खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"बर्दाश्त" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बर्दाश्त के अर्थदेखिए
बर्दाश्त के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
सहन करने का भाव, सहन करने की शक्ति, सहनशीलता, सहन, धीरज, संयम
उदाहरण • कहते हैं कि ज़ुल्म बरदाश्त करना गोया ज़ुल्म में हाथ बटाना है
- उठ जाने और छुट्टी पाने का काम
-
सौदे-सुलफ़ की उचापत
विशेष • सौदा-सुलफ़= बाज़ार से ख़रीदी जाने वाली वस्तुएँ, बाज़ार से खरीदा जाने वाला किराने का सामान, खाने-पीने की चीज़ें • उचापत= बनिए का हिसाब-किताब, जो चीज़ बनिए के यहाँ से उधार ली जाए, उठान, लेखा, उधार का लेनदेन, क़र्ज़ के तौर पर, चालू खाते में
- सामग्री का भंडार-गृह, स्टोर
-
जानवरों की देखभाल, ख़बर-गीरी और रोगी की सेवा का कार्य
विशेष • ख़बर-गीरी= किसी की खबर लेते रहने अर्थात् उसकी देख-रेख करते रहने का काम या भाव
शे'र
तू भी ऐ शख़्स कहाँ तक मुझे बर्दाश्त करे
बार बार एक ही चेहरा नहीं देखा जाता
बर्दाश्त दर्द-ए-इश्क़ की दुश्वार हो गई
अब ज़िंदगी भी जान का आज़ार हो गई
English meaning of bardaasht
Noun, Feminine
-
endurance, patience, forbearance, tolerance, sufferance
Example • kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai
- stores, supplies
- taking goods on credit, credit transaction
- caring animals
بَرْداشْت کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
-
جھیلنے کا عمل، سہار، تحمل، صبر و ضبط، سنتوکھ
مثال • رقیباں کے ستم دل میں کیے برداشت تب جاناکہ دیوانہ بھی اپنے کام میں ہشیار ہوتا ہے (۱۷۱۸ دیوان آبرو (د)، ۵۷) آنحضرت کے ابتدای پیرووں نے صبر و استقلال سے ظلم و ستم اور جلاوطنی کی برداشت کی. (۱۸۷۴ تحقیق الجہاد، مقمہ، ۷۳)
- اٹھ جانے اور چھٹی پانے کا عمل
- سودے سلف کی اچاپت
- ذخیرہ رسد و سامان، اسٹور
- جانوروں کی دیکھ بھال، خبر گیری اور تیمارداری
Urdu meaning of bardaasht
Roman
- jhelne ka amal, sahaar, tahammul, sabr-o-zabat, santokh
- uTh jaane aur chhuTTii paane ka amal
- saude salaf kii uchchaa pat
- zaKhiiraa rasad-o-saamaan, sTor
- jaanavro.n kii dekh bhaal, Khabargiirii aur tiimaaradaarii
बर्दाश्त के पर्यायवाची शब्द
बर्दाश्त के विलोम शब्द
बर्दाश्त से संबंधित मुहावरे
बर्दाश्त के अंत्यानुप्रास शब्द
बर्दाश्त के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
एहसान
सदाचारी होने की अवस्था या भाव (ख़ास तौर पर महिलाऔं के लिए), अविवाहित और कुंवारी होने की अवस्था
एहसान-फ़रामोश
किसी का किया हआ एहसान या उपकार भूल जाने अथवा न मानने वाला, जो किसी का उपकार भूल जाय, कृतघ्न, नमकहराम
एहसान जता-जता कर मारना
बार-बार दयालुता व्यक्त करके शर्मिंदा करना, बार-बार मेहरबानी का इज़हार करके शर्मिंदा करना
एहसान का छप्पर सर पर रखना
do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done
एहसान रहना
किसी के अच्छे व्यवहार के लिए बिना कुछ इनाम दिए हुए कुछ ऋणी होना या शेष रहना (स्वीकारोत्ति के समय पर प्रयुक्त)
मम्नून-ए-एहसान बनाना
आभारी बनाना, कृतज्ञ बनाना, उपकार मानने वाला बनाना, यह सेवा-सत्कार केवल उन्हें अपना कृतज्ञ आभारी बनाने के लिए किया जाता है
तिनके का एहसान बहुत है
किसी का ज़रा सा एहसान और उपकार भी स्वाभिमानी के लिए बहुत होता है, किसी के थोड़े से व्यवहार का भी बहुत एहसास होता है
हल जज़ा-उल-एहसाने इल्लल-एहसान
(करानी आयत बतौर कहावत मुस्तामल) एहसान का बदला किया है सिवाए एहसान के, एहसान का बदला एहसान ही है
तलवार मारे एक बार एहसान मारे बार-बार
उपकार की लज्जा बहुत अधिक होती है, उपकार का बोझ आदमी पर सदैव रहता है, जिसने उपकार किया हो वह उसे याद दिलाता रहता है
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jam'
जम'
.جَمْع
accumulation, collections, the plural (of a word), whole, total, all
[ Rekhta e-book par is qadr kitaben jama ho gayi hain ki kitabon ka khazana ban gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaraaba
क़राबा
.قَرَابَہ
large glass bottle, flagon, decanter
[ Ye qaraaba phalon ke ras se bhara hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahm-dilii
रहम-दिली
.رَحْم دِلی
kindness, mercifulness
[ Qanoon ke zariya aap qatl to rok sakte hain magar rahm-dili paida nahin kar sakte ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ishtiraak
इश्तिराक
.اِشْتِراک
partnership, collaboration, participation
[ Aapsi ishtirak ke zariya se mushkil se mushkil kaam bhi mumkin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nazm-o-nasq
नज़्म-ओ-नस्क़
.نَظم و نَسق
administration, management, governance
[ Behtar yah hai ki isko takht par bithaiye aur nazm-o-nasq-e-mamlikat mein jo iska hukm ho, use baja laiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haazir
हाज़िर
.حاضِر
present, in attendance
[ Aaj class mein haazir talaba ki taadaad kam thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaamyaab
कामयाब
.کامْیاب
successful, prosperous, winner
[ Kaamyab ummidvaron ko inaam diya jayega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'uryaaniyat
'उर्यानियत
.عُرْیانِیَت
nudity
[ Aaj ki filmein uryaniyat se bharii huyi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaGaaz
आग़ाज़
.آغاز
beginning, start, initiate
[ Aaiye is naye kaam ka aaghaz karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dostii
दोस्ती
.دوسْتی
friendship, close relationship, attachment
[ Dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (बर्दाश्त)
बर्दाश्त
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा