गो, गाय, वृषभ, बैल

पशु व्यापारी, मवेशी का सौदागर

گاے کے گوشت کا نکالا ہوا عرق۔

मुसलमानों की वह ईद जो अरबी मास ज़ुलहिज्जा की दसवीं तारीख को होती है, जो पैग़म्बर इब्राहीम को अपने पुत्र इस्माईल को बलि देने के स्मृति में मनाया जाता है, जब्कि पैग़म्बर इस्माईल के स्थान पर ईश्वर ने स्वर्ग से एक मेंढा भेज उसको पैग़म्बर इस्माईल से परिवर्तित कर दिया था और उसकी बलि हुई थी

एक समुद्री जंतु जो बारह-सिंघा से मिलता-जुलता होता है

بقر کی طرف منسوب۔

ایک زرد رنْگ مائل بسیاہی جنْگلی جانور جو گاے سے مشابہ لیکن منْھ گھوڑے کی طرح ہوتا ہے ایک قسم کی نیل گاے یا بارہ سنْگھا۔

Nilgai, blue bull

ox, bull

एक बीमारी जिसमें ख़सरा से बड़े और चेचक से छोटे दाने शरीर पर प्रकट होते हैं

विद्वान्, मुहक़्क़िक़, शोधक, कोविद, फ़ाज़िल, बाल की खाल निकालने वाला

smallpox vaccination

cowpox

बिला शर्त, बिला पाबंदी के, स्वतंत्र, बिना रोक, स्वायत्त

एक प्रकार की कुरकुरी परतदार पतली और चिकनाई वाली टिकिया (मैदे, घी, दूध से तैयार की जाती है)

साईकल सवार, ख़ुसूसन मोटर साईकल का।

नान-बाई

गाय या बैल

बीमारी। रोग।

(चीनी) गन्ने के रस की गाढ़ी चाशनी जिसकी पपड़ी जम जाए अर्थात जिस चीज़ पर चीनी चढ़ाई जाए उस पर एक आवरण सा बन जाए

जो काम न कर सकता या किसी काम में न आ सकता हो, निरर्थक, निकम्मा, फुजूल, पाहिज, व्यर्थ, बे-फायदा, प्रयोगहीन, प्रयोग के योग्य

खड़ी फ़सल का मूल्य या उसके मूल्य का अनुमान

फा. वि. जो काम में लगा हो, जिसका जरीएमआश मौजूद हो, साधनसंपन्न ।

जो काम न कर सकता या किसी काम में न आ सकता हो, निरर्थक, निकम्मा, फुजूल, पाहिज, व्यर्थ, बे-फायदा, प्रयोगहीन, प्रयोग के योग्य

ढंग का, शाइस्ता, सभ्य व्यक्ति, मुहज़्ज़ब, जैसे: यह बहुत बा क़रीना आदमी है, वह व्यक्ति जो नियमों और व्यवस्थाओं के अनुसार रहता और काम करता है

(सवारी) बैलगाड़ी के डंडों को संतुलित रखने वाला नारियल सूत की मोटी रस्सी का बंद जो डंडों को गाड़ी के पिछले हिस्से के साथ ताने और कसे हुए रखता है

एक प्रकार की छोटी पनडुब्बी बतख जिसका मुख्य भोजन पानी में उगनेवाले पेड़ों की जड़ें हैं

भूत-प्रेत और जिनों आदि का एक कल्पित नगर

imprisoned in love

व्याकुल करना, तड़पा देना, बेचैन कर देना, बेताब कर देना

in the imprisonment of civilization

जीवन-पाश में आबद्ध, जीवित

जिसके मन में शांति न हो, जिसे करार या चैन न हो, घबराया हुआ, बेचैन, व्याकुल, विकल, आतुर, उद्विग्न

जिसके मन में शांति न हो, जिसे करार या चैन न हो, घबराया हुआ, बेचैन, व्याकुल, विकल, आतुर, उद्विग्न

जितनी अभिलाषा हो उतनी

जितना बर्तन हो उतना, जितनी योग्यता हो उतनी, जितना सामर्थ्य हो उतना।।

प्यार की मात्रा में, प्यार की हद तक, प्रेम के बराबर

व्याकुलता, बेचैनी, घबराहट, बदहवासी

जितना सामर्थ्य हो उतना, जितनी समाई हो उतनी

बेतर्तीब, क्रमहीन, असंबद्ध, अशिष्ट, बेतमीज़

पीड़ा की लालसा-तुल्य

पीड़ा की लालसा-तुल्य

बकरी वध करने और उसका माँस बेचने वाला, कसाई जो मटन बेचता हो

नानबाई की दर्जन योनि तेरा (१३

to the level of the reward of beloved

जितनी आवश्यकता हो उतनी।।

जो किसी ख़ूबी या हुनर की दाद न दे

बेकार रहने से कुछ न कुछ करना ही बेहतर है

अप्रतिष्ठा, बेइज्ज़ती, अपमान, ज़िल्लत

बकरों की तरह उछल कूद

in proportion to one's age, life

उछलना कूदना

उछलना कूदना

वह बाज़ार जहाँ बकरियों और दूसरे जानवरों का क्रय-विक्रय किया जाता है

जिसके पास कोई लगान या देनदारी बाक़ी हो, बाक़ी रखने वाला, जिसके ज़िम्मे क़र्ज़ बाक़ी हो, जिसे कुछ देना रह गया हो

अनुसार, मुताबिक़, मात्रा में, मिक्दार में

जितना साहस हो उतना

जितना साहस हो उतना

अप्रतिष्ठित, अनादृत, बेइज्ज़त, अपमानित, ज़लील

अनुसार, मुताबिक़, मात्रा में, मिक्दार में