Search results

Saved words

Showing results for "bar-'aks nihand naam-e-zangii kaafuur"

kaafuur

camphor

kaafuur ho

دور ہو ، بھاگ جا ، دفع ہو .

kaafuur denaa

کافورکھلانا (بخار اُتارنے کے لیے) .

kaafuur-KHvaar

زنخا، ہجڑا، کلیب، نامرد، کافور کھانے والا

kaafuur-sifat

وہ جس میں کافور کی خاصیت ہو ، اُڑجانے والا .

kaafuur motii

وہ کافور جو تیرہ رنگ ہوتا ہے ، غیر شفاف .

kaafuur honaa

disappear, evaporate

kaafuur karnaa

مردے کوکافور کے پانی سےغسل دینا

kaafuur malnaa

rubbing camphor on the dead

kaafuur kar denaa

مردے کوکافور کے پانی سےغسل دینا

kaafuur-e-sahar

the whiteness of dawn, daybreak

kaafuur ho jaa.o

یہاں سے ہٹ جاؤ .

kaafuur ho gayaa

چل دیا ، اُڑگیا .

kaafuur-e-sayyaal

وہ کافور جو مائع کی شکل میں ہو .

kaafuur-e-qaisuurii

a premium quality camphor

kaafuur-e-yahuudii

Jewish camphor

kaafuur ho jaanaa

disappear, evaporate

kaafuur kaa marham

نہایت ٹھنڈا مرہم جس کا جزوِاعظم کا فور ہے

kaafuur-e-sub.h

the whiteness of dawn, daybreak

kaafuur-e-riyaahii

a premium quality camphor

kaafuur-e-tambuul

وہ کافور جو پان کے خوشبودار روغن میں کاسٹک پوٹاش ملانے سے حاصل ہوتا ہے .

kaafuurii-sham'a

candle made with camphorated wax which gives off white light

kaafuurii-ra.ng

light yellow coloured like camphor

kaafir

beloved

kufr

(Literary) the act of hiding, covering up, concealing, hiding, enveloping

kaaferaa.n

भग, योनि, फुर्ज ।।

kaifar

the return for evil, punishment, requital, retribution

kafuur

کفر کرنے والا، ناشکرگزار، احسان فراموش

qafar

धन का कम होना, शरीर में मांस का कम होना।

qafaar

बे सालन की रोटी, बिना हरियाली की भूमि ।

kufuur

infidel, disbeliever, idolater

kaffaar

بڑا منکر، بڑا کافر، بڑا ناشکرا.

kuffaar

unbelievers, infidels, pagans, idolaters

quaffer

چٹخارے یا چسکیوں سے پینا

qafad

पाँव की उँगलियों के बल चलना।

qaaf-o-daal

بیہودہ باتیں

taraazvii-kaafuur

The sun.

nii.nd kaafuur honaa

نیند نہ آنا، نیند اڑ جانا

hek.Dii kaafuur honaa

اکڑ نکل جانا ، سرکشی جاتی رہنا ، ہٹ دھرمی اور شیخی ہوا ہو جانا ، مجبور ہو جانا ، ّغصہ جاتا رہنا .

sham'-e-kaafuur

موم بتی جو خوشبو کے لئے کافور کی ملاوٹ سے تیار کی جائے

zindagii kaafuur honaa

to die

shajar-e-kaafuur

ریحان الکافور ... اسے کافور یہودی بھی کہتے ہیں، گیلانی کہتا ہے کہ سوسن یہی ہے، یہ ایک روئیدگی ہے جس کی ماہیت میں اختلاف ہے (۱) بعض کہتے ہیں کہ اس کی شکل خیری جیسی ہوتی ہے اور پھول بھی خیری کے پھول کی طرح معلوم ہوتا ہے پتا جنگلی کاسنی کے پتے کی طرح اور چھوٹا ہوتا ہے ، (۲) بعض کہتے ہیں کہ اس کے پتے انار کے پتوں کی طرح مگر ان سے کچھ چھوٹے اور پھول سفیدی مائل نیلا ہوتا ہے، اس کے تمام اجزا کو ملنے سے کافور کی سی خوشبو آتی ہے.

