खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बताशा" शब्द से संबंधित परिणाम

बुलबुला

बुदबुदा, बुल्ला, किसी तरल पदार्थ या पानी की बूंद का वह खोखला और फूला हुआ रूप जो उसे अंदर हवा भर जाने के कारण प्राप्त होता है

बुलबुलान-ए-शो'ला-दम

flame-breathed, passionate nightingales

बुलबुली

بلبل (رک) سے منسوب .

बिलबिला

given to complaining, snivelling

बिलबिली

بلبلانے والی ، رونی صورت کی ، بے صبری . ۱۶۹۷ کی مثال کے لیے : رک : بِلبِلانا (ہاشمی).

bailable

लाइक-ए-ज़ामनी

बोल-बाला

तरक़्क़ी, कामयाबी, इज़्ज़त-ओ-आबरू का बढ़ना, शोहरत, नामवरी

बाला-बाला

छिपे तौर पर, गुप्त रूप से, अग ही अलग, ऊपर ही ऊपर, निजी तौर पर, चुपके से, बिना किसी को बताए

बोला-बोली

ज़बान से बात निकलने की क्रिया, वार्तालाप, बातचीत

हवा-बुलबुला

(रसायन विज्ञान) किसी गैस का एक छोटा सा गोला जो किसी ठोस या माय में आ जाए जैसे गैस मिला कोई मशरूब जो सख़्त कसे हुए शीशे के अंदर होता है

थोड़े पानी का बुल्बुला

کم ظرف یا کمینہ شخص.

पानी का बुलबुला

a bubble of water, anything unstable or weak, frail

बिलबिला पड़ना

बेचैन होना, बेताब होना, बेक़रार होना, घबरा कर उठ खड़ा होना, चीख़ उठना

आदमी पानी का बुलबुला है

मानव का जीवन अस्थिर है

बिलबिला कर

घबरा कर, परेशान होकर

बिलबिला गया

परेशान हो गया, बदहाल हो गया

बिलबिला उठना

बेचैन होना, बेताब होना, बेक़रार होना, घबरा कर उठ खड़ा होना, चीख़ उठना, परेशान होना

बाला-बाला जाना

बर्बाद हो जाना, प्रभावित होना, बिना परिणाम के रह जाना

बोल-बाला करना

बोल बाला होना का सकर्मक

क्या भरोसा है ज़िंदगानी का, आदमी बुलबुला है पानी का

मनुष्य का जीवन पानी के बुलबुले की तरह नश्वर है

बिलो-बिलो करना

रुक : बिलों बिलों करना

हवा का बुलबुला

वह गोल सी चीज़ जो किसी तरल में हवा भर जाने से पैदा हो जाती है

आदमी पानी का बुलबुला है

man is mortal

इंसाफ़ का बोल-बाला करना

do exemplary justice, dispense justice

ख़ून बाला-बाला जाना

हत्या का बिना सज़ा या बिना प्रतिशोध के रह जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बताशा के अर्थदेखिए

बताशा

bataashaaبَتاشا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 122

बताशा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बुलबुला, बुद्- बुद, बुल्ला
  • एक प्रकार की मिठाई (यह चीनी की चाशनी को टपकाकर बनाई जाती है, टपकने पर पानी के वायुभरे बुलबुले से बन जाने हैं जो जमने पर खोखले और हलके होते है)
  • सफ़ेद आटा या मैदे से बना एक प्रकार का समोसा
  • एक प्रकार की आतशबाजी जो अनार की तरह छूटती है और जिसमें बड़े बड़े फूल से गिरते हैं

विशेषण

शे'र

English meaning of bataashaa

Noun, Masculine

  • a thing filled with wind, bubble, bubble-like sweetmeat
  • sweetmeat or sugar-cake (of a spongy texture, and hollow within)
  • a kind of samosa prepared with white-flour
  • a kind of firework (a small pomegranate)

Adjective

بَتاشا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • لباب، بلبلہ
  • (مجازاً) بڑی بوند
  • ایک قسم کی مٹھائی جو شکر کے قوام سے بشکل حباب بنائی جاتی ہے اور اس کے محدب حصے میں ننھے ننھے سوراخ ہوتے ہیں
  • سفید آٹے یا میدے سے بنا ایک قسم کا سموسا
  • ایک قسم کی آتشبازی

صفت

  • ناپائیدار، جلد مٹنے والا

Urdu meaning of bataashaa

  • Roman
  • Urdu

  • labaab, bulbula
  • (majaazan) ba.Dii buu.nd
  • ek kism kii miThaa.ii jo shukr ke qavaam se bashkal hubaab banaa.ii jaatii hai aur is ke muhaddib hisse me.n nanhe nanhe suuraaKh hote hai.n
  • safaid aaTe ya maide se banaa ek kism ka samosa
  • ek kism kii aatishbaazii
  • naapaaydaar, jalad miTne vaala

बताशा से संबंधित रोचक जानकारी

بتاشا اول مفتوح، دیبی پرشاد سحر بدایونی نے ’’بتاشہ‘‘ کو درست اور’’بتاسہ‘‘ کو غلط بتایا ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ ’’بتاشہ/بتاشا‘‘ ہی اب عام طور پر بولا جاتا ہے۔ میر نے’’بتاشا‘‘ ہی لکھا ہے ؎ ہائے اس شربتی لب سے جدا کچھ بتاشا سا گھلاجاتا ہے جی ’’آصفیہ‘‘ میں ’’بتاسا‘‘ لکھا ہے اور کہا ہے کہ آج کل ’’بتاشا‘‘ عام ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ ’’بتاسا‘‘ بالکل شاذ بھی نہیں۔ یہ ضرورہے کہ ’’بتاسا‘‘ کو الف سے لکھنے اور’’بتاشہ‘‘ کو چھوٹی ہ سے لکھنے کا رواج اب عام ہو رہا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बुलबुला

बुदबुदा, बुल्ला, किसी तरल पदार्थ या पानी की बूंद का वह खोखला और फूला हुआ रूप जो उसे अंदर हवा भर जाने के कारण प्राप्त होता है

बुलबुलान-ए-शो'ला-दम

flame-breathed, passionate nightingales

बुलबुली

بلبل (رک) سے منسوب .

बिलबिला

given to complaining, snivelling

बिलबिली

بلبلانے والی ، رونی صورت کی ، بے صبری . ۱۶۹۷ کی مثال کے لیے : رک : بِلبِلانا (ہاشمی).

bailable

लाइक-ए-ज़ामनी

बोल-बाला

तरक़्क़ी, कामयाबी, इज़्ज़त-ओ-आबरू का बढ़ना, शोहरत, नामवरी

बाला-बाला

छिपे तौर पर, गुप्त रूप से, अग ही अलग, ऊपर ही ऊपर, निजी तौर पर, चुपके से, बिना किसी को बताए

बोला-बोली

ज़बान से बात निकलने की क्रिया, वार्तालाप, बातचीत

हवा-बुलबुला

(रसायन विज्ञान) किसी गैस का एक छोटा सा गोला जो किसी ठोस या माय में आ जाए जैसे गैस मिला कोई मशरूब जो सख़्त कसे हुए शीशे के अंदर होता है

थोड़े पानी का बुल्बुला

کم ظرف یا کمینہ شخص.

पानी का बुलबुला

a bubble of water, anything unstable or weak, frail

बिलबिला पड़ना

बेचैन होना, बेताब होना, बेक़रार होना, घबरा कर उठ खड़ा होना, चीख़ उठना

आदमी पानी का बुलबुला है

मानव का जीवन अस्थिर है

बिलबिला कर

घबरा कर, परेशान होकर

बिलबिला गया

परेशान हो गया, बदहाल हो गया

बिलबिला उठना

बेचैन होना, बेताब होना, बेक़रार होना, घबरा कर उठ खड़ा होना, चीख़ उठना, परेशान होना

बाला-बाला जाना

बर्बाद हो जाना, प्रभावित होना, बिना परिणाम के रह जाना

बोल-बाला करना

बोल बाला होना का सकर्मक

क्या भरोसा है ज़िंदगानी का, आदमी बुलबुला है पानी का

मनुष्य का जीवन पानी के बुलबुले की तरह नश्वर है

बिलो-बिलो करना

रुक : बिलों बिलों करना

हवा का बुलबुला

वह गोल सी चीज़ जो किसी तरल में हवा भर जाने से पैदा हो जाती है

आदमी पानी का बुलबुला है

man is mortal

इंसाफ़ का बोल-बाला करना

do exemplary justice, dispense justice

ख़ून बाला-बाला जाना

हत्या का बिना सज़ा या बिना प्रतिशोध के रह जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बताशा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बताशा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone