खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बंदगी" शब्द से संबंधित परिणाम

रियाज़

बाग़, चमन

रियाज़ मारना

(कुश्ती) वरज़िश करना, कसरत करना

रियाज़ कराना

(मूसीक़ी) शागिर्द से मश्क़ कराना, गायकी की तालीम देना

रियाज़-ए-शाक़्क़ा

बहुत ज़्यादा मेहनत

रियाज़ ख़ाक कर देना

मेहनत व्यर्थ कर देना

रियाज़-ए-ख़ुल्द

जन्नत का बाग़

रियाज़-ए-रिज़वान

स्वर्ग का बगीचा

रियाज़-ए-जिनाँ

स्वर्ग, जन्नत

रियाज़ कर के खाना

मेहनत मज़दूरी कर के खाना, बाहुबल से कमाकर खाना

रियाज़ी

गणित, बीजगणित, गणित विद्या, मैथमैटिक्स, संख्या और पैमाइश के विद्या में गणित, ज्योतिषी, संगीत, प्रतियोगिता और सांख्यिकी आदि शमीलित हैं

रियाज़त

मेहनत, परिश्रम, उद्यम

रियाज़ी-दाँ

बीजगणित जानने-वाला, गणितज्ञ, रियाज़ीदान, रियाज़ी का माहिर

रियाज़त-कश

जप, तप और व्रत आदि के द्वारा इंद्रिय-निग्रह करनेवाला, कठोर तपस्या करनेवाला, सख़्तनी उठाने वाला, ज़हमत उठाने वा

रियाज़ी-दानी

गणित विद्या जानना, हिसाब जानना।

रियाज़ती

अ. वि. कसरती, वरज़िशी, संयमी, जप-तप करनेवाला।

रियाज़त-गाह

तप करने का स्थान।

रियाज़त-केश

عابد و زاہد ، عبادت و ریاضت کا عادی ، عبادت گزار.

रियाज़त-गर

مجاہدہ کرنے والا ، نفس کشی کرنے والا.

रियाज़िय्या

ریاضی سے تعلق رکھنے والا ، حساب (رک) سے منسوب.

रियाज़त-कशी

जप-तप और व्रत आदि, कठोर तपस्या।।

रियाज़ात

रियाज़ का बहुवचन

रियाज़त-ए-शाक़्क़ा

बहुत कड़ा परिश्रम, बहुत बड़ी तपस्या

रियाज़त-ए-नफ़्स

तपस्या, आत्म अभ्यास

रियाज़त-ख़ाना

अभ्यास करने की जगह

रियाज़ियात

गणित विज्ञान (गणित, रेखागणित, बीजगणित, अंकशास्त्र, अलजब्रा, यंत्रविद्या, ज्योतिषविद्या, संगीत आदि सब 'रियाज़ी' अर्थात गणित में शामिल हैं)

रियाज़िय्याती

(ثبوت وغیرہ) بالکل صحیح ، جچا تلا ، بالکل ٹھیک ، اُصول کے عین مطابق ، قواعد کے لحاظ سے درست ، ضابطے کے اعتبار سے ٹھیک.

रियाज़िय्यत

(ईसाई) त्याग, तपस्या, संसार का त्याग

रियाज़त करना

carry out spiritual exercises

रियाज़त उठाना

मेहनत बर्दाश्त करना, सख़्ती झेलना, परेशानी सहना

रायज़

घुड़सवार

राइज़

चाबुक सवार, घोड़ा फेरनेवाला

'अराइज़

अर्ज़ियां, प्रार्थनाएँ, आवेदन वग़ैरा जिन से कचहरियों के काम की जानकारी और पत्राचार आदि के तरीक़ों से जानकारी हो

'अराइज़-नवीस

वो व्यक्ति जो कचहरी में दी जाने वाली दरख़ास्तें, अर्ज़ीयां और दूसरे किस्म के दस्तावेज़ लिखने का सरकारी तौर पर अधिकृत हो

'अराइज़-नवीसी

عرائض نویس کا منصب ، درخواستیں لکھنے کا کام یا پیشہ.

'अराइज़-ख़ाना

درخواستیں لکھنے کی جگہ ، عرضیاں وصول کرنے کی جگہ یا محکمہ.

राय-ज़ादा

राजकुमार, राजा का बेटा, हिंदुओं में एक उपाधि

राय-ज़न

राय देने वाला, सलाह या मशवरह देने वाला, , परामर्शदाता, सलाहकार

राय-ज़नी

अपने विचार प्रकट करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बंदगी के अर्थदेखिए

बंदगी

bandagii•بَنْدَگی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

बंदगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी की अधीनता और दीनता स्वीकार कर लेना
किसी के सामने यह मान लेना कि मैं बन्दा (सेवक) हूँ और आप मालिक (स्वामी) हैं। अधीनता और दीनता स्वीकृत करना।
नमस्कार; अभिवादन सलाम; नमस्ते
तपस्या, पूजा, दास पन, ग़ुलामी
ईश्वरीय आराधना; उपासना; पूजा।
मन में उक्त प्रकार का भाव या विचार रखकर की जानेवाली ईश्वर की वंदना। ईश्वराराधन।
पूजा, उपासना, इबादत
सलाम, दासता, ग़ुलामी, आज्ञापालन

शे'र

बंदगी हम ने छोड़ दी है 'फ़राज़'

क्या करें लोग जब ख़ुदा हो जाएँ

अहमद फ़राज़

बंदगी का मिरी अंदाज़ जुदा होता है

मेरा काबा मेरे सज्दों में छुपा होता है

अज्ञात

रहने दे अपनी बंदगी ज़ाहिद

बे-मोहब्बत ख़ुदा नहीं मिलता

मुबारक अज़ीमाबादी

English meaning of bandagii

Noun, Feminine

a mode of salutation
praise, compliment
slavery, service
worship, obedience, adoration, humility, devotion

Interjection

goodbye! adieu! farewell! thank you!

بَنْدَگی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

اطاعت ، تابعداری ، فرماں برداری۔
رخصت ، خدا حافظ ، رک : سلام۔
انجیل کی وہ مقدس دعا جو نزع کے وقت عیسائیوں کے سرہانے پڑھی جاتی ہے۔
تسلیم ، آداب ، کورنش
روشناسی ، تعارف یا حاضری
عبادت ، طاعت ، عبودیت۔
عقیدت ، تعلق خاطر ، وابستگی۔
غلامی ، خدمت ، نوکری
معافی چاہنے یا باز آنے کی جگہ.
(تصوف) مقام تکلیف کو کہتے ہیں

Urdu meaning of bandagii

Roman
Urdu

itaaat, taabedaarii, farmaambardaarii
ruKhast, Khudaahaafiz, ruk ha salaam
injiil kii vo muqaddas du.a jo nazaa ke vaqt i.isaa.iiyo.n ke sirhaane pa.Dhii jaatii hai
aadaab, kornash
roshnaasii, ta.aaruf ya haazirii
ibaadat, taaat, ubuudiiyat
aqiidat, taalluq-e-Khaatir, vaabastagii
gulaamii, Khidmat, naukarii
maafii chaahne ya baaz aane kii jagah
(tasavvuf) muqaam takliif ko kahte hai.n

बंदगी के पर्यायवाची शब्द

ग़ुलामी 'उबूदियत सलाम पूजा 'इबादत

बंदगी के विलोम शब्द

ग़ुलामी इनकार महकूमी हुक्म-'उदूली हुर्रियत चाकरी रु-गर्दानी असीरी

बंदगी से संबंधित कहावतें

जैसी बंदगी वैसा इन'आम

जैसी सेवा वैसा फल, जैसा कोई काम करता है वैसा ही उसे बदला या बख्शिश मिलती है

बंदगी के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212 2212 12212 112212

गंदगी

गज़ंदगी

अफ़्गंदगी आनंदगी ज़ेबंदगी रख़शंदगी

नवाज़ंदगी

शिकम-ए-बंदगी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

बंदगी के यौगिक शब्द

ज़र-ए-बंदगी ता'मील-ए-बंदगी बंदगी-'इश्क़ बंदगी-ए-बेचारगी मक़ाम-ए-बंदगी मज़ाक़-ए-बंदगी शिकम-ए-बंदगी

खोजे गए शब्द से संबंधित