Gussa kaafuur honaa

رک : غصہ ٹھنڈا ہونا .

mushk-e-kaafuur

خوشبودار کافور ۔

hosh kaafuur honaa

losing one's senses, becoming unconscious

ra.ng kaafuur honaa

رن٘گ اٌڑنا ، مان٘د پڑنا .

tabii'at kaafuur honaa

طبیعت مضمحل ہونا ، افسردگی طاری ہونا ، طبیعت کا سرد پڑ جانا.

mai-e-kaafuur

شراب، جس میں حدت کم کرنے کے لئے کافور ملاتے ہیں

marham-e-kaafuur

(Medical) ointment of camphor

paare kaa kaafuur

calomel, a white powder used as purgative in Eastern medicine

nii.nd kaafuur ho jaanaa

نیند اُچاٹ ہو جانا، نیند اُڑ جانا

buKHaar kaafuur hojaanaa

بخار جاتا رہنا، بخار ختم ہوجانا

kaafir-gha.Dii

سخت اذیّت ناک گھڑی ، ناقابل برداشت لمحہ یا وقت.

kufr to.Dnaa

break one's infidelity, convert to Islam

kaafir-adaa.ii

coquettish mannerism, grace

kaafir-aavaaz

بہت عمدہ اور پیاری آواز ، دل لبھانے والی آواز.

ghar se kaafuur ho

گھر سے نکلو، دور ہو، چلو اپنی راہ لو

kufr kaa fatvaa denaa

condemn one as an infidel

kaafir-vashii

نازو انداز نیز جور و جفا ، ظلم و استبداد.

kufr-pazhoh

(لفظاً) کفر تلاش کرنے والا؛ مراد: کافر، منکرِ خُدا.

Meaning ofSee meaning bar-'aks nihand naam-e-zangii kaafuur in English, Hindi & Urdu

bar-'aks nihand naam-e-zangii kaafuur

बर-'अक्स निहंद नाम-ए-ज़ंगी काफ़ूरبَر عَکْس نِہَند نامِ زَنْگی کافُور

Origin: Persian

Proverb

English meaning of bar-'aks nihand naam-e-zangii kaafuur

 

  • said of a person whose actions belie their name, Hercules in name but a coward in fact

बर-'अक्स निहंद नाम-ए-ज़ंगी काफ़ूर के हिंदी अर्थ

 

  • जिस विशेषता में प्रसिद्ध है उसके विरुद्ध विशेषण मिलता है, (किसी में) प्रसिद्धि के अनुरूप विशेषण नहीं पाया जाता बल्कि उसके विपरीत विशेषता पाई जाती है

    उदाहरण हम मुसलमान कहलाए इताअत व इंक़ियाद से और जब यह नहीं तो हम मुसमान कहाँ के बर अक्स निहंद नाम ज़ंगी काफ़ूर।

بَر عَکْس نِہَند نامِ زَنْگی کافُور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • جس صفت میں مشہور ہے اس کے خلاف صفت سے متصف ہے، (کسی میں) شہرت کے مطابق صفت نہیں پائی جاتی بلکہ اس سے متضاد صفت پائی جاتی ہے

    مثال ہم مسلمان کہلائے اطاعت و انقیاد سے اور جب یہ نہیں تو ہم مسلمان کہاں کے برعکس نہند نام زنگی کا فور۔

Urdu meaning of bar-'aks nihand naam-e-zangii kaafuur

  • Roman
  • Urdu

  • jis sifat me.n mashhuur hai is ke Khilaaf sifat se muttasif hai, (kisii men) shauhrat ke mutaabiq sifat nahii.n paa.ii jaatii balki is se mutazaad sifat paa.ii jaatii hai

Related searched words

kaafuur

camphor

kaafuur ho

دور ہو ، بھاگ جا ، دفع ہو .

kaafuur denaa

کافورکھلانا (بخار اُتارنے کے لیے) .

kaafuur-KHvaar

زنخا، ہجڑا، کلیب، نامرد، کافور کھانے والا

kaafuur-sifat

وہ جس میں کافور کی خاصیت ہو ، اُڑجانے والا .

kaafuur motii

وہ کافور جو تیرہ رنگ ہوتا ہے ، غیر شفاف .

kaafuur honaa

disappear, evaporate

kaafuur karnaa

مردے کوکافور کے پانی سےغسل دینا

kaafuur malnaa

rubbing camphor on the dead

kaafuur kar denaa

مردے کوکافور کے پانی سےغسل دینا

kaafuur-e-sahar

the whiteness of dawn, daybreak

kaafuur ho jaa.o

یہاں سے ہٹ جاؤ .

kaafuur ho gayaa

چل دیا ، اُڑگیا .

kaafuur-e-sayyaal

وہ کافور جو مائع کی شکل میں ہو .

kaafuur-e-qaisuurii

a premium quality camphor

kaafuur-e-yahuudii

Jewish camphor

kaafuur ho jaanaa

disappear, evaporate

kaafuur kaa marham

نہایت ٹھنڈا مرہم جس کا جزوِاعظم کا فور ہے

kaafuur-e-sub.h

the whiteness of dawn, daybreak

kaafuur-e-riyaahii

a premium quality camphor

kaafuur-e-tambuul

وہ کافور جو پان کے خوشبودار روغن میں کاسٹک پوٹاش ملانے سے حاصل ہوتا ہے .

kaafuurii-sham'a

candle made with camphorated wax which gives off white light

kaafuurii-ra.ng

light yellow coloured like camphor

kaafir

beloved

kufr

(Literary) the act of hiding, covering up, concealing, hiding, enveloping

kaaferaa.n

भग, योनि, फुर्ज ।।

kaifar

the return for evil, punishment, requital, retribution

kafuur

کفر کرنے والا، ناشکرگزار، احسان فراموش

qafar

धन का कम होना, शरीर में मांस का कम होना।

qafaar

बे सालन की रोटी, बिना हरियाली की भूमि ।

kufuur

infidel, disbeliever, idolater

kaffaar

بڑا منکر، بڑا کافر، بڑا ناشکرا.

kuffaar

unbelievers, infidels, pagans, idolaters

quaffer

چٹخارے یا چسکیوں سے پینا

qafad

पाँव की उँगलियों के बल चलना।

qaaf-o-daal

بیہودہ باتیں

taraazvii-kaafuur

The sun.

nii.nd kaafuur honaa

نیند نہ آنا، نیند اڑ جانا

hek.Dii kaafuur honaa

اکڑ نکل جانا ، سرکشی جاتی رہنا ، ہٹ دھرمی اور شیخی ہوا ہو جانا ، مجبور ہو جانا ، ّغصہ جاتا رہنا .

sham'-e-kaafuur

موم بتی جو خوشبو کے لئے کافور کی ملاوٹ سے تیار کی جائے

zindagii kaafuur honaa

to die

shajar-e-kaafuur

ریحان الکافور ... اسے کافور یہودی بھی کہتے ہیں، گیلانی کہتا ہے کہ سوسن یہی ہے، یہ ایک روئیدگی ہے جس کی ماہیت میں اختلاف ہے (۱) بعض کہتے ہیں کہ اس کی شکل خیری جیسی ہوتی ہے اور پھول بھی خیری کے پھول کی طرح معلوم ہوتا ہے پتا جنگلی کاسنی کے پتے کی طرح اور چھوٹا ہوتا ہے ، (۲) بعض کہتے ہیں کہ اس کے پتے انار کے پتوں کی طرح مگر ان سے کچھ چھوٹے اور پھول سفیدی مائل نیلا ہوتا ہے، اس کے تمام اجزا کو ملنے سے کافور کی سی خوشبو آتی ہے.

Gussa kaafuur honaa

رک : غصہ ٹھنڈا ہونا .

mushk-e-kaafuur

خوشبودار کافور ۔

hosh kaafuur honaa

losing one's senses, becoming unconscious

ra.ng kaafuur honaa

رن٘گ اٌڑنا ، مان٘د پڑنا .

tabii'at kaafuur honaa

طبیعت مضمحل ہونا ، افسردگی طاری ہونا ، طبیعت کا سرد پڑ جانا.

mai-e-kaafuur

شراب، جس میں حدت کم کرنے کے لئے کافور ملاتے ہیں

marham-e-kaafuur

(Medical) ointment of camphor

paare kaa kaafuur

calomel, a white powder used as purgative in Eastern medicine

nii.nd kaafuur ho jaanaa

نیند اُچاٹ ہو جانا، نیند اُڑ جانا

buKHaar kaafuur hojaanaa

بخار جاتا رہنا، بخار ختم ہوجانا

kaafir-gha.Dii

سخت اذیّت ناک گھڑی ، ناقابل برداشت لمحہ یا وقت.

kufr to.Dnaa

break one's infidelity, convert to Islam

kaafir-adaa.ii

coquettish mannerism, grace

kaafir-aavaaz

بہت عمدہ اور پیاری آواز ، دل لبھانے والی آواز.

ghar se kaafuur ho

گھر سے نکلو، دور ہو، چلو اپنی راہ لو

kufr kaa fatvaa denaa

condemn one as an infidel

kaafir-vashii

نازو انداز نیز جور و جفا ، ظلم و استبداد.

kufr-pazhoh

(لفظاً) کفر تلاش کرنے والا؛ مراد: کافر، منکرِ خُدا.

Showing search results for: English meaning of baraks nihand naamejangi kaafur, English meaning of baraks nihand naamezangee kaafur

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bar-'aks nihand naam-e-zangii kaafuur)

Name

Email

Comment

bar-'aks nihand naam-e-zangii kaafuur

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone