हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बत्ती के अर्थदेखिए

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• प्रकाश के निमित्त जलाया जानेवाला सूत, रूई, कपड़े आदि का बंटा हुआ लंबोतरा लच्छा जो तेल आदि से भरे हुए दीए में रखा जाता है, मुहा०-बत्ती चढ़ाना शमादान में मोमबत्ती लगाना, बत्ती जलाना अँधेरा होने पर प्रकाश के लिए दीपक जलाना, (किसी चीज में) बत्ती लगाना पूरी तरह से नष्ट-म्रष्ट करना, जैसे-वह लाखों रुपए की संपत्ति में बत्ती लगाकर कंगाल हो गया, दीपक, चिराग, रोशनी, प्रकाश, मुहा०-बत्ती दिखाना प्रकाश दिखाना, लपेटा हुआ चीथड़ा जो किसी वस्तु में आग लगाने के लिए काम में लाया जाय, फलीता, पलीता, बत्ती के आकार-प्रकार की कोई गोलाकार लंबी चीज, जैसे-घाव में भरने की बत्ती, लाह की बत्ती, छाजन में लगाने का फूस आदि का पूला, कपड़े की वह लंबी धज्जी जो घाव में मवाद साफ करने के लिए भरते हैं, सींक आदि पर गंध-द्रव्य या ज्वलनशील पदार्थ लपेटकर बनाई जानेवाली बत्ती जो पूजन आदि के समय जलाई जाती है, जैसे-अगर-बत्ती, धूप बत्ती, मोमबत्ती, पगड़ी या चीरे का ऐंठा या बटा हुआ कपड़ा, कपड़े के किनारे का वह भाग जो सीने के लिए मरोड़कर बत्ती के रूप में लाया जाता है
• दिया सिलाई
• रूई या कपड़े का पलीता जो नाक में नज़ले का पानी निकालने के लिए रखा जाता है
• वो बटा हुआ फ़ीता जो लैम्प में डाला जाता है
• वो बटी हुई रूई या कपड़ा जो ज़ख़म में भरते हैं
• जानवर का वो गोश्त जो पीठ की हड्डी के दोनों जानिब होता है
• बारीक बटा हुआ पेच, बट्टे हुए कपड़े की पेचदार छोटी पगड़ी
• पैंसिल, स्लेट की पैंसिल
• बांस या सरकण्डे की गुडी जो खपरैल या छप्पर में आड़ बांधते हैं, फूस का पोला, मूठा
• मरोड़ी, काग़ज़ कपड़ा या किसी भी नर्म चीज़ की हाथों से मसल कर बल दी हुई सूरत
• रुई या कपड़े की पट्टी को बटकर तैयार की गई छोटी पूनी या लच्छा जिसे दीये में रखकर जलाया जाता है; डिबिया में जलाई जाने वाली कपड़े की ऐंठी हुई पट्टी, फलीता
• वो फ़तीला जो आतिशबाज़ी में या किसी आतिशीं असलाह में आग देने के लिए होता है, शताबा
• साफ़ किए हुए मोम वग़ैरा से बनी हुई शम्मा जिस के बीच में फ़तीला होता है और इस का सिरा ऊपर निकला रहता है, मोमबत्ती
• मोमबत्ती, दीया
• बिजली का बल्ब, चिराग, दीपक
• रोशनी, प्रकाश
• सलाई के आकार की वस्तु

Noun, Feminine

• light, lamp, candle
• roll of paper, cloth or any soft thing
• match
• tent inserted into a wound to keep it open, roll of liner
• twisted folds of a turban
• wick

• vo baTii hu.ii roTii ya kap.Daa jise umuuman ka.Dvii tel ke dabe me.n Daal kar jalaate hai.n
• juzu avval ke mafhuum se mil kar, kii battii, ke maanii men, jaise ha agarbattii, mombattii vaGaira
• vo baTaa hu.a fiita jo laimp me.n Daala jaataa hai
• saaf ki.e hu.e mom vaGaira se banii hu.ii shamma jis ke biich me.n fatiila hotaa hai aur is ka siraa u.upar nikla rahtaa hai, mombattii
• chiraaG, kisii bhii kism kii roshnii
• vo baTii hu.ii roTii ya kap.Daa jo zaKham me.n bharte hai.n
• laakh sandal agar ya baaruut vaGaira kii qalam numaa ya fatiila numaa shakl
• maro.Dii, kaaGaz kap.Daa mel ya kisii bhii naram chiiz kii haatho.n se masal ko bil dii hu.ii suurat
• vo fatiila jo aatishbaazii me.n ya kisii aatishii.n aslaah me.n aag dene ke li.e hotaa hai, shataabaa
• davaa vaGaira ka shayaaf, shaafa
• painsil, sleT kii painsil
• baans ya sarkanDe kii guDii jo khaprail ya chhappar me.n aa.D baandhte hain, phuus ka polaa, moThaa
• haivaan ka vo gosht jo piiTh kii haDDii ke dono.n jaanib hotaa hai
• big.Dii ka baariik baTaa hu.a pech, baTTe hu.e kap.De kii pechdaar chhoTii pag.Dii
• diyaa silaa.ii
• ravaiya kap.De ka fatiila jo naak me.n nazle ka paanii nikaalne ke li.e rakhaa jaataa hai
• kap.De ke kinaaro.n ka vo hissaa jo silaa.ii ke li.e maro.D kar pak.Daa jaataa hai