खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बरामदा" शब्द से संबंधित परिणाम

बरोठा

वो कमरा जो डेयुढ़ी और ज़नाना मकान के मध्य होता है, डयोढ़ी, बरामदा, प्रकोष्ठ, पौरी, बैठक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बरामदा के अर्थदेखिए

बरामदा

baraamdaبَرآمدہ

स्रोत: फ़ारसी

बरामदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घर का बाहर बैठने आदि का सामने से खुला स्थान, दालान, ओसारा, मकानों में वह छाया हुआ लंबा सँकरा भाग जो कुछ आगे या बाहर निकला रहता है, बारजा, छज्जा
  • दालान, ओसारा

विशेषण

  • उभरा हुआ
  • हवा को बाहर निकालने वाला रोशनदान

शे'र

English meaning of baraamda

Noun, Masculine

  • plural-in American English, a porch is a raised platform built along the outside wall of a house and often covered with a roof, the British word is veranda, veranda or verandah, a gallery or terrace with a roof on the front, back or side of a house

Adjective

  • air ventilator

بَرآمدہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بالا خانے یا کوٹھی کے دروازے کے باہر کا سائبان، مکان کے سامنے بغیر دروازے کا کمرا، اوپر کی منزل کا باہر نکلا ہوا کمرا، پیش گاہ ایوان، غلام گردش، بارجہ، ورانڈہ
  • دالان، اوسارا

صفت

  • ابھرا ہوا
  • ہوا کو باہر نکالنے والا روشن دان

Urdu meaning of baraamda

  • Roman
  • Urdu

  • baala Khaane ya koThii ke darvaaze ke baahar ka saa.ibaan, makaan ke saamne bagair darvaaze ka kamra, u.upar kii manzil ka baahar nikla hu.a kamra, peshgaah a.ivaan, Gulaam gardish, baarjaa, virah naDDaa
  • daalaan, osaara
  • ubhraa hu.a
  • hu.a ko baahar nikaalne vaala roshandaan

बरामदा के पर्यायवाची शब्द

बरामदा से संबंधित रोचक जानकारी

'बरामदा' (porch) लफ़्ज़ तो आपने सुना ही होगा? ये लफ़्ज़ पुर्तगाली ज़बान का लफ़्ज़ है। हिन्दी/उर्दू में ये लफ़्ज़ 18 वीं सदी के आरंभ में शामिल हो चुका था। पुर्तगाली में इसे Veranda लिखते और बोलते हैं। उसके बा'द इसका इस्ते'माल UK English में होने लगा। lexico oxford और Douglas R. Harper (an American lexicographer and author of the Online Etymology Dictionary) के मुताबिक़ ये लफ़्ज़ French में UK English के बा'द गया। UK English में इसकी spelling ‘Veranda’ और ‘Verandah’ है। फ़ारसी ज़बान का लफ़्ज़ 'यार' (या'नी दोस्त (भी फ़ारसी का है) अर्थात 'मित्र') भी अब Oxford dictionary में शामिल हो चुका है। UK English में इसका इस्ते'माल पहली बार 1963 में देखा गया था।

लेखक: अज़रा नक़वी

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बरोठा

वो कमरा जो डेयुढ़ी और ज़नाना मकान के मध्य होता है, डयोढ़ी, बरामदा, प्रकोष्ठ, पौरी, बैठक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बरामदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बरामदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone