खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बराबरी" शब्द से संबंधित परिणाम

वुज़ू

रौशन रो होना, वुज़ू की हालत में, बावुज़ू, पाक साफ़

वुज़ूह

lucidity, clearness

वुज़ू तोड़ना

ज़ुहद-ओ-तक़वा क़ायम ना रहने देना

वुज़ू आना

(इस्लाम) वुज़ू करना का ढंग पता होना, वुज़ू करने का तरीक़ा मालूम होना

वुज़ू होना

وضو قائم رہنا

वुज़ू साज़ना

वुज़ू बनाना, वुज़ू करना जो ज़्यादा प्रचलित है, नमाज़ के लिए धर्मानुसार मुँह, हाथ, पांव आदि धोना

वुज़ू करना

नमाज़ के लिए धर्मशास्त्र के अनुसार मुँह, हाथ, पाँव आदि धोना

वुज़ू बाँधना

वुज़ू (शरीर के भागों को धोने के लिए एक इस्लामी प्रक्रिया) करना

वुज़ू टूटना

किसी ऐसी स्थिति का सामने आना (जैसे मूत्र एवं अपान आदि) जिससे शास्त्र के अनुसार वुज़ू (प्रार्थना से पूर्व मुसलमानों के हाथ मुँह धुलने की विधि) स्थापित नहीं रहता, वुज़ू जाता रहना, वुज़ू समाप्त हुआ, वुज़ू की स्थिति स्थिर न रही, पवित्रता स्थापित न रहना

वुज़ू बनाना

वुज़ू करना जो ज़्यादा प्रचलित है, नमाज़ के लिए धर्मानुसार मुँह, हाथ, पांव आदि धोना

वुज़ू कराना

وضو کرنا (رک) کا تعدیہ ۔

वुज़ू ताजा होना

वुज़ू होते हुए दोबारा वुज़ू करना

वुज़ू फ़रमाना

वुज़ू करना (शरीर के भागों को धोने के लिए एक इस्लामी प्रक्रिया)

वुज़ू-गाह

वुज़ू करने की विशेष स्थान, वुज़ू ख़ाना

वुज़ू-दार

ऐसा व्यक्ति जो वुज़ू किया हुआ हो

वुज़ू साज़ करना

नमाज़ के लिए धर्मशास्त्र के अनुसार मुँह, हाथ, पाँव आदि धोना

वुज़ू से होना

बावुज़ू होना, वुज़ू किए हुए होना, वुज़ू की हालत में होना, वुज़ू टूटा हुआ ना होना

वुज़ू ताज़ा करना

बावुज़ू होते हुए भी वुज़ू करना, दुबारा वुज़ू करना, पहले वुज़ू के क़ायम होते हुए दूसरा वुज़ू करना

वुज़ू शिकस्त कर देना

हिम्मत तोड़ देना , इरादा ख़त्म कर देना

वुज़ू का पानी

water used in ablutions to purify oneself before prayer

वुज़ू टुट गया

इरादा रुक गया, सलाह बदल गई

वुज़ू शिकस्त होना

वुज़ू टूट जाना, वुज़ू ख़राब होना

वुज़ू टूट जाना

किसी ऐसी स्थिति का सामने आना (जैसे मूत्र एवं अपान आदि) जिससे शास्त्र के अनुसार वुज़ू (प्रार्थना से पूर्व मुसलमानों के हाथ मुँह धुलने की विधि) स्थापित नहीं रहता, वुज़ू जाता रहना, वुज़ू समाप्त हुआ, वुज़ू की स्थिति स्थिर न रही, पवित्रता स्थापित न रहना

वुज़ू-ख़ाना

वह जगह जो वुज़ू के लिए निर्धारित हो (चाहे मस्जिद के अंदर हो या बाहर)

वुज़ू-शिकन

वुजू तोड़ देनेवाला, तप भंग कर देनेवाला (विशेषतः सौंदर्य) ।।

वुज़ू जाता रहना

वुज़ू टूटना, वुज़ू क़ायम ना रहना

वुज़ू ढीला करना

हिम्मत पस्त करना, संकल्प सुस्त करना, संकल्प परिवर्तित कर देना

वुज़ू ढीले करना

हिम्मत पस्त करना, संकल्प सुस्त करना, संकल्प परिवर्तित कर देना

वुज़ू ढीले होना

रुक : वुज़ू ठंडा होना

वुज़ू ठंडे करना

۔متعدی۔؎

वुज़ू ठंडा करना

अरदाह पस्त करना, नीयत बदल देना

वुज़ू ठंडा होना

lose one's enthusiasm

वुज़ू ठंडे होना

۔(کنایۃً) ہمت پشت ہونا۔ولولہ جاتا رہنا۔ نیت بدل جانا۔؎

वुज़ू ठंडा हो जाना

(संकेतात्मक) साहस टूट जाना, जोश या जज़्बे का ठंडा पड़ जाना, जोश जाता रहना, इरादा सुस्त होना, संकल्प परिवर्तित हो जाना, संकल्प में दुर्बल्ता आ जाना

वुज़ू ठंडे हो जाना

(संकेतात्मक) साहस टूट जाना, जोश या जज़्बे का ठंडा पड़ जाना, जोश जाता रहना, इरादा सुस्त होना, संकल्प परिवर्तित हो जाना, संकल्प में दुर्बल्ता आ जाना

वुज़ूह-ए-हक़

manifestation of the Truth

वुजूह

अनेक कारण, अनेक प्रयोजन

वज़ा

ढंग

वज़'ई

ज़ाहिरी, दिखावे का, बनाया हुआ, गढ़ा हुआ, मन-घड़त, जाली, अवास्तविक

वा'इज़ा

हे उपदेशक

वज़ी'

कुलीन मनुष्य, महान व्यक्ति

वाज़े'

बनाने वाला, निर्माता

'इवज़ी

किसी व्यक्ति की जगह पर कार्य करना, किसी की स्थान पर नियुक्ति, किसी के बदले नियुक्ति

'एवज़ी

किसी के स्थान पर अस्थायी रूप से काम करने वाला व्यक्ति, स्थानापन्न

वज़्ज़ा'ई

وضّاع (رک) کا کام ؛ ایسی شے کا بنا لینا جو فی الحقیقت نہ ہو (جھوٹی بات یا چیز وغیرہ) وضع کرلینا

वज़ाए'

सिपाही जो छावनी में रहते हों और ज़रूरत पड़ने पर एक जगह से दूसरी जगह हरकत करते रहें तथा कुमुक के लिए सुरक्षित रखी गई फ़ौज

वज़्ज़ा'

बनानेवाला, गढ़नेवाला।

वुजूदाँ

وجود (رک) کی جمع ۔

वुजूदी

existential, of or about existence, existing

वुजूदिया

فلسفیوں کا گروہ جو وحدت الوجود کے فلسفے پر یقین رکھتا ہے ، عقیدئہ ہمہ اوست کے ماننے والے (حکما و صوفیہ)

वुजूद-ए-आ'ज़म

رک : وجودِ اکبر ۔

वुजूदियाती

وجودیات (رک) سے منسوب یا متعلق ، مابعدالطبیعیاتی(Ontological) ۔

वुजूद-पज़ीर

وجود پانے والا ، پیدا ہونے والا ، ظہور میں آنے والا ، نمودار ، ظاہر ۔

वुजूद-ज़ेहनी

ذات جس کا کوئی مادّی وجود ہونا ضروری نہ ہو ، شے جس کا وجود محض تصور میں ہو ، مجرد اشیا (مثلاً عقل ، بہادری) جن کا مادّی وجود نہیں ہوتا نیز خارجی شے کی نقل جو ذہن میں ہو ، ذہنی عکس ؛ جس کا اصل وجود عنقا ہو ، ناپید ۔

वुजूद-ए-ज़ाती

وجود جو بلاکسی اعانت و مداخلت کے ہو اور ازخود آپ سے آپ ہو

वुजूद-ए-आ'ला

رک : وجودِ اکبر ۔

वुजूब-ए-शर'ई

(فقہ) وہ واجب جس کا عملاً تارک مستحق مذمت و عذاب ہو ؛ جو دلیل ظنی سے ثابت ہو ؛ جس کے انکار سے کفر لازم نہ آئے کبھی کبھی فرض پر بھی واجب کا اطلاق کر دیا جاتا ہے ۔

वुजूद-पज़ीरी

وجود پذیر ہونے کی کیفیت یا عمل ، پیدا ہونا یا ظہور میں آنا ۔

वुजूद-ए-फ़े'ली

کسی چیز کا قبضہء تصرف اور ہاتھ میں ہونا

वुजूद-ए-लाफ़िज़

बोलने की ताक़त रखने वाली ज़ात, बोलने वाला वजूद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बराबरी के अर्थदेखिए

बराबरी

baraabariiبَرابَری

वज़्न : 1212

देखिए: बराबर

बराबरी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • समानता, तुल्यता,समता, बराबर होने की अवस्था या भाव, हमसरी, बराबर का, यकसानी
  • समानता; तुल्यता; समता
  • तकरार, बहस(गुस्ताख़ी और बेअदबी के साथ), धृष्टता, गुस्ताखी, मुक़ाबला, सामना, उद्देडता, सरकशी, यकसाँ बर्ताव
  • बराबर होने की अवस्था या भाव
  • मुकाबला; सामना; प्रतिस्पर्धा
  • तुलना
  • गुस्ताख़ी।

शे'र

English meaning of baraabarii

Persian, Hindi - Noun, Feminine

  • exactness, parallelism, equipoise, par
  • rivalry
  • equality, state of being equally matched,
  • competition, emulation

بَرابَری کے اردو معانی

Roman

فارسی، ہندی - اسم، مؤنث

  • برابر سے اسم کیفیت، ہم چشمی، ہم سری، رقابت، مطابقت، موافقت، برابر کا
  • حرص، ریس، مقابلہ، سامنا، تکرار، بحث (گستاخی و بے ادبی کے ساتھ)
  • ہمواری، چورسائی
  • مساوات، عدل، یکساں برتاو
  • برابر سے منسوب: برابر کا

Urdu meaning of baraabarii

Roman

  • baraabar se ism-e-kaufiiyat, hamachashmii, hamsarii, raqaabat, mutaabiqat, muvaafiqat, baraabar ka
  • hirs, res, muqaabala, saamnaa, takraar, behas (gustaaKhii-o-beadbii ke saath
  • hamvaarii, chaurasaa.ii
  • musaavaat, adal, yaksaa.n bartaav
  • baraabar se mansuubah baraabar ka

बराबरी के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

वुज़ू

रौशन रो होना, वुज़ू की हालत में, बावुज़ू, पाक साफ़

वुज़ूह

lucidity, clearness

वुज़ू तोड़ना

ज़ुहद-ओ-तक़वा क़ायम ना रहने देना

वुज़ू आना

(इस्लाम) वुज़ू करना का ढंग पता होना, वुज़ू करने का तरीक़ा मालूम होना

वुज़ू होना

وضو قائم رہنا

वुज़ू साज़ना

वुज़ू बनाना, वुज़ू करना जो ज़्यादा प्रचलित है, नमाज़ के लिए धर्मानुसार मुँह, हाथ, पांव आदि धोना

