खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बराबरी" शब्द से संबंधित परिणाम

हम्द

प्रभु की स्तुति, ईश्वर की वंदना, ईश्वर की महिमा-गान

हमदम

हर समय का साथी, मित्र, अत्यन्त घनिष्ट मित्र, वह जो अपने मित्र का आख़िरी दम तक साथ देता हो

हम्द-सरा

ईश्वर का गुणगान करने वला, स्तुति-पाठक ।।

हम्द पढ़ना

(ईश्वर की) प्रशंसा पर प्रस्तुत कालम पढ़ना, स्तुति कहना, वंदना करना

हम्द-सराई

ईश्वर की स्तुति करना।

हम्द करना

हम्द-गो

ईश्वर की वंदना और स्तुति करनेवाला।

हम्द कहना

(भगवान की) स्तुति करना

हम्द-ओ-सना

ईश्वर की स्तुति और प्रशंसा

हम्द-ओ-सलात

हम्द सना का फ़र्क़

हमदर्दी

हमदर्द होने की अवस्था अथवा गुण या भाव, दूसरे के दुख से दुखी होने का भाव, सहानुभूति, दर्दमंदी, किसी और के दुर्भाग्य के लिए दया और दुख की भावनाएँ

हमदिय्या

हम्दूना

कपि, मर्कट, वानर, बंदर।।

हमदिगरी

एक-दूसरे के साथ होने की अवस्था

हम्दून

शिश्न, मेहन, लिंग, केर।।

हमदर्द

दुःख-दर्द का साथी, सहानुभूति रखने वाला व्यक्ति, दूसरे के दुख से द्रवित होने वाला व्यक्ति

हमदाशान

हम्दर्दाना

हम्दल

हम्दबुस्तान

हमदम-ए-देरीना

पुराना मित्र

हमदर्दी करना

हमदर्दी जताना

हम-दिल

मित्र, दोस्त ।।

हम-दीवार

पड़ोसी, प्रतिवेशी।।

हम-दोषी

हम-दिली

मित्रता, दोस्ती।

हम-दमी

भाईचारा, मित्रता, दोस्ती, सखापन, मेल-जोल, स्नेह

हम-दामाँ

साढू, हमजुल्फ़ ।।

हम-दीगर

पारस्परिक, प्रत्येक के लिए, आपस में, एक दूसरे का

हम-दस्ती

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

हम-दास्ताँ

वार्तालाप करनेवाला, हमकलाम् ।।

हम-दस्त होना

हम-दबिस्ताँ

एक पाठशाला में साथ पढ़े हुए, सहपाठी ।।

हम-दोश

बराबर-बराबर, मिल-जुलकर, बराबर का, बराबर बैठने वाला, कंधे से कंधा मिलाने वाला

हम-दस्त करना

हम-दास्तान

हम-दहन

हम-दोस्त

जो सब का दोस्त हो, जो सब के साथ हो

हम-दर्स

साथ पढ़नेवाला, सहपाठी, हमसबक़, साथ सबक़ पढ़ने वाला

हम-दस्त

हमराह, साथ

हम-दिगर

आपस में, दोनों एक दूसरे में, परस्पर

हम-दफ़्तर

एक ही आफ़िस में काम करने- वाले।।

हीमड़ी

भंगड़े की एक सूरत, इसे लड़के रचाते हैं वह ढोल बजाते नाचते- गाते गाँव से गुज़रते हैं

हामिद

स्तुति करने वाला, तारीफ़ करने वाला, हम्द अर्थात् प्रशंसा करने वाला, प्रशंसक, ईश्वर की स्तुति और बड़ाई करने वाला

हमीद

जिसकी बहुत स्तुति की जाती हो, प्रशंसित, सराहनीय, पुनीत, सदाचारी, पसंदीदा, , ,

हामिद

सूखी घास, पुराना वस्त्र ।

हामूद

ईश्वर की स्तुति करने वाला, प्रशंसक, प्रशंसा करने वाला

हमूद

जिस की तारीब की जाये, सराहा हुआ तेज़ हमद करने वाला

humid

नम

हमाइद

'हमीदः' का बहु., अच्छाइयाँ, खूबियाँ।

हम्माद

बहुत अधिक स्तुति या वंदना करने वाला

हमा-दाँ

सब कुछ जानने वाला, सर्वज्ञ, बहुत बड़ा विद्वान

लिल्लाहिल-हम्द

सारी स्तुतियाँ केवल ईश्वर के लिए हैं, ईश्वर को धन्यवाद, खुदा को शुक्र

लिवा-उल-हम्द

वाजिब-उल-हम्द

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

लिवा-ए-हम्द

अल-हम्द

क़ुरान-ए-पाक की प्रथम सूरत, सूरा-ए-फ़ातिहा

साहिब-ए-लिवा-उल-हम्द

(अर्थात) पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बराबरी के अर्थदेखिए

बराबरी

baraabarii•بَرابَری

वज़्न : 1212

देखिए: बराबर

बराबरी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • समानता, तुल्यता,समता, बराबर होने की अवस्था या भाव, हमसरी, बराबर का, यकसानी
  • समानता; तुल्यता; समता
  • तकरार, बहस(गुस्ताख़ी और बेअदबी के साथ), धृष्टता, गुस्ताखी, मुक़ाबला, सामना, उद्देडता, सरकशी, यकसाँ बर्ताव
  • बराबर होने की अवस्था या भाव
  • मुकाबला; सामना; प्रतिस्पर्धा
  • तुलना
  • गुस्ताख़ी।

शे'र

वो मुझ को छोड़ के जिस आदमी के पास गया

बराबरी का भी होता तो सब्र आ जाता

परवीन शाकिर

जहाँ में रह के जहाँ से बराबरी की ये चोट

इक इम्तिहान-ए-मुसलसल मिरी अना के लिए

शाज़ तमकनत

मिरी सिपाह से दुनिया लरज़ने लगती है

मगर तुम्हारी तो मैं ने बराबरी नहीं की

नदीम भाभा

English meaning of baraabarii

Persian, Hindi - Noun, Feminine

  • exactness, parallelism, equipoise, par
  • rivalry
  • equality, state of being equally matched,
  • competition, emulation

Roman

بَرابَری کے اردو معانی

فارسی، ہندی - اسم، مؤنث

  • برابر سے اسم کیفیت، ہم چشمی، ہم سری، رقابت، مطابقت، موافقت، برابر کا
  • حرص، ریس، مقابلہ، سامنا، تکرار، بحث (گستاخی و بے ادبی کے ساتھ)
  • ہمواری، چورسائی
  • مساوات، عدل، یکساں برتاو
  • برابر سے منسوب: برابر کا

Urdu meaning of baraabarii

  • baraabar se ism-e-kaufiiyat, hamachashmii, hamsarii, raqaabat, mutaabiqat, muvaafiqat, baraabar ka
  • hirs, res, muqaabala, saamnaa, takraar, behas (gustaaKhii-o-beadbii ke saath
  • hamvaarii, chaurasaa.ii
  • musaavaat, adal, yaksaa.n bartaav
  • baraabar se mansuubah baraabar ka

बराबरी के पर्यायवाची शब्द

मुमासलत मुसावात

बराबरी से संबंधित मुहावरे

मतलब बराबरी करना

۔मतलब बिरलाना। काम निकालना। मक़सद पूरा करना। हाजतरवाई करना

बराबरी से संबंधित कहावतें

तुम्हारी बराबरी वो करे जो टाँग उठा कर मूते

बड़े निर्लज्ज हो

खोजे गए शब्द से संबंधित

हम्द

प्रभु की स्तुति, ईश्वर की वंदना, ईश्वर की महिमा-गान

हमदम

हर समय का साथी, मित्र, अत्यन्त घनिष्ट मित्र, वह जो अपने मित्र का आख़िरी दम तक साथ देता हो

हम्द-सरा

ईश्वर का गुणगान करने वला, स्तुति-पाठक ।।

हम्द पढ़ना

(ईश्वर की) प्रशंसा पर प्रस्तुत कालम पढ़ना, स्तुति कहना, वंदना करना

हम्द-सराई

ईश्वर की स्तुति करना।

हम्द करना

हम्द-गो

ईश्वर की वंदना और स्तुति करनेवाला।

हम्द कहना

(भगवान की) स्तुति करना

हम्द-ओ-सना

ईश्वर की स्तुति और प्रशंसा

हम्द-ओ-सलात

हम्द सना का फ़र्क़

हमदर्दी

हमदर्द होने की अवस्था अथवा गुण या भाव, दूसरे के दुख से दुखी होने का भाव, सहानुभूति, दर्दमंदी, किसी और के दुर्भाग्य के लिए दया और दुख की भावनाएँ

हमदिय्या

हम्दूना

कपि, मर्कट, वानर, बंदर।।

हमदिगरी

एक-दूसरे के साथ होने की अवस्था

हम्दून

शिश्न, मेहन, लिंग, केर।।

हमदर्द

दुःख-दर्द का साथी, सहानुभूति रखने वाला व्यक्ति, दूसरे के दुख से द्रवित होने वाला व्यक्ति

हमदाशान

हम्दर्दाना

हम्दल

हम्दबुस्तान

हमदम-ए-देरीना

पुराना मित्र

हमदर्दी करना

हमदर्दी जताना

हम-दिल

मित्र, दोस्त ।।

हम-दीवार

पड़ोसी, प्रतिवेशी।।

हम-दोषी

हम-दिली

मित्रता, दोस्ती।

हम-दमी

भाईचारा, मित्रता, दोस्ती, सखापन, मेल-जोल, स्नेह

हम-दामाँ

साढू, हमजुल्फ़ ।।

हम-दीगर

पारस्परिक, प्रत्येक के लिए, आपस में, एक दूसरे का

हम-दस्ती

साझा, शिर्कत, एक-जैसा होना।।

हम-दास्ताँ

वार्तालाप करनेवाला, हमकलाम् ।।

हम-दस्त होना

हम-दबिस्ताँ

एक पाठशाला में साथ पढ़े हुए, सहपाठी ।।

हम-दोश

बराबर-बराबर, मिल-जुलकर, बराबर का, बराबर बैठने वाला, कंधे से कंधा मिलाने वाला

हम-दस्त करना

हम-दास्तान

हम-दहन

हम-दोस्त

जो सब का दोस्त हो, जो सब के साथ हो

हम-दर्स

साथ पढ़नेवाला, सहपाठी, हमसबक़, साथ सबक़ पढ़ने वाला

हम-दस्त

हमराह, साथ

हम-दिगर

आपस में, दोनों एक दूसरे में, परस्पर

हम-दफ़्तर

एक ही आफ़िस में काम करने- वाले।।

हीमड़ी

भंगड़े की एक सूरत, इसे लड़के रचाते हैं वह ढोल बजाते नाचते- गाते गाँव से गुज़रते हैं

हामिद

स्तुति करने वाला, तारीफ़ करने वाला, हम्द अर्थात् प्रशंसा करने वाला, प्रशंसक, ईश्वर की स्तुति और बड़ाई करने वाला

हमीद

जिसकी बहुत स्तुति की जाती हो, प्रशंसित, सराहनीय, पुनीत, सदाचारी, पसंदीदा, , ,

हामिद

सूखी घास, पुराना वस्त्र ।

हामूद

ईश्वर की स्तुति करने वाला, प्रशंसक, प्रशंसा करने वाला

हमूद

जिस की तारीब की जाये, सराहा हुआ तेज़ हमद करने वाला

humid

नम

हमाइद

'हमीदः' का बहु., अच्छाइयाँ, खूबियाँ।

हम्माद

बहुत अधिक स्तुति या वंदना करने वाला

हमा-दाँ

सब कुछ जानने वाला, सर्वज्ञ, बहुत बड़ा विद्वान

लिल्लाहिल-हम्द

सारी स्तुतियाँ केवल ईश्वर के लिए हैं, ईश्वर को धन्यवाद, खुदा को शुक्र

लिवा-उल-हम्द

वाजिब-उल-हम्द

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

लिवा-ए-हम्द

अल-हम्द

क़ुरान-ए-पाक की प्रथम सूरत, सूरा-ए-फ़ातिहा

साहिब-ए-लिवा-उल-हम्द

(अर्थात) पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fuhsh

फ़ुहश

.

فُحْش

Origin : Arabic
Noun

immodest, lewd, or obscene, speech or language

[ Sauda ne harif ko zalil karne ke liye nihayat darja fuhsh baten likhin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

view, opinion, judgment

[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

.

اِنْضِمام

Origin : Arabic
Noun

merger

[ Congress party mein bahut si party ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-kaarii

सरमाया-कारी

.

سَرْمایَہ کاری

Origin : Persian
Noun

investment

[ Lakhon rupaye sarmaya-kari ke bawajud tijarat mein kuch munafa nahin hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaafa'

मुनाफ़ा'

.

مُنافَع

Origin : Arabic
Noun

the surplus proceeds, or net profits

[ Company munafa ki taqsim aur uski badli huyi suraton ka tajziya karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

.

یَرْغَمال

Origin : Turkish
Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

.

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic
Noun

earthquake, earth tremor

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

luqma

लुक़्मा

.

لُقْمَہ

Origin : Arabic
Noun

bite, morsel

[ Niwala-gudazi mein dulha-dulhan ek-dusre ke munh mein luqma dalte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

firmness

[ Jab tak duniya hai bhalayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, way, way out, solution

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बराबरी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बराबरी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2