खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बतालत" शब्द से संबंधित परिणाम

चाहत

चाह, इच्छा, अभिलाषा, आसक्ति, आकांक्षा

चाहत की चाकरी कीजे अन-चाहत का नाम न लीजे

कद्रदां के पास रहना चाहिए, कद्रदां की लौंडी बनना नाक़द्र की बीवी बनने से अच्छा है

छट

छत

उक्त रचना का ऊपरी या निचला तल या भाग। जैसे-(क) छत पर मिट्टी डालना। (ख) छत में झाड़-फानूस टाँगना।

चाहेता

दरकार है, मुनासिब है, ज़रूरी है, उचित है, उपयुक्त है, उचित, मुनासिब या वाजिब है, आवश्यकता या जरूरत है

छूट

छूटने अर्थात् बंधन आदि से मुक्त होने की अवस्था, क्रिया या भाव। जैसे-बच्चों को मिलनेवाली खेलने की छूट।

छूत

ऐसा निषिद्ध संसर्ग जिससे रोग आदि का संचार होता हो।

छुट

छोड़कर, के बिना, के बगैर

छतें

छत, छप्पर, किसी घर या भवन आदि के भीतर का ऊपरी भाग

छटें

छोत

खानदान, परिवार, जाति

छेट

छात

छत

छीट

चाह-ए-तारीक

अंधा कुआँ, वह कुआँ जो पुराने ज़माने में कारागार के रूप में प्रयुक्त होता था

छींटें

चहत

चुहुत

(पटवा गिरी) पटुवे के काम करने का बहुत बारीक नोक का मोचना

चहोट

अलग, दूर, किनारे

छाँट

छाँटने की क्रिया या भाव, चुनकर अलग करने का ढंग

छाँत

चिल्लाना

छींट

किसी वस्तु, वस्त्र, शरीर आदि पर उक्त जल-कण या बूंद पड़ने से होनेवाला दाग या धब्बा।

छंट

शीघ्र

छंत

छत, वह वास्तु-रचना जिससे कमरा ढका होता है, पाटन

चाहता

पसंद, तमन्ना, अभिलाषा, इच्छा, प्रार्थना

चाहती

अन-चाहत

छोटाई

छोटे होने की अवस्था या भाव, छोटापन, लघुता

छुटा

छोटी-जोड़

छोटे-बड़े

'छोटा बड़ा' का बहु. तथा लघु., ऊंचा-नीचा, अमीर-ओ-ग़रीब, बच्चे-बूढ़े, कुल, तमाम

छोटा-कपड़ा

अंगिया, चोली

छोटे-कपड़े

छत उड़ना

ग़लग़ला उठना, हंगामा मचाना, बहुत शोर मचना

छतें उड़ना

छत तोड़ना

छत ढाना, छत गिराना

छूत उड़ाना

नजिस आदमी के साय को नहा कर या मंत्र पढ़ कर दफ़ा करना

छूत झाड़ना

स्नान करके या मंत्र पढ़कर अशुद्ध व्यक्ति की छाया को दूर करना

छूट लड़ना

आपस में गाली-गलौज करना, खुलकर एक-दूसरे को गाली देना, लड़ाई–झगड़ा करना

छत उड़ जाना

ग़लग़ला उठना, हंगामा मचाना, बहुत शोर मचना

छोटी-खुदाई

छटा

क्रम में पांच के बाद का, छठा

छटे

(बादलों का) स्वच्छ, साफ़, संख्या '6' का सूचक

छता

(हिंदू) ऐसा व्यक्ति जिसका बाप शूद्र और माँ खत्री हो

छटी

बच्चा पैदा होने के बाद की एक हफ़्ते या छः रोज़ की मुद्दत जिस के बाद ज़च्चा चलने फिरने के काबिल हो जाती है , बच्चे के जन्म के छह दिन बाद अनुष्ठान

छत फट पड़ना

अचानक विपत्ति, मुसीबत या तबाही आजाना

छोटा-चाँद

एक सहज बेल का नाम जिसे साँप के काटने की दवा के रूप में इस्तेमाल किया जाता है

छत बँधना

छत बनना या पड़ना; बादल का ठहर जाना, बादल का घिरा रहना; उड़ने वाले पक्षियों का झुंड के साथ उड़ना

छत बाँधना

छत बंधना का सकर्मक

छूट देना

राजस्व या देय राशि के किसी भी हिस्से की छूट कर देना, या कमी कर देना

छोटा-दिल

थोड़ा हौसला, थोड़ी

छोटू

एक संबोधन, छोटे बच्चों या लड़कों को पुकारने के लिए प्रयुक्त शब्द, उपनाम

छत-क़ैंची

छूत-दार

छूत वाला, कीटाणुयुक्त, एक से दूसरे को लग जाने वाला, संक्रामक

छूटे

छोटा

= छोटा

छोटे

छोटा

छोटी

छाती-धर

बहादुर, साहसी, उदार, दानी, देने वाला

छोटी-क़ौम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बतालत के अर्थदेखिए

बतालत

bataalat•بَطالَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ब-त-ल

बतालत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अदम सेहत,नादुरुस्ती
  • दरोग़, झूट, हक़ीक़त के ख़िलाफ़ बात
  • बेकारी
  • बातिल होने की सूरत-ए-हाल, गुमराही, हकन नाशनासी
  • (۱) दिलबरी, शुजाअत
  • (۱۱) आली बिकती हाली ख़ू सुलगी, मर्द कार या शामिल रिजाल होने की मुद्दत ये ख़ुसूसीयत जिस फ़र्द में जितनी ज़्यादा होगी इतना ही इस का किरदार मुस्तहकम होगा हती कि बतालत की मंज़िल आ जा ये तगी
  • . दोवग़, झूट, हनीफ़ के ख़िलाफ़ बात
  • बेकार अर्थात् कार्यहीन होना, छुट्टी में होना।
  • शूरता, वीरता, बहादुरी ।
  • हज़ल, लहोबात

English meaning of bataalat

Noun, Feminine

Roman

بَطالَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • باطل ہونے کی صورت حال، گمراہی، حقن ناشناسی
  • بے کاری
  • عدم صحت، نادرستی
  • دروغ، جھوٹ، حقیقت کے خلاف بات
  • ہزل، لغو بات
  • دلبری، شجاعت

Urdu meaning of bataalat

  • baatil hone kii suurat-e-haal, gumraahii, haqan naashnaasii
  • bekaarii
  • adam sehat, naadurustii
  • daroG, jhuuT, haqiiqat ke Khilaaf baat
  • hazal, laguu baat
  • dilabrii, shujaaat

खोजे गए शब्द से संबंधित

चाहत

चाह, इच्छा, अभिलाषा, आसक्ति, आकांक्षा

चाहत की चाकरी कीजे अन-चाहत का नाम न लीजे

कद्रदां के पास रहना चाहिए, कद्रदां की लौंडी बनना नाक़द्र की बीवी बनने से अच्छा है

छट

छत

उक्त रचना का ऊपरी या निचला तल या भाग। जैसे-(क) छत पर मिट्टी डालना। (ख) छत में झाड़-फानूस टाँगना।

चाहेता

दरकार है, मुनासिब है, ज़रूरी है, उचित है, उपयुक्त है, उचित, मुनासिब या वाजिब है, आवश्यकता या जरूरत है

छूट

छूटने अर्थात् बंधन आदि से मुक्त होने की अवस्था, क्रिया या भाव। जैसे-बच्चों को मिलनेवाली खेलने की छूट।

छूत

ऐसा निषिद्ध संसर्ग जिससे रोग आदि का संचार होता हो।

छुट

छोड़कर, के बिना, के बगैर

छतें

छत, छप्पर, किसी घर या भवन आदि के भीतर का ऊपरी भाग

छटें

छोत

खानदान, परिवार, जाति

छेट

छात

छत

छीट

चाह-ए-तारीक

अंधा कुआँ, वह कुआँ जो पुराने ज़माने में कारागार के रूप में प्रयुक्त होता था

छींटें

चहत

चुहुत

(पटवा गिरी) पटुवे के काम करने का बहुत बारीक नोक का मोचना

चहोट

अलग, दूर, किनारे

छाँट

छाँटने की क्रिया या भाव, चुनकर अलग करने का ढंग

छाँत

चिल्लाना

छींट

किसी वस्तु, वस्त्र, शरीर आदि पर उक्त जल-कण या बूंद पड़ने से होनेवाला दाग या धब्बा।

छंट

शीघ्र

छंत

छत, वह वास्तु-रचना जिससे कमरा ढका होता है, पाटन

चाहता

पसंद, तमन्ना, अभिलाषा, इच्छा, प्रार्थना

चाहती

अन-चाहत

छोटाई

छोटे होने की अवस्था या भाव, छोटापन, लघुता

छुटा

छोटी-जोड़

छोटे-बड़े

'छोटा बड़ा' का बहु. तथा लघु., ऊंचा-नीचा, अमीर-ओ-ग़रीब, बच्चे-बूढ़े, कुल, तमाम

छोटा-कपड़ा

अंगिया, चोली

छोटे-कपड़े

छत उड़ना

ग़लग़ला उठना, हंगामा मचाना, बहुत शोर मचना

छतें उड़ना

छत तोड़ना

छत ढाना, छत गिराना

छूत उड़ाना

नजिस आदमी के साय को नहा कर या मंत्र पढ़ कर दफ़ा करना

छूत झाड़ना

स्नान करके या मंत्र पढ़कर अशुद्ध व्यक्ति की छाया को दूर करना

छूट लड़ना

आपस में गाली-गलौज करना, खुलकर एक-दूसरे को गाली देना, लड़ाई–झगड़ा करना

छत उड़ जाना

ग़लग़ला उठना, हंगामा मचाना, बहुत शोर मचना

छोटी-खुदाई

छटा

क्रम में पांच के बाद का, छठा

छटे

(बादलों का) स्वच्छ, साफ़, संख्या '6' का सूचक

छता

(हिंदू) ऐसा व्यक्ति जिसका बाप शूद्र और माँ खत्री हो

छटी

बच्चा पैदा होने के बाद की एक हफ़्ते या छः रोज़ की मुद्दत जिस के बाद ज़च्चा चलने फिरने के काबिल हो जाती है , बच्चे के जन्म के छह दिन बाद अनुष्ठान

छत फट पड़ना

अचानक विपत्ति, मुसीबत या तबाही आजाना

छोटा-चाँद

एक सहज बेल का नाम जिसे साँप के काटने की दवा के रूप में इस्तेमाल किया जाता है

छत बँधना

छत बनना या पड़ना; बादल का ठहर जाना, बादल का घिरा रहना; उड़ने वाले पक्षियों का झुंड के साथ उड़ना

छत बाँधना

छत बंधना का सकर्मक

छूट देना

राजस्व या देय राशि के किसी भी हिस्से की छूट कर देना, या कमी कर देना

छोटा-दिल

थोड़ा हौसला, थोड़ी

छोटू

एक संबोधन, छोटे बच्चों या लड़कों को पुकारने के लिए प्रयुक्त शब्द, उपनाम

छत-क़ैंची

छूत-दार

छूत वाला, कीटाणुयुक्त, एक से दूसरे को लग जाने वाला, संक्रामक

छूटे

छोटा

= छोटा

छोटे

छोटा

छोटी

छाती-धर

बहादुर, साहसी, उदार, दानी, देने वाला

छोटी-क़ौम

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बतालत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बतालत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2