वुज़ू करना

नमाज़ के लिए धर्मशास्त्र के अनुसार मुँह, हाथ, पाँव आदि धोना

वुज़ू बाँधना

वुज़ू (शरीर के भागों को धोने के लिए एक इस्लामी प्रक्रिया) करना

वुज़ू टूटना

किसी ऐसी स्थिति का सामने आना (जैसे मूत्र एवं अपान आदि) जिससे शास्त्र के अनुसार वुज़ू (प्रार्थना से पूर्व मुसलमानों के हाथ मुँह धुलने की विधि) स्थापित नहीं रहता, वुज़ू जाता रहना, वुज़ू समाप्त हुआ, वुज़ू की स्थिति स्थिर न रही, पवित्रता स्थापित न रहना

वुज़ू बनाना

वुज़ू करना जो ज़्यादा प्रचलित है, नमाज़ के लिए धर्मानुसार मुँह, हाथ, पांव आदि धोना

वुज़ू कराना

وضو کرنا (رک) کا تعدیہ ۔

वुज़ू ताजा होना

वुज़ू होते हुए दोबारा वुज़ू करना

वुज़ू फ़रमाना

वुज़ू करना (शरीर के भागों को धोने के लिए एक इस्लामी प्रक्रिया)

वुज़ू-गाह

वुज़ू करने की विशेष स्थान, वुज़ू ख़ाना

वुज़ू-दार

ऐसा व्यक्ति जो वुज़ू किया हुआ हो

वुज़ू साज़ करना

नमाज़ के लिए धर्मशास्त्र के अनुसार मुँह, हाथ, पाँव आदि धोना

वुज़ू से होना

बावुज़ू होना, वुज़ू किए हुए होना, वुज़ू की हालत में होना, वुज़ू टूटा हुआ ना होना

वुज़ू ताज़ा करना

बावुज़ू होते हुए भी वुज़ू करना, दुबारा वुज़ू करना, पहले वुज़ू के क़ायम होते हुए दूसरा वुज़ू करना

वुज़ू शिकस्त कर देना

हिम्मत तोड़ देना , इरादा ख़त्म कर देना

वुज़ू का पानी

water used in ablutions to purify oneself before prayer

वुज़ू टुट गया

इरादा रुक गया, सलाह बदल गई

वुज़ू शिकस्त होना

वुज़ू टूट जाना, वुज़ू ख़राब होना

वुज़ू टूट जाना

किसी ऐसी स्थिति का सामने आना (जैसे मूत्र एवं अपान आदि) जिससे शास्त्र के अनुसार वुज़ू (प्रार्थना से पूर्व मुसलमानों के हाथ मुँह धुलने की विधि) स्थापित नहीं रहता, वुज़ू जाता रहना, वुज़ू समाप्त हुआ, वुज़ू की स्थिति स्थिर न रही, पवित्रता स्थापित न रहना

वुज़ू-ख़ाना

वह जगह जो वुज़ू के लिए निर्धारित हो (चाहे मस्जिद के अंदर हो या बाहर)

वुज़ू-शिकन

वुजू तोड़ देनेवाला, तप भंग कर देनेवाला (विशेषतः सौंदर्य) ।।

वुज़ू जाता रहना

वुज़ू टूटना, वुज़ू क़ायम ना रहना

वुज़ू ढीला करना

हिम्मत पस्त करना, संकल्प सुस्त करना, संकल्प परिवर्तित कर देना

वुज़ू ढीले करना

हिम्मत पस्त करना, संकल्प सुस्त करना, संकल्प परिवर्तित कर देना

वुज़ू ढीले होना

रुक : वुज़ू ठंडा होना

वुज़ू ठंडे करना

۔متعدی۔؎

वुज़ू ठंडा करना

अरदाह पस्त करना, नीयत बदल देना

वुज़ू ठंडा होना

lose one's enthusiasm

वुज़ू ठंडे होना

۔(کنایۃً) ہمت پشت ہونا۔ولولہ جاتا رہنا۔ نیت بدل جانا۔؎

वुज़ू ठंडा हो जाना

(संकेतात्मक) साहस टूट जाना, जोश या जज़्बे का ठंडा पड़ जाना, जोश जाता रहना, इरादा सुस्त होना, संकल्प परिवर्तित हो जाना, संकल्प में दुर्बल्ता आ जाना

वुज़ू ठंडे हो जाना

(संकेतात्मक) साहस टूट जाना, जोश या जज़्बे का ठंडा पड़ जाना, जोश जाता रहना, इरादा सुस्त होना, संकल्प परिवर्तित हो जाना, संकल्प में दुर्बल्ता आ जाना

वुज़ूह-ए-हक़

manifestation of the Truth

वुजूह

अनेक कारण, अनेक प्रयोजन

वज़ा

ढंग

वज़'ई

ज़ाहिरी, दिखावे का, बनाया हुआ, गढ़ा हुआ, मन-घड़त, जाली, अवास्तविक

वा'इज़ा

हे उपदेशक

वज़ी'

कुलीन मनुष्य, महान व्यक्ति

वाज़े'

बनाने वाला, निर्माता

'इवज़ी

किसी व्यक्ति की जगह पर कार्य करना, किसी की स्थान पर नियुक्ति, किसी के बदले नियुक्ति

'एवज़ी

किसी के स्थान पर अस्थायी रूप से काम करने वाला व्यक्ति, स्थानापन्न

वज़्ज़ा'ई

وضّاع (رک) کا کام ؛ ایسی شے کا بنا لینا جو فی الحقیقت نہ ہو (جھوٹی بات یا چیز وغیرہ) وضع کرلینا

वज़ाए'

सिपाही जो छावनी में रहते हों और ज़रूरत पड़ने पर एक जगह से दूसरी जगह हरकत करते रहें तथा कुमुक के लिए सुरक्षित रखी गई फ़ौज

वज़्ज़ा'

बनानेवाला, गढ़नेवाला।

वुजूदाँ

وجود (رک) کی جمع ۔

वुजूदी

existential, of or about existence, existing

वुजूदिया

فلسفیوں کا گروہ جو وحدت الوجود کے فلسفے پر یقین رکھتا ہے ، عقیدئہ ہمہ اوست کے ماننے والے (حکما و صوفیہ)

वुजूद-ए-आ'ज़म

رک : وجودِ اکبر ۔

वुजूदियाती

وجودیات (رک) سے منسوب یا متعلق ، مابعدالطبیعیاتی(Ontological) ۔

वुजूद-पज़ीर

وجود پانے والا ، پیدا ہونے والا ، ظہور میں آنے والا ، نمودار ، ظاہر ۔

वुजूद-ज़ेहनी

ذات جس کا کوئی مادّی وجود ہونا ضروری نہ ہو ، شے جس کا وجود محض تصور میں ہو ، مجرد اشیا (مثلاً عقل ، بہادری) جن کا مادّی وجود نہیں ہوتا نیز خارجی شے کی نقل جو ذہن میں ہو ، ذہنی عکس ؛ جس کا اصل وجود عنقا ہو ، ناپید ۔

वुजूद-ए-ज़ाती

وجود جو بلاکسی اعانت و مداخلت کے ہو اور ازخود آپ سے آپ ہو

वुजूद-ए-आ'ला

رک : وجودِ اکبر ۔

वुजूब-ए-शर'ई

(فقہ) وہ واجب جس کا عملاً تارک مستحق مذمت و عذاب ہو ؛ جو دلیل ظنی سے ثابت ہو ؛ جس کے انکار سے کفر لازم نہ آئے کبھی کبھی فرض پر بھی واجب کا اطلاق کر دیا جاتا ہے ۔

वुजूद-पज़ीरी

وجود پذیر ہونے کی کیفیت یا عمل ، پیدا ہونا یا ظہور میں آنا ۔

वुजूद-ए-फ़े'ली

کسی چیز کا قبضہء تصرف اور ہاتھ میں ہونا

वुजूद-ए-लाफ़िज़

बोलने की ताक़त रखने वाली ज़ात, बोलने वाला वजूद

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बराबरी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बराबरी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone