں مبتلا ہوجانے کے وقت عورتوں کی زبان سے نکلتے ہیں
  • تفصیل و تشریح، تفصیل
  • باب، مضمون، فصل
  • رپورٹ، خبر، اطلاع
  • اسناد، حوالہ، شہادت
  • وہ علم جس میں ایک معنی کو کئی طریقوں (مجاز و کفایہ) سے ادا کرنے کے اصول بتائے گئے ہیں

Urdu meaning of bayaan

Roman

  • qaul, maquula, kalaam, guftagu
  • bol, naGmaa
  • laikchar, taqriir, vaaz
  • (nazman ya nasran) kisii mauzuu kii tafsiil-o-tashriih
  • mafhuum ko lafzo.n me.n laane ka amal, adaa.e matlab
  • bahut kahne ka Dhang, ade matlab ka andaaz
  • zikr, tazakiraa, haal
  • muddi.i-o-muddaalaih ya gavaah ka izhaar jo (tahriiran ya taqriiran) adaalat ke ruubaruu pesh ho
  • vo dardanaak kalimaat jo kisii mayyat par rone ya musiibat me.n mubatlaa hojaane ke vaqt aurto.n kii zabaan se nikalte hai.n
  • tafsiil-o-tashriih, tafsiil
  • baab, mazmuun, fasal
  • riporT, Khabar, ittila
  • asnaad, havaala, shahaadat
  • vo ilam jis me.n ek maanii ko ka.ii tariiqo.n (majaaz-o-kifaaya) se ada karne ke usuul bataa.e ge hai.n

Related searched words

'aarif

wise, knowing, enlightened, godly, pious, mystic

'aarif-ba-haq

one having an intimate knowledge of God, saint, hermit, ascetic, very close to Allah, mystic

'aarifa

عارف کی تانیث، خدا شناس عورت

'aarif-ul-vujuud

(تصوّف) اعیانِ ثابتہ کو کہتے ہیں جن کو ہمیشہ وجودِ مطلق حقانی پیشِ نظر ہے ، وجود کو جاننے والا.

'aarifaana

mystical, spiritual, religious

'aarifullaah

saint, hermit, ascetic, very close to Allah, mystic, one having an intimate knowledge of God

'aarifiyyat

عارف ہونا ، خدا شناس ہونا ، صوفی ہونا.

aa'raf

more clear, very famous

'aarifaana-kalaam

وہ کلام جس میں خدا یا معرفتِ الٰہی کا ذکر ہو.

aarif-billaah

saint, hermit, ascetic, very close to Allah, mystic, one having an intimate knowledge of God

valii-e-'aarif

a Sufi, God-loving

mard-e-'aarif

مرد خدا رسیدہ ، پارسا ، خدا شناس ، ولی ، عارف ۔

daa.irat-ul-ma'aarif

encyclopaedia

Gair-muta'aarif

unknown, not-recognised, uncelebrated

qiimat-e-muta'aarif

(معاشیات) وہ قیمت جو سکّے ، نوٹ یا بونڈ وغیرہ پر لکھی ہوتی ہے ، عام قیمت ، قدر صرفی ، مروّجہ قیمت.

ma'aarif-navaazii

رک : معارف پروری ، علم و فضل کی منزلت سے آگاہی ، علم و فضل کی قدر دانی ۔

muta'aaraf karvaanaa

introduce

kitaab-ul-ma'aarif

encyclopedia

ujrat-e-muta'aaraf

(معاشیات) کسی کام کی وہ اجرت جو زر نقد کی صورت میں مقرر ہو اور اس کے تعین میں مزدور کی ضرورت کا لحاظ نہ کیا جائے .

ma'aarif-parvar

علم پھیلانے والا ، علم و فضل کی قدردانی کرنے والا ۔

ma'aarif-parvarii

علم و فضل کی قدر کرنے کا عمل ، علم پھیلانا ۔

ma'aarif

sorts of knowledge

muta'aaraf

known to each other, mutually known

muta'aarif

باہم تعارف رکھنے والا، ایک دوسرے کو جاننے پہچاننے والا، ایک دوسرے سے واقف

mu'aarif

مراد : خدا شناس ، خدا کو پہچاننے والا ۔

muta'aaraf honaa

جانا پہچانا جانا ، واقف ہونا ۔

muta'aaraf karaanaa

روشناس کرانا ، پیش کرنا ، واقف کرنا ۔

rafii'

high, elevated, exalted, lofty, eminent, sublime, glorious, noble

mu'aamala rafa' dafa' karanaa

معاملہ ختم کرانا ، جھگڑا چکانا ۔

rafa'-dafa'

(معافی، بیچ بچاؤ یا ضبط و تحمل وغیرہ سے) قصہ ختم کرنے، دبانے، جھگڑا مٹانے یا تل جانے کا عمل، کالعدم، ٹھنڈا، ختم

rafii'-ul-qadr

eminent, of high status or dignity

rafa'-dafa' karnaa

remove, decide, settle or dispose of a dispute

mu'aamala rafa'-dafa' honaa

معاملہ ختم ہونا ۔

daf'a daf'a

بار بار ، پے درپے.

daf-'ul-vaqt

putting off, postponement

zaruuriyyaat rafa' karnaa

حاجتیں پوری کرنا ، احتیاجات کی تکمیل کرنا ، ضرورتوں کی تکمیل ، کسی کی اغراض پوری کرنا ۔

raf'-ul-yadain

رک: رفعِ یدین.

daf'a-ul-vaqtii

وقت گُزاری

daf'-ul-vaqtii

temporarily doing something

raf'a

vowel sound ('u' as in put), denoted by the diacritical symbol pesh (ُ) on a letter in Urdu and related languages

nubuvvatut-taa'riif

(تصوف) حقائق الٰہیہ سے خبر دینا ۔

rof raaf karnaa

تُن پُھن کرنا ، پیر پٹخنا.

havaa.ii-difaa'

(عسکری) فضائی دفاع ، دشمن کے طیاروں یا میزائلوں کے حملے کے خلاف دفاعی نظام ، اس مقصد کے لیے کیے گئے جملہ اقدامات ، ایسا دفاع مہیا کرنے والی کوئی تنظیم یا سرگرمی (انگ : Air defence).

daafi'-e-qabz

अ वि.कब्ज को रफ़ा करनेवाला।

terraced roof

سپاٹ چھت خصوصاً مشرقی یا جنوبی ایشیائی گھروں کی کوٹھا اٹاری ، بام منزل ۔.

rafii'uddarajaat

eminent, of high status or dignity, of high grade (used for God), of exalted, high, grand status

rafa'-daad

تدراک، تلافی

raafi'

الگ کرنے والا ، دُور یا دفع کرنے والا.

vizaarat-e-difaa'

ministry of defence

miqdaar-e-maa'ruuf

known quantity

daf'-e-daa'vaa

جوابدہی ، جُھوٹے اِلزام کا جواب.

zaruurat rafa' honaa

حاجت پوری ہونا، کام چلنا

shak rafa' honaa

شبہ دور ہونا

shak rafa' karnaa

remove or dispel doubt, clearing doubts

daf'-e-daKHl-e-muqaddar

رک : دفعِ دخل.

daafe'

curative, curing

rafii'ush-shaan

of exalted dignity, very grand

difaa'

defence, repulsion

zaruurat rafa' karnaa

حاجت پوری کرنا، مطلب براری کرنا، کام چلانا

shub.ha raf' honaa

شک نہ رہنا، بدگمانی جاتی رہنا

Showing search results for: English meaning of bayan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bayaan)

Name

Email

Comment

bayaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone