खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बर-तरफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

मौक़ूफ़

ठहराया गया, खड़ा किया गया

मौक़ूफ़ा

समर्पण किया हुआ, समर्पित, (धर्मशास्त्र) भगवान के नाम पर या अच्छे कामों के लिए छोड़ा हुआ धन-संपत्ती

मौक़ूफ़-लहु

मौक़ूफ़ होना

नौकरी से निकाला जाना, नौकरी से अलग होना, नाकारा होना

मौक़ूफ़ रहना

मुल्तवी रहना, ठहरा होना

मौक़ूफ़-इलैह

जिसके लिए अर्पित किया गया हो, अर्पित किए हुए धन या संपत्ति का लेने वाला; (लाक्षणिक) मस्जिद का प्रबंधक

मौक़ूफ़-'अक़्द

(धर्मशास्त्र) ऐसा वादा जो किसी नाबालिग़ ने जो समझदारी की उम्र को पहुँच चुका हो अपने जायज़ अभिभावक की मर्ज़ी के बिना कर लिया हो

मौक़ूफ़-शुदा

मौक़ूफ़-'अलैह

मौक़ूफ़-'अलैहिम

मौक़ूफ़ी

मौकूफ होने की क्रिया या भाव, काम से अलग किया जाना, बरखास्तगी, पदच्युति, निलंबन, स्थगन

मौक़ूफ़ी होना

बरतरफ़ होना, निकाला जाना

मौक़ूफ़ात

अच्छे कार्य के लिए छोड़ी गई चीज़ें, संपत्ति

मौक़ूफ़न

मौक़ूफ़िय्यत

मौक़ूफ़ करना

۔۱۔ बर्ख़ास्त करना। बरतरफ़ करना। २।मुल्तवी रखना। बाज़ रखना। ३।किसी पर मुनहसिर करना

मौक़ूफ़ रखना

۲۔ मुल्तवी करना, इलतिवा में डालना

मौक़ूफ़-उल-आख़िर

(शायरी) अमीर ख़ुसरौ की बनाई हुई सनअत शायरी जिसका हर क़ाफ़िया दूसरे मिसरे के आग़ाज़ का मोहताज रहता है

मौक़ूफ़ी में आना

मौक़ूफ़ होना, बरतरफ़ होना

मौक़ूफ़ी में आ जाना

मौक़ूफ़ होना, बरतरफ़ होना

हिबा-मौक़ूफ़

उपहार जिसे आगामी समय के लिए निलंबित कर दिया गया हो

शोर मौक़ूफ़ होना

हुक्म पर मौक़ूफ़ होना

दर्द-ए-मौक़ूफ़ होना

कसक जाती रहना, दर्द ख़त्म होना, दर्द दूर होना, दर्द से इफ़ाक़ा होना

यक क़लम मौक़ूफ़ होना

(किसी काम का) एकदम रुक जाना

हमीं पर मौक़ूफ़ नहीं

केवल हमारा ही ए आचार-व्यवहार नहीं

वाव-मौक़ूफ़

या-ए-मौक़ूफ़

हर्फ़-ए-मौक़ूफ़

हदीस-ए-मौक़ूफ़

हुक्म पर मौक़ूफ़

दरबार मौक़ूफ़ रखना

(बादशाह का) दरबार ना लगाना

मुरसल या मौक़ूफ़

यक-क़लम-मौक़ूफ़

बिलकुल ठहरा हुआ, पूरी तरह रुका हुआ (विशेषकर किसी कार्य आदि के लिए जो पहले से चल रहा हो)

हर्फ़-ए-ग़ैर-मौक़ूफ़

यक क़लम मौक़ूफ़ करना

फ़ौरन रोक देना, किसी काम से बिलकुल हाथ उठा लेना, और बिलकुल परित्याग करना, छोड़ बैठना

दर्द मौक़ूफ़ करने वाला

दर्द को दूर करने वाला, दर्द ख़त्म करने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बर-तरफ़ के अर्थदेखिए

बर-तरफ़

bar-taraf•بَر طَرَف

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

बर-तरफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • नौकरी, पद आदि से अलग किया या हटाया हुआ, हटाया जाना, निष्कासित, अपदस्थ, पदच्युत, बरख़ास्त

    उदाहरण - मौजूदा कारकुन साहब (सदस्य) को बरतरफ़ कराना है

  • नष्ट, बरबाद, दूर

    उदाहरण - कोई ऐसी सूरत ठहरना चाहिए कि अंदेशा (खटका) बदनामी का बरतरफ़ हो

क्रिया-विशेषण

शे'र

तअस्सुब बर-तरफ़ मस्जिद हो या हो कू-ए-बुत-ख़ाना

रह-ए-दिलदार पर जाता क़दम यूँ भी है और यूँ भी

हकीम मोहम्मद अजमल ख़ाँ शैदा

English meaning of bar-taraf

Adjective

Adverb

بَر طَرَف کے اردو معانی

صفت

  • برخاست، موقوف (ملازمت وغیرہ سے)

    مثال - موجودہ کارکن صاحب کو برطرف کرانا ہے

  • دور، علاحدہ، بے تعلق، زائل

    مثال - کوئی ایسی صورت ٹھہرنا چاہیے کہ اندیشہ بدنامی کا برطرف ہو

فعل متعلق

  • بالائے طاق، نظر انداز، درکنار، ذکر نہ کیجیے، نام نہ لو، کیا ذکر ہے (جملے میں اپنے دوسرے جزو ترکیبی کے ساتھ)

बर-तरफ़ के पर्यायवाची शब्द

बरख़ास्त मा'ज़ूल

बर-तरफ़ के विलोम शब्द

बहाल तक़र्रुर

बर-तरफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

212 122212
हर-तरफ़
तकल्लुफ़-बरतरफ़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बर-तरफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बर-तरफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2